एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bacchettare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BACCHETTARE का उच्चारण

bac · chet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACCHETTARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BACCHETTARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bacchettare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में bacchettare की परिभाषा

डिक्शनरी में बैकट्टेयर की पहली परिभाषा है छड़ी से हड़ताल करना। बाकटेटेयर की एक और परिभाषा सूखने के लिए है; कठोर रूप से आलोचना करना बाक्केटारे भी सस्ते बेच रहे हैं, बेचना बंद करें

La prima definizione di bacchettare nel dizionario è percuotere con la bacchetta. Altra definizione di bacchettare è rimproverare seccamente; criticare aspramente. Bacchettare è anche vendere a poco prezzo, svendere.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bacchettare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BACCHETTARE के साथ तुकबंदी है


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

इटैलियन शब्द जो BACCHETTARE के जैसे शुरू होते हैं

baccellone
baccelloneria
baccheggiare
baccheo
baccherina
bacchetta
bacchettata
bacchettina
bacchetto
bacchettonaggine
bacchettone
bacchettoneria
bacchiare
bacchiata
bacchiatore
bacchiatura
bacchicamente
bacchico
bacchillone
bacchio

इटैलियन शब्द जो BACCHETTARE के जैसे खत्म होते हैं

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

इटैलियन में bacchettare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«bacchettare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BACCHETTARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bacchettare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bacchettare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bacchettare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

bacchettare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

bacchettare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

bacchettare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

bacchettare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

bacchettare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

bacchettare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

bacchettare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

bacchettare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

bacchettare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

bacchettare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

bacchettare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

bacchettare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

bacchettare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

bacchettare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bacchettare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

bacchettare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

bacchettare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

bacchettare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bacchettare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

bacchettare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

bacchettare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

bacchettare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

bacchettare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

bacchettare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bacchettare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bacchettare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bacchettare के उपयोग का रुझान

रुझान

«BACCHETTARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bacchettare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bacchettare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bacchettare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BACCHETTARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bacchettare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bacchettare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bacchettare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BACCHETTARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bacchettare का उपयोग पता करें। bacchettare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Dubr. Bacchettare , percuotere con la bacchetta. ~ Virga cadere . Scibikovati ‚ kujem , Моча?)fam. Scibati , bam , baòfam . Ofcinuti fci- ' bikom . lffcibati tkoga , fcibam , baòfam . Bacchettare un poco . динамит 'virga cadere. Pofcibatitkoga.
Ardelio Della Bella, 1785
2
Fabrica linguae arabicae
f ‹‚ A A xi» Bacchettare, percuotere con verge, vedi sferzare . I/irgie cadere , percutern I Il ßagellare, диффузии' Bacchettare come lalana ._ Excuzere,/Ycut lanam , veŕïem , ivelaliquieí/ìmíle, 'vtfŕumentzem ...
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
3
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Passm- per le bacchette. lo stesso che bacchettare. (Fagiuoli) Dello. у. Tartagliare, o scìlinfuaie a bacchetta , моё ogni lettera. (/l'inucci) Detto. B«'«:hetta' re, punire yun soldato col jiirlo andarelra due _file di soldati armati «li [мес (9606, COllo ...
4
Vocabolario dell'uso toscano
A Pistoja si chiama il fattorino. Bacchetta per Libro di ricordi Vacchetta. (Bianchini , Vocab. lucchese.) Governare, Comandare, o simili, u bacchetta, vale Con suprema e assoluta antorità. BACCHETTARE. v att. Vendere a vii prezzo per bisogno ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Bollettino della Società geografica italiana
J — La je ha il suono, che ha in italiano nella parola giojello, e nelle parole latine , justus, judicium, justitia ; p. e. : ja, ancora, eziandio; jén, sì, certamente; jìg, foglia , orecchio; jóp, bacchettare, bastonare; juóp, bacchettare, bastonare.
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Nell'uso toscano, bacchettare dicesi anche nel senso di vendere a vil prezzo, per bisogno presente: - Bacchettare un vezzo, un quadro, un orologio, e simili 1». Fu visto sopra che la stessa significazione l'hanno pure bastonare e abbacchiare; ...
‎1870
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Bacchettare, v. att. T. mil. Punire un soldato facendolo passare tra due file di soldati armati di bacchette, con le quali tutti il percuotono. || Bacchettare una cosa , venderla a prezzo vilissimo per bisogno presente. Frase di uso. Bacchettata, ». f .
Pietro Fanfani, 1865
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dis. q. Bacchette : per siinil. diconsi da' Magliaia Que' ferri tordi e sottili di cui essi compongono alcuni loro lavori. Bacchette con «//«.-Bacchette a collo d'oca, o mezze tonde. BACCHETTARE: v. a. T. Militare. Punire un soldato , col farlo andare ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
A-Q
Battere a verghe, bacchettare, vergheggiare. -Punire ' un soldato col farlo andare fra due file di soldati armati di bacchette, colle quali lo percuotono mentr' egli passa. - Gmandàr a bachètta, Comandare a bacchetta ; gover-“ nare a bacchetta:  ...
Ilario Peschieri, 1836
10
Le donne della casa sul lago
Gina, Mariuccio e Ophelia sembra ci scimmiottino, tanto i loro rapporti sono simili ai nostri che noi diciamo spesso “sei proprio come Ophelia” per bacchettare Andrea rispetto alla sua eccessiva pacatezza, “sei proprio come Gina” per ...
Marco Massa, 2013

«BACCHETTARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bacchettare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
I vecchi cinegiornali di qualche anno fa lo avrebbero definito così …
Mandolini nella replica, malgrado le sviolinate ricevute, si dice non soddisfatto della risposta ricevuta e si permette anche di bacchettare il ... «Senigallia Notizie, जुलाई 15»
2
Riforma Pa, Rai, unioni civili: Renzi tenta lo sprint - Il Sole 24 ORE
E per questo gli azzurri (vedi Maurizio Gasparri) non si sono lasciati sfuggire l'occasione di bacchettare il leader della Lega per le posizioni ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
3
La Germania bacchetta la Grecia, ma intanto taglia il debito austriaco
La maestrina Angela Merkel non ha mai mancato occasione di bacchettare i greci, prima e dopo l'elezione di Alexis Tsipras, e nel frattempo ... «You-ng.it, जुलाई 15»
4
Regolamenti - La FIA non ha gradito il finto pit-stop Mercedes
Con la candida ammissione di Toto Wolff, la Federazione ha voluto bacchettare Mercedes per quella che sembra proprio una violazione del ... «Quattroruote, जुलाई 15»
5
Tavecchio contro tutti: "Ranking FIFA? Piacciamo a pochi, io e Conte …
In mezzo alla difesa nei confronti di Conte, Tavecchio ci tiene anche a bacchettare la FIFA per l'attuale ranking che vede l'Italia solo 17esima: ... «Goal.com, जुलाई 15»
6
IL GARANTISTA. Cuzzocrea: giornalisti senza entusiasmo. Varì: da …
... bacchettare i giornalisti del Garantista per avere organizzato “scioperi e comunicati stampa” invece di “raddoppiare impegno ed entusiasmo”. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, जुलाई 15»
7
Ospedale: comunicazioni urgenti del Sindaco di Sora a cittadini e …
... sulla stampa – ha concluso Tersigni – capisco perfettamente che il problema è molto sentito e non intendo certamente bacchettare nessuno. «Sora24.it, जुलाई 15»
8
Spotify incoraggia gli utenti a bypassare l'App Store per risparmiare …
... fatti seri e non a bacchettare chi in modo del tutto legale riesce a pagare qualche euro in meno per usufruire di un bene del tutto superficiale . «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, जुलाई 15»
9
Crisi greca, Jean-Claude Juncker bacchettato perché sempre …
La crisi greca? Si risolve via sms. E guai a bacchettare il presidente della Commissione Europea, Jean-Claude Juncker, sempre attaccato al ... «L'Huffington Post, जुलाई 15»
10
Guacamole, Barack Obama bacchetta il New York Times su twitter …
Niente piselli nel Guacamole. Barack Obama versione chef, e anche severo. Così severo che arriva a bacchettare il New York Times. «L'Huffington Post, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bacchettare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bacchettare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है