एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"allegrare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ALLEGRARE का उच्चारण

al · le · gra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEGRARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ALLEGRARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «allegrare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में allegrare की परिभाषा

डिक्शनरी में भ्रष्टाचार की पहली परिभाषा हंसमुख बनाने के लिए खुशहाल है आरोप की एक और परिभाषा को कम करने के लिए, आराम करना है हर्षित भी आनंदित करने के लिए, आनन्द के लिए है

La prima definizione di allegrare nel dizionario è rallegrare, rendere allegro. Altra definizione di allegrare è confortare, mitigare. Allegrare è anche rallegrarsi, gioire.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «allegrare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ALLEGRARE के साथ तुकबंदी है


conflagrare
con·fla·gra·re
consagrare
consagrare
deflagrare
de·fla·gra·re
denigrare
de·ni·gra·re
disintegrare
di·ʃin·te·gra·re
emigrare
e·mi·gra·re
flagrare
fla·gra·re
fragrare
fra·gra·re
immigrare
im·mi·gra·re
integrare
in·te·gra·re
lograre
lograre
migrare
mi·gra·re
peragrare
pe·ra·gra·re
rallegrare
ral·le·gra·re
redintegrare
redintegrare
reintegrare
rein·te·gra·re
rintegrare
rintegrare
sagrare
sagrare
tigrare
ti·gra·re
trasmigrare
tra·ʃmi·gra·re

इटैलियन शब्द जो ALLEGRARE के जैसे शुरू होते हैं

alleggerire di
alleggerirsi
alleggerito
alleggiamento
alleggiare
alleggio
allegoria
allegoricamente
allegorico
allegorista
allegorizzare
allegramente
allegramento
allegranza
allegrarsi
allegretto
allegrezza
allegria
allegro
allegrone

इटैलियन शब्द जो ALLEGRARE के जैसे खत्म होते हैं

assicurare
comprare
consegrare
considerare
curare
dimagrare
dimostrare
entrare
imparare
lavorare
migliorare
mostrare
naufragrare
operare
preparare
recuperare
riemigrare
rirallegrare
smagrare
superare

इटैलियन में allegrare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«allegrare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ALLEGRARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ allegrare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत allegrare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «allegrare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

allegrare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

allegrare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

allegrare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

allegrare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

allegrare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

allegrare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

allegrare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

allegrare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

allegrare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

allegrare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

allegrare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

allegrare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

allegrare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

allegrare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

allegrare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

allegrare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

allegrare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

allegrare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

allegrare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

allegrare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

allegrare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

allegrare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

allegrare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

allegrare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

allegrare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

allegrare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

allegrare के उपयोग का रुझान

रुझान

«ALLEGRARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
22
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «allegrare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
allegrare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «allegrare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ALLEGRARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «allegrare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «allegrare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में allegrare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ALLEGRARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में allegrare का उपयोग पता करें। allegrare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ALLEGRANTE, pari. di Allegrare. na:rrrrcrms , ed. 9 ulvow, €t'ft'ttttttb, llq'jouissant, [Rejoicing]. Che allegra , che rallegra. mm. a. - Che si allegra, esultante. on. ALLEGRÀNZA, s[ Lo stesso che ALLEGBEZZA. V. mm. ALLEGRARE, att.
Marco Bognolo, 1839
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
La vostra cera (2) umana Mi da conforto , e facemi (3) allegrare; Allegrare mi posso , (4) donna mia : Più conto mi ne tegno tuttavia. Le altre Canzoni , che abbiamo , di Federigo , sono assai guaste: ne sceglieremo una, che è la meno scorretta.
Vincenzo Nannucci, 1837
3
Dizionario della lingua italiana
Lo allegrare. Allegrezza. Tas. Lett. 46. Ma conosco per esperienza, che riceve qualche allegramento (la malinconia) dall' uscir fuori, e dall'andare attorno. (V) ALLEGRANTE. Che allegra. Lat. hstifi- cans. Gr. evfpaiiuy. Salvin. Disc. 3. 11 5.
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo allegrare. Allegrezza. Tas. Leti. 46. Ma conosco per esperienza , che riceve qualche allegramento (la malinconia) dall' uscir fuori, e daU" andare attorno. (V) ALLEGRANTE. Che allegra. Lat. leeti/ì- cans. Gr. <-u<f>paiW. Salvili. Disc. 3. n5.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Prediche per tutto l'anno
Dio, che tiene ogni cofa , e lafci'a andare quanto ei Gì vuo!e,Ia virtù di Dio e per tutto, eccola qua,e non la fciera mai fare male quella opera,fe non quanto vor/ ra per fare falutea quella opera, («ideo neleterfs inimica mea)e pero' non ti allegrare  ...
Girolamo Savonarola, 1540
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Del canto e del suono allegranti; di san natura. Salvili. Disc ALLEGRALA : s. f. - V . e di Allegrezza. ALLEGRARE : v. a. Lieti/care , Èxliila- rarc. Lo stesso che Rallegrare ; ma Allegrare ha più brio in poesia e nello slil sostentilo, S I. ALLEGRARSI ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
Arioll. Cav. capa. Qu'andolocavallo ha caldo fuori di natura, quelli fono li (egni, ce . lc labra fue li pendono, ealita alito caldo . ALLEGRARE vedi RALLEGRÁRE in jigmf att. lat. lztiŕicare , exhilarare . [га/язя]. или. pa/fgaudere, lztari. Boren. 36. 3.
Alessandro Tassoni, 1698
8
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Ariost. Cav. cap. z. Bando lo cavallo ha caldo fuori di natura, qucsti sonoli segni, ec. lc labra sue. li pendono, ealita alito Gildo. ALLEGRARE *vedi RALLEGRARE i” signifî art.14:. laztificare , exhilara. se: In nel”. pdfl: gaudere, lattari. .Bocc. n.
‎1698
9
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
Se quei che ti lodano solo pel tuo bel dire, hanno caugiato vita e sono divenuti migliori, allora sì che ti dèi allegrare, non delle tue lodi, ma della loro buona mutazione. Ma se i tuoi lodatari non hanno fatto profitto alcuno, è da dolersi, ...
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E poi venite via allegramente . ** ALLEGRAIVIENTO . Lo Allegrare , Allegrezza. Tor. lell. 46. Ma conosco per esperienza , che riceve qualche allegramente ( la malinconia) dall' uscir fuori, e dall' andare a torno . (') ALLEGRANTE. Che allegra .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819

«ALLEGRARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में allegrare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zettel.3 - Filosofia in movimento - Follia
Erasmo coglie un dato psicologico vero: la follia può anche portare alla felicità, anche «allegrare» gli Dei e gli uomini. Follia è però anche, ... «Rai Filosofia, नवंबर 13»
2
Zettel.3 - Filosofia in movimento - Follia
Erasmo coglie un dato psicologico vero: la follia può anche portare alla felicità, anche «allegrare» gli Dei e gli uomini. Follia è però anche, ... «Rai Filosofia, नवंबर 13»
3
Eventi | Livorno, torna la Fiera di Sant Antonio: dolci, giostre e tanto …
... Livorno: si tratta della fiera di Sant Antonio, pilastro della tradizione locale che ogni anno ritorna ad allegrare i primi weekend estivi della città ... «ViaggiNews.com, जून 11»
4
Eventi | Livorno, torna la Fiera di Sant Antonio: dolci, giostre e tanto …
... Livorno: si tratta della fiera di Sant Antonio, pilastro della tradizione locale che ogni anno ritorna ad allegrare i primi weekend estivi della città ... «ViaggiNews.com, जून 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Allegrare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/allegrare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है