"barricata" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में BARRICATA का उच्चारण

bar · ri · ca · ta

इटैलियन में BARRICATA का क्या अर्थ होता है?

आड़

Barricata

सैन्य क्षेत्र में, एक आड़ में एक रचनात्मक दीवार होती है, जिसमें अलग-अलग संरचना होती है, जिसका उपयोग भाग्य का दुर्ग जैसा होता है, दुश्मन से एक शरण के रूप में या उसके मार्ग को रोकने के लिए बाधा के रूप में। यह शहरी गुरिल्ला परिदृश्यों की एक विशेष प्रकार की संरचना है, विशेषकर सड़कों और लेनों में उपयोग करने के लिए उपयोग को बंद करने के लिए और उन्हें "गढ़ों" में बदलने के लिए, जिसमें से रक्षा का आयोजन करने के लिए या दुश्मन को ब्लॉक करना है यह शब्द बैरीक्वाइज, लकड़ी के बैरल से आता है, जो पृथ्वी या मलबे से भरा हुआ था, फ्रांसीसी क्रांति के दौरान ऐसी बाधाओं को बनाने के लिए ठीक से इस्तेमाल किया गया था। एक भाग्य की इमारत के रूप में, एक आड़ कई अलग-अलग सामग्रियों और वस्तुओं से बना हो सकता है: पत्थर, लकड़ी के खंभे, वैगन और उलटे वाहन, विभिन्न प्रकृति के मलबे; किसी भी ऑब्जेक्ट से, थोड़े ही, पर्याप्त रूप से भारी और उसके पीछे मुश्किल से खुद को जोर देना।

In ambito militare, una barricata è una muraglia improvvisata, dalla composizione varia, utilizzata come fortificazione di fortuna, come rifugio dal nemico o come barriera per impedirne il passaggio. Si tratta di un tipo di struttura caratteristica degli scenari di guerriglia urbana, adattandosi particolarmente ad essere utilizzata in strade e vicoli per chiuderne gli accessi e trasformarli così in "roccaforti", da cui organizzare la difesa o bloccare il nemico. Il termine deriva da barriques, botti di legno che, riempite con terra o detriti venivano utilizzate appunto per creare tali barriere durante la Rivoluzione francese. Trattandosi di una costruzione di fortuna, una barricata può essere costituita da materiali e oggetti quanto mai vari: pietre, pali di legno, carri ed automezzi ribaltati, detriti di varia natura così via; da qualunque oggetto insomma sufficientemente voluminoso e resistente dietro cui asserragliarsi.

इटैलियनशब्दकोश में barricata की परिभाषा

डिक्शनरी में आड़ की पहली परिभाषा एक प्रकार की बाधा है जो विभिन्न प्रकार के घरेलू सामान और हर दूसरे साधनों के साथ उपलब्ध है, जो सड़कों या मजबूरन मार्गों के साथ, दुश्मन की अगुवा को रोकने के लिए या एक दंगा के दौरान विद्रोहियों की कार्रवाई की रक्षा के लिए उपलब्ध है। , खड़ा करना, एक ख बनाना; बाड़ पर लड़ाई बाड़ की एक अन्य परिभाषा को संबोधित किया गया है, विद्रोह: बाड़ के नायक आड़ विमान विमान वाहक पर भी एक लोचदार जाल है, जो एक आपातकालीन स्थिति में उड़ान डेक के अंत में विमान को रोकता है।

इटैलियन में «BARRICATA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «barricata» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में barricata के पर्यायवाची

baluardo · barricamento · barriera · bastione · cinta · difesa · egida · fortificazione · linea difensiva · muraglia · muro · parete · presidio · salvaguardia · sbarramento · schermo · scudo · separazione · siepe · sinecura · sostegno · spalto · steccato · trincea · trinceramento · tutela

का अनुवाद BARRICATA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ barricata का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत barricata अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «barricata» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 壅
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: barricada
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: barricade
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: आड़
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: متراس
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: баррикада
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: barricada
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ব্যারিকেড
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: barricade
• अनुवादक इटैलियन - मलय: benteng
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Barrikade
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: バリケード
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 바리케이드
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: pepalang kanggo ngalang-alangi musuh
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: vật chướng ngại
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: தடுப்பரண்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: अडथळा उत्पन्न करुन मार्ग बंद करणे
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: barikat
• इटैलियन: barricata
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: barykada
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: барикада
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: baricadă
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: οδόφραγμα
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: versper
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: barrikad
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: barrikaden

«BARRICATA» वाले इटैलियन उद्धरण

barricata वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Vladimir Lenin

Chi non sta da una parte o dall'altra della barricata, è la barricata.

इटैलियन किताबें जो «BARRICATA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में barricata का उपयोग पता करें। barricata aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Archivio triennale delle cose d'Italia dall'avvenimento di ...

G.° Le guardie che saranno costrette ad abbandonare una barricata, dovranno, dopo di essersi ritirale, gettarsi nella barricata susseguente, a maggior difesa di quelle guardie che sono già incaricate, e cosi di barricata in barricata.

Carteggio Verdi-Cammarano (1843-1852)

... che in tenuta di marcia era schierata ne' diversi larghi, e numerosissima, al pied'arm impassibili guardavano le barricateci svizzeri erano in gran numero — alle undici meno un quarto come ho detto innanzi, sulla barricata S. Ferdinando,  ...

Giuseppe Verdi, Salvatore Cammarano, Carlo Matteo Mossa, 2001

Compendio del volontario patriottico tanto in guerra ...

Quando si avrà deciso di prendere una barricata, sarà meglio di fare una finta in fronte, mentre che si spedisce un distaccamento alle spalle. 475." Se la barricata non è alta, quelli che la difendono restano esposti al fuoco dalle case sul ...

Hugh Forbes, 1860

Altopiano di Asiago in mountain bike. 26 itinerari tra ...

Selva - Malga Campo Capra - Albergo Barricata - Malga Val Coperta - Selva località dipartenza: Selva, 267 m lunghezza: 32,0 km dislivello: 1110 m quota massima raggiunta: 1373 m tempo di percorrenza: ore 3 e 10' grado di difficoltà:  ...

Donato Pappagallo, Silvio Sarzo, 1991

Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...

Sotto San Pedrino sulla strada milanese, che qui è incassata, fu costrutta una barricata a piè delle ville De Cristoforis a destra, e Piccinino o Pero a sinistra. Sulla strada di Varese- Como fu a Biumo inferiore costruita una barricata, che ...

Pier Carlo Boggio, 1867

Raccolta dei decreti, avvisi, proclami, bullettini ec. ec. ...

In ogni contrada è stabilita una barricata-capo col suo comandante. È incaricata una pattuglia di girare tutta la città per stabilire di contrada in contrada la barricata-capo. Questa pattuglia è sotto gli ordini del sig. Torelli, membro del Comitato.

‎1848

Strade

La barricata non fu una costruzione tipica della rivoluzione dell'ottantanove; per lo meno nel primo anno, la folla era impegnata ad appropriarsi di una nuova Parigi, penetrando in reami precedentemente vietati seguendo a casaccio le strade, ...

Stanford Anderson, 1982

I misteri di Marsiglia:

Nel medesimo tempo una scarica, partita dalla barricata e dalle case vicine passò sugli assalitori come un rumore terribile di uragano. Grazie all'avviso che aveva fatto abbassare la testa ai soldati, ne rimasero feritisoltanto una diecina.

Emile Zola, 2014

I caccíatori delle alpi comandati dal generale Garibaldi ...

Racconto popolare. [Giuseppe Garibaldi] Francesco Carrano. Varese-Como, cioè da S. Pedrino a Biumo. Sotto S. Pe- drino sulla strada milanese, che qui è incassata, fu costrutta una barricata a piè delie ville De Cristoforis a destra, ...

Francesco Carrano, 1860

L'insurrezione armata ed il volontario italiano: nozioni ...

Qualora poi la barricata non abbia artiglieria è meglio costruirla precisamente dietro una curva della strada, affinchè il nemico non possa appuntarvi contro la sua artiglieria, senza avvicinarvisi tanto che i difensori della barricata sieno in grado ...

Giovanni Battista Zafferoni, 1869

«BARRICATA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में barricata पद का कैसे उपयोग किया है।

Agenzia Nova | Articolo | Kosovo: possibile rimozione barricata …

Pristina, 15 lug 10:25 - (Agenzia Nova) - Anche il ministro kosovaro per il dialogo con la Serbia, Edita Tahiri, ha detto che la barricata sul fiume Ibar a Mitrovica ... «Agenzia Nova, जुलाई 15»

Una novità per il PvP di World of Warcraft - IGN.com

... snervante, Blizzard ha concepito Mercenary Mode, un'opzione, ancora in fase di test, che permette di saltare dall'altra parte della barricata. «IGN Italia, जुलाई 15»

Imbrattato con svastiche il murale della Resistenza a Niguarda …

... un camion tedesco con soldati della Wehrmacht in fuga che stavano combattendo con i partigiani asserragliati dietro una barricata (illustrata ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»

Genoa,un colpo per la difesa Muñoz soffiato ai blucerchiati - Genova …

... Borriello passando per Carparelli, Montella e Gasbarroni – ma il salto della barricata fa sempre un po' effetto. È l'argentino Ezequiel Muñoz, ... «La Repubblica, जुलाई 15»

Caro Tosi, perché ancora Giorlo? | Vvox

Da lì il salto della barricata è breve: nel 2012 corre con la lista civica di Tosi ed è il secondo più votato, con 2.288 voti. Il che gli fa guadagnare ... «Vvox, जुलाई 15»

Tracciare gli emoji si può? La nuova frontiera del digital

... possono diventare un linguaggio con cui comunicare in modo assolutamente inedito anche quando si è dall'altro lato della barricata (ovvero, ... «Ninja Marketing, जुलाई 15»

Gioconews Poker - Neymar tifoso alle Wsop per l'amico Felipe Ramos

Dopo aver vinto la Champions League stavolta Neymar Jr si mette dall'altra parte della barricata e veste i panni del tifoso. Siamo alle World ... «Gioconews POKER, जुलाई 15»

Agenzia Nova | Articolo | Ue: le opportunità del Tratto transatlantico …

Per il ministro “l'Italia è, per definizione, dall'altra parte della barricata ed è un paese che scommette sull'apertura ai commerci e agli accordi” e ... «Agenzia Nova, जुलाई 15»

Flavio Catanzani salta la "barricata" e diventa il nuovo tecnico dell …

Svolta tecnica per l'Anzio. Il club tirrenico del patron Franco Rizzaro ha scelto l'uomo da cui ripartire nel prossimo campionato di Eccellenza. «Il Messaggero, जुलाई 15»

Pd e Udc insieme per vincere la sfida del governo. «Noi sempre …

La rinnovata sinergia tra i partiti un tempo dalla parte opposta della barricata si fa ancora più forte e, come sottolineano nella note, va «oltre un ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, जुलाई 15»