एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"battagliere" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BATTAGLIERE का उच्चारण

bat · ta · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTAGLIERE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BATTAGLIERE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «battagliere» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में battagliere की परिभाषा

डिक्शनरी में कट्टरपंथी की परिभाषा बलियाकोज़, झगड़ात्मक है। बैटैग्लियर एक योद्धा भी है; battagliatore।

La definizione di battagliere nel dizionario è bellicoso, battagliero. Battagliere è anche guerriero; battagliatore.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «battagliere» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BATTAGLIERE के साथ तुकबंदी है


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

इटैलियन शब्द जो BATTAGLIERE के जैसे शुरू होते हैं

battacchio
battage
battaglia
battagliare
battagliatore
battaglieresco
battagliero
battaglievole
battaglio
battagliola
battaglione
battaglista
battana
battellante
battellata
battelliere
battello
battentatura
battente
battentino

इटैलियन शब्द जो BATTAGLIERE के जैसे खत्म होते हैं

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

इटैलियन में battagliere के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«battagliere» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BATTAGLIERE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ battagliere का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत battagliere अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «battagliere» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

好斗
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

combativo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

combative
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

जुझारू
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

مستعد للقتال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

драчливый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

combativo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রণশীল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

combatif
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

agresif
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

kampflustig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

好戦
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

투쟁적인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

pemberontak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

hiếu chiến
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

போர்க்கோலம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आक्रमक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hırçın
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

battagliere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

wojowniczy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

забіякуватий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

combativ
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μαχητικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

dapper
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

combative
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

stridslystne
5 मिलियन बोलने वाले लोग

battagliere के उपयोग का रुझान

रुझान

«BATTAGLIERE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
39
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «battagliere» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
battagliere की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «battagliere» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BATTAGLIERE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «battagliere» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «battagliere» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में battagliere के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BATTAGLIERE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में battagliere का उपयोग पता करें। battagliere aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
Dee. 2. 7. Hanno fatto battagliere, le quali riguardano non pur solamente verso la città, ma ancora verso Etruria , se alcuno soccorso venisse da quelle parti. (// Ini. ha : munitiones.) BATTAGLIERE e BATTAGLIERO. S. m. Battaglia- tore. G. V. 7.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Battagliere. .. BATTAGLIERE, sm. Lo stesso che Baltaglialore, combattente , uomo di guerra. - Sin. Battaglt'ruo. _ l\llI.-I. BATTAGLIERE, add. m. rima/ix , poi; ngg, 5trcitbar, Belliquw.r , [Vuliant j. Bellicoso, usato a battaglia. - Sin. Battagliem. mus.
Marco Bognolo, 1839
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Lar. purnax . Gr. f^'xnh . Sen. Pijt.g}. Ebbrezza lia mef- lo in ifconfitta moite porenti genti , e battagliere. Tef. Br.i.ai. Maree, ch' e di fotto lui , alttesi e caldo , e battagliere, e malvagio, ed è chiamato Id- dio delle ba:taglie. BATTAGL1LRESCO.
‎1741
4
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
La prima si è ebed elli possa bene sofferire il peso dell'arme e la fatiga, perciò che quelli non e convenevole battagliere che non può portare l' arme, e quelli che non l' anno, sono tosto feriti: unde lor conviene morire o lassare la battaglia.
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Battagliatrice. Femm. di Battagliatore. - Cic. Tuse. 125 : Questa battagliatrice iracundia , quando a casa è tornata, di che qualità è colla moglie, co'figliuoli, colla famiglia ? Battagliere e Battagliero. Add. Usato a battaglia , Bellicose , Armigero.
Accademia della Crusca, 1866
6
Del reggimento de principi di Egidio Romano volgarizzamento ...
La prima si e ched elli possa bene sofi'erire il peso dell'arma e la fatiga, perciò che quelli non e convenevole battagliere che non può portare l' arme, e quelli che non l' anno, sono tosto feriti: unde lor conviene morire o lassare la battaglia.
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, Clotilde Capparelli, 1858
7
Del reggimento de principi volgarizzamento trascritto nel ...
La prima si è ched elli possa bene sofierire il peso dell'arme e la fatiga, perciò che quelli non e convenevole battagliere che non può portare 1' arme, e quelli che non 1' anno, sono tosto feriti: unde lor conviene morire o lassare la battaglia.
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
8
Del reggimento de' principi ... volgarizzamento trascrito ...
La prima si e ched elli possa bene sofferire il peso dell'arme e la fatiga, perciò che quelli non è convenevole battagliere che non può portare l'àrme, e quelli che non 1' anno, sono tosto feriti: onde lor conviene morire o lassare la battaglia.
Egidio COLONNA (Romano, Archbishop of Bourges.), 1858
9
Del reggimento de' principi di Egidio Romano: ...
La prima si è ched elli possa bene sofferire il peso dell'arme e la fatiga, perciò che quelli non è convenevole battagliere che non può portare l'arine, e quelli che non l' anno, sono tosto feriti: unde lor conviene morire o lassare la battaglia.
Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), 1858
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che fa battnglia , Combattitore. BATTAGLIATRÌCE: verb f. di BalUgliato- re. Voce di regola. BATTAGLIERA.: s. f. di Battagliere . Come che tuttavia poco maestra battagliera mi sia. Brmb. Asol. BATTAGLIÈRE : s. m. Bellator . Balta- gliatorc . g.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

«BATTAGLIERE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में battagliere पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Crisi e futuro, le parole chiave di Pordenonelegge 2015 - Tempo …
Al solito formato Treccani, con precise indicazioni per meglio vivere le cinque battagliere giornate di Pordenone. Impossibile fornirvi dettagli ... «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»
2
Marò, Lettieri (CeRI): "L'India resta ambigua"
... come pure le dichiarazioni battagliere del vice procuratore generale del governo indiano, Narasimhan, che ha annunciato la richiesta che la ... «Affaritaliani.it, जुलाई 15»
3
«Il Castelnovo è favorito al Cavola il pari non serve»
Una partita fra due squadre battagliere dove. chi vincerà passerà il turno. Non è facile fare un pronostico su una partita da dentro o fuori». «Gazzetta di Reggio, जुलाई 15»
4
Lazio, Morrison show: quattordici gol all'Auronzo
... giorni di ritiro ad Auronzo di Cadore aveva messo in mostra, oltre alle qualità battagliere e grintose, anche grandissime giocate di classe. «VAVEL.com, जुलाई 15»
5
«Bergoglio è un "guastafeste" dei potenti disonesti»
E si dice «non stupito» del «coraggio che il Papa sta dimostrando una volta di più con le parole scomode e battagliere espresse nel viaggio in ... «La Stampa, जुलाई 15»
6
I manifesti? Rimandano alle cartoline
In essi, “Italia turrita, tricolore ovunque, corone e spade; e ancora, figure femminili imploranti con lo sguardo al cielo, o battagliere che incitano ... «vaccarinews.it, जुलाई 15»
7
Sabato 11 luglio 2015 il BITRITTO FOOD FESTIVAL 7^ EDIZIONE
Alle ore 21.30 l'esilarante spettacolo comico di Pupetta e le Battagliere, la storica compagnia di attori comici baresi che da 34 anni promuove ... «Metropoli Notizie, जुलाई 15»
8
Addio Roberta, sconfitta dal cancro la battagliera vestaglia azzurra
Sorriso solare e piena di vita, la “vestaglia azzurra” – così si chiamano le battagliere operaie della ditta grossetana – era originaria di Marina di ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
9
L'unione fa la forza: ecco la tre giorni del vino irpino a Milano
Le più tenaci e battagliere sono proprio loro, le donne. Lo capisci guardandole negli occhi, dai loro gesti, dalla loro voglia di far capire che ... «Affaritaliani.it, जुलाई 15»
10
Bari: Renato Ciardo torna a Molfetta al Caffè al Duomo con Franco …
... nel suo curriculum ci sono molteplici apparizioni televisive e teatrali, da non dimenticare "Michele" nella sitcom "Le Battagliere" ma anche le ... «GiovinazzoViva, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Battagliere [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/battagliere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है