एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"alla cieca" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ALLA CIECA का उच्चारण

alla cieca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLA CIECA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ALLA CIECA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «alla cieca» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

आंखों पर पट्टी से

Alla cieca

2005 में प्रकाशित इतालवी लेखक क्लाउडियो मैग्रिस का ब्लेन्ड एक उपन्यास है। उपन्यास 2007 में विदेशियों के लिए मैडिटरेनियन पुरस्कार जीता था। समय में भर्ती हुए एक व्यक्ति का एक नायक-पलायन चरित्र का चित्र, प्रथम व्यक्ति कथा, ब्लाइंड है सबसे अलग जेलों में, एकाग्रता शिविरों, आपराधिक कॉलोनियों: न्यूगेट, डाचौ, गोली ओटोक, द्वीप डाउ टू टू बे चरित्र, आस्ट्रेलिया के राजा, जॉर्गन जोर्गेन्सन, लेकिन जॉन जॉनसन, जन जनसेन, कॉमरेड सिप्पीको, कापीको, साल्वाटोर, नेवेरा, स्ट्रीजेला, द्वितीय विश्व युद्ध के पार्टिसंस और स्पैनिश गृह युद्ध है। यह जेसन है, यह एक आर्गनॉट, एक अंतरिक्ष यात्री, एक नाविक है। एक आदमी हमेशा अलग होता है लेकिन हमेशा खुद, जो अलग-अलग महिलाओं के साथ कहानी को पार करती है जिन्हें मंगवाना, मैरी, मैरी, मैरिजा, मैरी, नोरा कहा जाता है। ब्लाइंड उपन्यास है जो इतिहास के साथ तुलना करता है, जिसमें व्यक्ति की भूमिका के साथ भ्रम और विचारधारा के पतन के साथ ... Alla cieca è un romanzo dello scrittore italiano Claudio Magris pubblicato nel 2005 Il romanzo ha vinto il Premio Mediterraneo per stranieri nel 2007. Alla cieca è la storia, narrata in prima persona, di un personaggio sempre in fuga, di un uomo recluso di volta in volta nelle più disparate prigioni, campi di concentramento, colonie penali: Newgate, Dachau, Goli Otok, l'isola Giù alla Baia. Il personaggio è Jorgen Jorgensen, re d'Islanda, ma anche John Johnson, Jan Jansen, il compagno Cippico, Čipiko, Salvatore, Nevèra, Strijela, i partigiani della Seconda guerra mondiale e della Guerra civile spagnola. È Giasone, è un argonauta, un astronauta, un marinaio. Un uomo sempre diverso ma sempre se stesso, che attraversa la Storia affiancato da donne differenti che si chiamano Mangawana, Maria, Marie, Mariza, Màrja, Norah. Alla cieca è il romanzo che si confronta con la Storia, con la caduta delle illusioni e delle ideologie, con il ruolo dell'uomo che...

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «alla cieca» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ALLA CIECA के साथ तुकबंदी है


areca
re·ca
bacheca
ba·che·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
ceca
ce·ca
cieca
cieca
cineteca
ci·ne·te·ca
deca
de·ca
discoteca
di·sco·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
greca
gre·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
manteca
man·te·ca
mediateca
me·dia·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
teca
te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

इटैलियन शब्द जो ALLA CIECA के जैसे शुरू होते हैं

alla base di
alla brace
alla buona
alla carlona
alla chetichella
alla fin fine
alla fine
alla larga
alla leggera
alla lettera
alla luce del sole
alla lunga
alla maniera di
alla mano
alla moda
alla pari
alla parte interna di qualcosa
alla perfezione
alla piastra
alla portata di tutti

इटैलियन शब्द जो ALLA CIECA के जैसे खत्म होते हैं

apoteca
audiovideoteca
autoemoteca
cartoteca
diapoteca
emeroteca
emoteca
gipsoteca
gliptoteca
iconoteca
ooteca
paninoteca
protomoteca
ribeca
rubeca
spermateca
steca
un deca
videodiscoteca
xiloteca

इटैलियन में alla cieca के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ALLA CIECA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «alla cieca» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में alla cieca के पर्यायवाची

«alla cieca» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ALLA CIECA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ alla cieca का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत alla cieca अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «alla cieca» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

盲目的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

venda
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

blindly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

आंखों पर पट्टी से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عصب العينين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

с завязанными глазами
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

de olhos vendados
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বেপরোয়াভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

bander les yeux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

penutup mata
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

mit verbundenen Augen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

目隠し
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

눈을 가리고
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

blindfold
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bịt mắt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கண்களைக்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

डोळे बांधलेला
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

gözleri bağlı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

alla cieca
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

po omacku
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

з зав´язаними очима
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

legat la ochi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

με δεμένα μάτια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

blinddoek
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ögonbindel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

blindfold
5 मिलियन बोलने वाले लोग

alla cieca के उपयोग का रुझान

रुझान

«ALLA CIECA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «alla cieca» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
alla cieca की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «alla cieca» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ALLA CIECA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «alla cieca» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «alla cieca» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में alla cieca के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ALLA CIECA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में alla cieca का उपयोग पता करें। alla cieca aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Alla cieca
På et hospital i Trieste fortæller en gammel mand sin rablende livshistorie, hvor han både har levet som kommunisten Cippico, som ender i Gulag, og som Jorgen Jorgensen, medgrundlægger af Hobart Town i Tasmanien, hvor han ender som ...
Claudio Magris, 2007
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
A cnius' occhi , Alla cieca , Cieca- MBKTE. A chius' occhi è un po' meno , appunto come il chiudere gli occhi è men d'acciecare. L'uomo va a chius' occhi e nel male e nel bene : va a chius'oc- chi per poca prudenza (1), va a cbiu- s'occhi per ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L'uomo va a chius'occbi e nel male e nel bene: Va a chius'occhi per molta fiducia '3jt va a chius' occhi per paura; e va a chius' occhi perché nulla teme (4| e di nulla si cura (5). Chi va alla cieca,va sempre contatta sconsideratena, senza la ...
‎1844
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
L'uomo va a cblus' occhi e nel male e nel bene: va a cbius' occhi per molta fiducia (4): va a chlus'occhi per paura, e va a cbius'occhi percbe nulla teme (ti) e di nulla si cura (6). Chi va alla cieca, va sempre con tutta sconsideratezza, senza la ...
Niccolo Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Chi va alla cieca, va sempre con tutta sconsideratezza, senza la guida della fiducia e dell'ardimente. ' . Governa a chius'ecchichipoce fa: governa alla cieca chi fa molto male. Qual sia de' due danni il maggiore, trattandosi di governo, non se.
‎1851
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
La Golpaia è un castel, che pare un forno, Dato a livello ab antico al tedio. -- Dare alla cieca vale Dare senza considerazione. Levata la scure dava i suoi colpi alla cieca. Dava alla cieca il suo non ponendo mente se ne bisognassero davvero.
‎1836
7
Frasologia italiana
Alla cieca , avver. vale Ciecamente, senza considerazione, E però Vivere , credere j giudicare, operare', dare alla cieca. Se il Salvini pigliò, prese alla cieca di cosi falli granchi , non so che vi dire. Avventalo coni' era andò alla cieca, si gitlò ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
(i) Umn-'t-'o CALVAXL'U.' \'1 Chi va alla cieca, va sempre con tutta sconsl' deratezza, senza la guida della tlducia o dell'ar' dimento.' , Governa a chius'occhi chi poco la: governa alla cieca. chi fa male. Qual sia de'due danni il maggiore, ...
Niccolò Tommaseo, 1854
9
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura composte, e dette ...
z—f—v—-zyóó—ó- -e 'credere a-i precetti, son tutte sormoic, che a -ridurle altro non significano, che osservare ciò, che prescrive la Fede Santissima di Dio J perciò è , che i Fedeli, in rigor della lorFede, non solo devon credere alla cieca gli ...
Ferdinando Zucconi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1729
10
Lezioni sacre sopra la diuina scrittura composte, e dette ...
e credere a i precetti, son tuttet'ormole', che a ridurle altro non significano, che osservare ciò, che prescrive la Fe_— de Santissima di Dio; perciò è , che i Fedeli , in :igor della lor Fede, non so lo devon credere alla cieca gli Articoli , ma alla ...
‎1729

«ALLA CIECA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में alla cieca पद का कैसे उपयोग किया है।
1
F1, Sebastian Vettel: "In gara può succedere di tutto". Kimi …
Kimi Raikkonen: “Qualifica alla cieca” ... Il quattro volte campione del mondo è molto soddisfatto del risultato ottenuto oggi pomeriggio e guarda alla gara di ... «TuttoMotoriWeb.com, जुलाई 15»
2
La confessione del killer della tabaccaia di Asti: “Lei si è messa a …
... il coltello…. lei ha reagito male, urlava fortissimo, ho perso la testa, volevo farla tacere, poi ha cercato di disarmarmi e ho colpito, colpito, colpito, alla cieca. «La Stampa, जुलाई 15»
3
Avvocati, non si bocci alla cieca
L'attuale sistema produce dunque il rischio di «bocciature alla cieca». Prova ne è che non di rado giovani preparati e praticanti effettivi delle aule giudiziarie non ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलाई 15»
4
Una speedrun alla cieca per Super Mario World
Siamo abituati alle prove di celerità più singolari, ma questa è davvero fuori dal comune. PangaeaPanga non si accontenta di una mano legata dietro la schiena ... «IGN Italia, जून 15»
5
Cantieri Tramvia, Razzanelli: “Senza una simulazione si procede …
Cantieri Tramvia, Razzanelli: “Senza una simulazione si procede alla cieca” ... ci sarà la tramvia, in condizioni di emergenza di fronte al minimo imprevisto. «gonews, जून 15»
6
Labadie: io, distributore francese Moretti e Garrone li prendo alla cieca
Con Nanni Moretti e Matteo Garrone c'è un rapporto di fiducia così forte che potrei impegnarmi alla cieca, perché al di là della storia che raccontano hanno uno ... «La Stampa, मई 15»
7
De Rose (Fi): Consulta o no, Ragione Calabria alla cieca
“A prescindere da quello che sarà l'epilogo della vicenda relativa alla legittimità dell'attuale consiglio regionale, checchè ne dica qualcuno, i calabresi non sono ... «CMnews.it, मई 15»
8
Via dei Conti, festino alcolico tra ragazzi: lancio alla cieca di oggetti …
Un lancio alla cieca perché nessun soggetto era stato visto sporgersi. Gli agenti, dopo aver chiuso la strada per un'ora, anche grazie all'aiuto dei vigili del fuoco, ... «FirenzeToday, मई 15»
9
Marchionne: "Per alleanze non si può andare alla cieca"
La scelta sulle alleanze per Fiat Chrysler Automobiles deve essere "molto razionale, precisa e articolata", perchè "non si può andare alla cieca". «La Repubblica, अप्रैल 15»
10
Droga, il consumo alla cieca è la nuova tendenza tra i giovani
Sballarsi ma non sapere di cosa. E' questo un altro aspetto del mondo della droga, soprattutto tra i giovani. Assumere sostanze senza conoscerne la ... «Velvet Body Italia, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Alla cieca [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/alla-cieca>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है