एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"avere voglia di" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में AVERE VOGLIA DI का उच्चारण

avere voglia di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE VOGLIA DI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी AVERE VOGLIA DI के साथ तुकबंदी है


a causa di
a causa di
alla presenza di
alla presenza di
aver voglia di
aver voglia di
avere l´aria di
avere l´aria di
avere nostalgia di
avere nostalgia di
avere notizia di
avere notizia di
avere penuria di
avere penuria di
cinque centinaia di
cinque centinaia di
dare notizia di
dare notizia di
due centinaia di
due centinaia di
essere il sosia di
essere il sosia di
essere la copia di
essere la copia di
fare razzia di
fare razzia di
nove centinaia di
nove centinaia di
otto centinaia di
otto centinaia di
prima di
prima di
quattro centinaia di
quattro centinaia di
sei centinaia di
sei centinaia di
tre centinaia di
tre centinaia di
una coppia di
una coppia di

इटैलियन शब्द जो AVERE VOGLIA DI के जैसे शुरू होते हैं

avere timore
avere un beneficio
avere un decorso
avere un dissesto
avere un reddito
avere un seggio
avere un utile
avere un vantaggio
avere un´alta opinione di sé
avere una battuta d´arresto
avere una fissa
avere una fissazione
avere una relazione
avere una tresca
avere uno stipendio
avere validità
avere vigore
avere vita
avere voglia
averi

इटैलियन शब्द जो AVERE VOGLIA DI के जैसे खत्म होते हैं

al di la di
al di sopra di
alla maniera di
alla volta di
andare alla ricerca di
assumersi la responsabilita di
aver cura di
aver paura di
avere cura di
avere esperienza di
avere paura di
essere alla guida di
in assenza di
in casa di
in mancanza di
in presenza di
in tema di
in vista di
una decina di
venire prima di

इटैलियन में avere voglia di के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «AVERE VOGLIA DI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «avere voglia di» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में avere voglia di के पर्यायवाची

«avere voglia di» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AVERE VOGLIA DI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ avere voglia di का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत avere voglia di अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «avere voglia di» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

prurito
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

to have the desire to
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

खुजली
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

حكة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

чесотка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

coceira
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

পাঁচড়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

démangeaison
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

gatal
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Juckreiz
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

かゆみ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

가려움
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

gatel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ngứa
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நமைச்சல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

तीव्र इच्छा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kaşıntı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

avere voglia di
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

swędzenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

короста
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

mâncărime
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

φαγούρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

jeuk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

klåda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

kløe
5 मिलियन बोलने वाले लोग

avere voglia di के उपयोग का रुझान

रुझान

«AVERE VOGLIA DI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «avere voglia di» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
avere voglia di की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «avere voglia di» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AVERE VOGLIA DI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «avere voglia di» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «avere voglia di» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में avere voglia di के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «AVERE VOGLIA DI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में avere voglia di का उपयोग पता करें। avere voglia di aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Manuale di grammatica italiana per stranieri:
... all'infinito avere paura di + nome hai tempo di venire questa sera? avere tempo di + verbo all'infinito ho voglia di fare un viaggio. hai voglia di un caffè? avere voglia di + verbo all'infinito avere voglia di + nome da giorni cerco di chiamarti ma ...
Manuela Visigalli, 2014
2
Complete Italian Grammar Review
... paura to be afraid avere ragione to be right avere sete to be thirsty avere sonno to be sleepy avere torto to be wrong avere vergogna to be ashamed avere voglia (di) to feel like Examples: leri avevamo fame e allora abbiamo mangiato molto.
Marcel Danesi, 2006
3
La coscienza nel corpo: donne, salute e medicina negli anni ...
Avere voglia di un figlio per me è stata un'acquisizione. Questa voglia mi è nata conoscendo il mio corpo nell'atto sessuale e imparando a sentirmi disponibile verso l'altro. 'Cercando' questo figlio ho attraversato varie tappe: dalla voglia di ...
Luciana Percovich, 2005
4
240 esercizi per l'italiano:
... avere l'impressione di avere paura di avere la speranza di avere tempo di avere voglia di Ha voglia di venire anche Lei? Abbiamo l'impressione di non aver tempo a suff icierna. i venez ian i han no l'abitudine didimezzare le doppie.
Iolanda Da Forno, 1993
5
La scena contesa. Lo psicodramma psicoanalitico in adolescenza
(Angelo fa silenziosi cenni di diniego). Angelo: non lo so. Direttore: secondo te cosa potrebbe fare? Magari avere voglia di fare senza riuscire a farlo, però ne avrebbe voglia, cosa potrebbe avere voglia di fare? Arrabbiarsi? Angelo: arrabbiarsi ...
Maria Zirilli, 2007
6
YouTube. Le regole per avere successo
Potrebbero non avere tempo o non avere voglia di collaborare con voi e se li ringraziate in anticipo rendete più difficile il loro rifiuto. Potrebbero non voler lavorare più con voi se si sentono forzati. Concludete la vostra email di invito con un ...
Alan Lastufka, Michael W. Dean, 2009
7
Ho bisogno di ascoltare il mare
In altri giorni, al contrario, mi succedeva di desiderare fortemente la compagnia di qualcuno o di avere voglia di chiacchierare insieme a tante persone. Spesso assumevo atteggiamenti contraddittori, a volte avevo la sensazione di avere due  ...
Miro Iafisco, 2012
8
Le ho mai raccontato del vento del Nord
Lei potrebbe avere voglia di fare sesso con me: è possibile, ma non molto probabile. 3. Dopo staremo meglio? Sì, ne sono certo. 4. Lei non vorrà più incontrarmi perché ha una famiglia, e dopo il nostro incontro saprà esattamente dov'è il suo ...
Daniel Glattauer, Leonella Basiglini, 2010
9
Il tempo imperfetto
E bisognava avere voglia di guardare, per vedere dorsi delle mani che passavano sulle narici a togliere mocci ... a terra; bisognava avere voglia di chiedersi perché le docce si diradavano, rimandandole ai giorni successivi e perché nelle ...
Francesco Piccolo, 2000
10
Il cinema di Luciano Ligabue
Ma soprattutto è dura avere voglia di un figlio. Tu non hai idea di quanto vorrei averne uno. Adesso. Prima di fargli da nonno. Giove ogni tanto lo guarda. Non sa cosa dire. BICCIO Tu che puoi, perché non fai un figlio? Giove non risponde.
Fabio Francione (a cura di), 2012

«AVERE VOGLIA DI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में avere voglia di पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Milano troppo ricca per avere voglia di vincere
Di rosso, ormai, in casa delle mitiche “scarpette rosse” è rimasto solo il bilancio, quello sportivo chiaramente, perché quello economico è sempre florido: merito ... «Avvenire.it, जून 15»
2
Scuola: non hai voglia di studiare? È colpa della genetica
SCUOLA, NON AVERE VOGLIA DI STUDIARE – Siate sinceri: quante volte vi vi siete seduti alla scrivania e vedendo i libri davanti a voi avete esclamato con ... «Studenti.it, अप्रैल 15»
3
Empoli, Sarri: "Dobbiamo avere ancora voglia di stupire"
Il tencico dei toscani vuole un approccio di qualità contro la Sampdoria: "Sarà un banco di ... Maurizio Sarri (ansa) EMPOLI – “Dobbiamo avere voglia di stupire, ... «La Repubblica, जनवरी 15»
4
Decodifica La Tua Voglia Di Cibo e Scopri Cosa Dice Della Tua Salute
Avere voglia di cioccolato spesso è indice di una carenza di magnesio. Molti nutrizionisti stimano che più dell'80% della popolazione ha una dieta povera di ... «SALUTE E BENESSERE, अक्टूबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avere voglia di [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/avere-voglia-di>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है