एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"arrembare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ARREMBARE का उच्चारण

ar · rem · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREMBARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ARREMBARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «arrembare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में arrembare की परिभाषा

शब्दकोश में अर्रेम्बारे की परिभाषा के बाद जहाज पर चढ़ने के बाद जहाज पर हमला करना है। अररेम्बारे भी लंगर है

La definizione di arrembare nel dizionario è assalire una nave dopo averla abbordata. Arrembare è anche attraccare.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «arrembare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ARREMBARE के साथ तुकबंदी है


appiombare
ap·piom·ba·re
bombare
bom·ba·re
flambare
flam·ba·re
impiombare
im·piom·ba·re
intombare
in·tom·ba·re
lombare
lom·ba·re
piombare
piom·ba·re
rimbombare
rim·bom·ba·re
ripiombare
ri·piom·ba·re
rombare
rom·ba·re
sgambare
ʃgam·ba·re
slembare
ʃlem·ba·re
slombare
ʃlom·ba·re
spiombare
spiom·ba·re
strambare
stram·ba·re
strapiombare
stra·piom·ba·re
strombare
strom·ba·re
tombare
tom·ba·re
trombare
trom·ba·re
zombare
ʒom·ba·re

इटैलियन शब्द जो ARREMBARE के जैसे शुरू होते हैं

arrecatore
arredamento
arredare
arredatore
arredi
arredi sacri
arredo
arreggimentare
arregidore
arrembaggio
arrembata
arrembato
arrembatura
arrembo
arrenare
arrendere
arrendersi
arrendevole
arrendevolezza
arrendevolmente

इटैलियन शब्द जो ARREMBARE के जैसे खत्म होते हैं

addobbare
allibare
barbare
comprobare
derubare
disturbare
incubare
inglobare
masturbare
perturbare
reprobare
ribombare
rimpiombare
rintombare
rubare
serbare
sghembare
snobbare
turbare
zafferanetto del M. Limbare

इटैलियन में arrembare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ARREMBARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «arrembare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में arrembare के पर्यायवाची

«arrembare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ARREMBARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ arrembare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत arrembare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «arrembare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

arrembare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

arrembare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

arrembare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

arrembare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

arrembare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

arrembare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

arrembare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

arrembare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

arrembare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

arrembare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

arrembare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

arrembare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

arrembare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

arrembare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

arrembare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

arrembare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

arrembare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

arrembare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

arrembare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

arrembare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

arrembare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

arrembare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

arrembare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

arrembare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

arrembare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

arrembare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

arrembare के उपयोग का रुझान

रुझान

«ARREMBARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
30
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «arrembare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
arrembare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «arrembare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ARREMBARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «arrembare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «arrembare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में arrembare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ARREMBARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arrembare का उपयोग पता करें। arrembare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
Per ciò sino ad oggi i marinari dicono arrembare, in significato attivo,'per'saltare di viva for'za , coll' armi in mano, sui parapetti del bastim_ento nemico a fine di impa'dronirsene. Voce derivata dalle rembate delle galèe, intorno alle quali era ...
‎1871
2
Storia della marina pontificia nel medio evo dal 728 al 1499
Per ciò sino ad oggi i marinari dicono arrembare, in significato attivo, per saltare di viva forza, coll' armi in mano, sui parapetti del bastimento nemico a fine di impadronirsene. Voce derivata dalle rembate delle galèe, intorno alle quali era più ...
Alberto Guglielmotti, 1871
3
Erodoto Alicarnasseo: dedicato a S.E. il signor Don ...
Astiage udite , e vedute queste cose, volendo in grazia dell' onor di Arrembare vendicare il figliuolo , comandò che fossero a se condotti il custode degli armenti, ed il suo figlio . Venuti essendo ambedue, Astiage verso Ciro rivolto cosi gli disse  ...
Herodotus, Giovanni Desiderj, 1789
4
Vocabolario marino e militare
Tiene come Arpia. Arrembare, e derivati, v. ARREMBARE, (fincati}. Arrancare, t;. alt. e intr. Terni, mar. Crusca: ' Vogare dì forza. » Andare con gran velocità menato dalla voga. P. pres. ARRANCANTE, pois. ARRANCATO. — Arrancarsi, rifl. alt.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Entern, v. a. abbordare, attaccare, urta- re, uncinare, aggrappare; arrembare; venire all' arrembaggio. Entern, f. n. avrembaggio; Г arrembare; abbprdo, urto délie navi nell'abaorda- re, nell' accoftarfi Entfahren, v. n. (irreg. »on: fahren) fcappare ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
ARREMBAGGIO, ARREMBARE, dal francese, aramber, che 1' Alberti volta in uncinare una nave per abbordarla: potrebbe supplirsi con investire, investimento. ARREMBARE. Vedi ARREMBAGGIO. ARRENAMENTO. Vedi ARENAMENTO.
Filippo Ugolini, 1871
7
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
ARREMBAGGIO', ARREMBARE , dal francese aramber, che l'Alberti volta in uncinare una nave per abbordarla : potrebbe supplirsi con investire, investimento . ARREMBARE. Vedi Arrembaggio. ARREDAMENTO. Vedi Arenamento.
Leopoldo Rodinò, 1859
8
Frasologia italiana
La preseiXò, la regalò de' più begli arredi che a donna facesser mai; che a donna fosser mai porti , donati ecc. I sacri arredi involati o guasti, i sacerdoti ingiuriali, il tempio messo a ruba ecc. ARREMBARE (arrembare) trans. Termine di mare ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ARREMBARE : v. -a. T. Marinaresco. Venire all' arrembaggio . ARREMBATO , TA : add. da Arrembare .V. S. E anche T. di Cavallerizza , e dicesi del Cavallo, il cui piede è stravolto. ARREDAMÉNTO, ARRENARE, ARRENATO: ce. (scritti cosi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
ARRANFÏÀRE. V. Arraffírb. ARRANGOLÀRE. : я. e л.р. Arrovella- re, stizzirsi rabiosamente. ARRANGOLATO, add. т. da Arraagotare. ÏMeiaf. Fastidioso, faticoso, laborioso, arduo, □fin oto. )( 251 V ARREMBARE 'are, * ARRATÍTE. V. Ekbabt*.

«ARREMBARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में arrembare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Trafitto e silurato il Sorrento, retrocede in Eccellenza
Da questo momento in poi i nervi finiscono di saltare ma lo strenuo arrembare dei rossoneri non produce nulla. Invece chi produce ancora ... «Positanonews, मई 15»
2
Verso il derby-verità
Costretta ad arrembare per rimontare, spalancandosi così agli agilissimi contropiede dell'Udinese, la Roma è retrocessa al terzo posto fino al ... «Corriere della Sera, मई 15»
3
Viareggio Cup/Lo Spezia pesca il Cesena, si gioca martedì al …
E' il Parma a farsi sorprendere in avvio da Verbiest e dopo il pareggio di Mitta, ancora una volta cede sotto l'arrembare di Kaba. Con l'aggiunta ... «Citta della Spezia, फरवरी 15»
4
Rabbioso cuore Sorrento, ferma l'Agropoli
Da questo momento è un continuo arrembare verso la rete costiera: 44' il tap in di Capozzoli è respinto di piede da Lombardo e la successiva ... «Positanonews, जनवरी 15»
5
Atalanta-Palermo 3-3: Vazquez lancia i rosanero, Denis li riprende
Adesso è l'Atalanta ad arrembare l'area ospite mentre il Palermo non corre più e arranca, pensando solo a difendersi. Andelkovic al 5' ... «La Repubblica, दिसंबर 14»
6
Assassin's Creed Rogue: recensione di HDBlog
I nemici potranno inoltre arrembare la nostra nave, attivando di fatto una situazione completamente ribaltata rispetto a quanto visto negli ... «HDblog, नवंबर 14»
7
Reti bianche nel derby di coppa tra Gladiator e Sessana, ai quarti …
Ad inizio gara la Sessana sembra intenzionata ad arrembare la porta nerazzurra cercando la storica 'remuntada'. Marcello Fava delizia i pochi ... «sportcasertano.it, नवंबर 14»
8
Il Piacenza sconfitto dal Rimini al Garilli
... il Piacenza è molto più deciso e meglio schierato in campo, anche se Monaco ha probabilmente già deciso le sostituzioni e come arrembare ... «IlPiacenza, नवंबर 14»
9
Ancelotti e Bale sfatano il tabù della decima. Maledizione Atletico
Poi ammonizioni da battaglia vera, anche errori che poi sono stati i protagonisti del risultato fin allo straripante arrembare di Di Maria e dei ... «il Giornale, मई 14»
10
Juve-Benfica le pagelle. Tevez solo, arbitro inadeguato
SIQUEIRA 5.5 Inizia aggressivo, finisce schiacciato dal crescere di Lichtsteiner e dall'arrembare della Juve. Certo, con un altro Vidal avrebbe ... «Tuttosport, मई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arrembare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/arrembare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है