एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bisticciare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BISTICCIARE का उच्चारण

bi · stic · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISTICCIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BISTICCIARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bisticciare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में bisticciare की परिभाषा

शब्दकोश में झड़प की परिभाषा जीवंत शब्दों से बहस कर रही है: यह इतनी घबराहट है कि यह हर किसी के साथ झड़ता है बिस्टिकसिकियर भी बहस कर रहा है

La definizione di bisticciare nel dizionario è litigare con parole vivaci: è così nervoso che bisticcia con tutti. Bisticciare è anche litigarsi.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bisticciare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया BISTICCIARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io bisticcio
tu bisticci
egli bisticcia
noi bisticciamo
voi bisticciate
essi bisticciano
Imperfetto
io bisticciavo
tu bisticciavi
egli bisticciava
noi bisticciavamo
voi bisticciavate
essi bisticciavano
Futuro semplice
io bisticcerò
tu bisticcerai
egli bisticcerà
noi bisticceremo
voi bisticcerete
essi bisticceranno
Passato remoto
io bisticciai
tu bisticciasti
egli bisticciò
noi bisticciammo
voi bisticciaste
essi bisticciarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho bisticciato
tu hai bisticciato
egli ha bisticciato
noi abbiamo bisticciato
voi avete bisticciato
essi hanno bisticciato
Trapassato prossimo
io avevo bisticciato
tu avevi bisticciato
egli aveva bisticciato
noi avevamo bisticciato
voi avevate bisticciato
essi avevano bisticciato
Futuro anteriore
io avrò bisticciato
tu avrai bisticciato
egli avrà bisticciato
noi avremo bisticciato
voi avrete bisticciato
essi avranno bisticciato
Trapassato remoto
io ebbi bisticciato
tu avesti bisticciato
egli ebbe bisticciato
noi avemmo bisticciato
voi aveste bisticciato
essi ebbero bisticciato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io bisticci
che tu bisticci
che egli bisticci
che noi bisticciamo
che voi bisticciate
che essi bisticcino
Imperfetto
che io bisticciassi
che tu bisticciassi
che egli bisticciasse
che noi bisticciassimo
che voi bisticciaste
che essi bisticciassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia bisticciato
che tu abbia bisticciato
che egli abbia bisticciato
che noi abbiamo bisticciato
che voi abbiate bisticciato
che essi abbiano bisticciato
Trapassato
che io avessi bisticciato
che tu avessi bisticciato
che egli avesse bisticciato
che noi avessimo bisticciato
che voi aveste bisticciato
che essi avessero bisticciato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io bisticcerei
tu bisticceresti
egli bisticcerebbe
noi bisticceremmo
voi bisticcereste
essi bisticcerebbero
Passato
io avrei bisticciato
tu avresti bisticciato
egli avrebbe bisticciato
noi avremmo bisticciato
voi avreste bisticciato
essi avrebbero bisticciato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
bisticciare
infinito passato
aver bisticciato
PARTICIPIO
participio presente
bisticciante
participio passato
bisticciato
GERUNDIO
gerundio presente
bisticciando
gerundio passato
avendo bisticciato

इटैलियन शब्द जिसकी BISTICCIARE के साथ तुकबंदी है


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

इटैलियन शब्द जो BISTICCIARE के जैसे शुरू होते हैं

bissolo
bissona
bistecca
bisteccatrice
bistecchiera
bistentare
bistento
bisticciamento
bisticcio
bistondare
bistondo
bistori
bistorto
bistrare
bistrattare
bistrattato
bistro
bist
bistrot
bisturi

इटैलियन शब्द जो BISTICCIARE के जैसे खत्म होते हैं

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

इटैलियन में bisticciare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BISTICCIARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bisticciare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में bisticciare के पर्यायवाची

«bisticciare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BISTICCIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bisticciare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bisticciare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bisticciare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

斗嘴
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

bicker
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

bicker
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कल-कल के साथ बहना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تخاصم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

пререкаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

brigar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বকাবকি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

se chamailler
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

cekcok
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

zanken
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

口論
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

번쩍이다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

bicker
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

kêu róc rách
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நோயோடு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

भांडणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

şırıldamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bisticciare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

sprzeczka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

сперечатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

cicăli
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

λογομαχώ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

kibbel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bicker
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

krangler
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bisticciare के उपयोग का रुझान

रुझान

«BISTICCIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bisticciare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bisticciare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bisticciare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BISTICCIARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bisticciare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bisticciare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bisticciare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BISTICCIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bisticciare का उपयोग पता करें। bisticciare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Pred. R. I buoni mariti fuggono i bislicciumcoli colle donne. BISTICCIARE, e BISTICCIARE . Contrastare ptrlmacemente proverbiandosi. Lat. rixari, conviciari. Gr. tMCVTtOV- o^at . Pataff". 4- A berlolotto tu sai bisticciare. Tac. Dav. Ann. 4* 82 .
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
origine i vocaboli di bisticciare e bi- sticcicare , cioè contrastare tenacemente proverbiandosi, il che si disse anche talvolta bisticciarsi; e di bisticciamento , che è il bisticciare. Nel Pataffio si dice ad alcuno : a Berto- lotto tu sai bisticciare, e il ...
3
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
O anche visite gradite 67 2 Bisogni corporali (vedere defecare o orinare e urina) Bistecca prossima lite con possibile spargimento di sangue = 39 1 Bisticciare sognare di bisticciare con bambini = situazioni di tensione e di pericoli 46 X con ...
Orfeo Malaspina, 1998
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Il bisticciare. - Fr. Gior. Pred. R. : I buoni mariti fuggono i bisticciamenti colle donne. Bisticciare. Neutr. Contrastare pertinacemente proverb ian dos i , Altercare. - Pataff. 4: A bertolotto tu sai bisticciare. Varch. Stor. 2 , 421 : E volendo stare con ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Blxtlcciamenw~ s. m. il bisticciare. Illlflcchre e Biuticelcare. o. inlr._ass. Contrastare pertinacemente proverbiandosi. Si usa anche reciproco. P. pres. Bxsnccmmt.-pass. Blsnccurro. lllltlccleo e Iliotlccto. a. m. Scherzo che risulta da vicinanza di ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Frasologia italiana
BISTICCIARE, BISTICCICARE (bisticciare, bisticciare) intrans, vogliono Contrastare pertinacemente proverbiandosi , altercare. Bisticciando a sorte con Sejano gli andò colle pugna in sul viso. Io veggo Eustachio e Pirro che si bisticciano) ve' ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
i-V. Giord. Pred. B. 1 huons" mu uii Juggono i bisticciameoli colle donne. BISTICCIARE, e BISTICCICARE . Contrastare pertiaacemente proverbiando- si. I.A. rixari, conviciari. Gr. »vavrcoJ- «mo . parsa. 4- A berlulutto lu sai bisticciare. Tac. Dav.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Pubblico/privato 0.1: diario on line dello scrittore inattivo
«Giuseppe, io mi sono detto che non mi piace bisticciare». «Allora, cosa si può fare per non bisticciare?». «Bisogna perdonare». «Anche rispettare sempre le regole. Perché se io presto la gomma dopo me la devi ridare». «Nei giochi bisogna ...
Giuseppe Caliceti, 2002
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Preti. K. I buoni mariti fuggono i bisticciamenti colle donne. BISTICCIARE e BISTICCIARE. Contrastare pertinacemente proverbiandosi. Si dice anche Bisticciarsi. Lat. rixari, conviciari. Gr. EvavTtoù<7&as. Pataff. 4. A bcrtolotto tu sai bisticciare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Dizionario della lingua italiana
tendere novelle de' Legati. E io. «91.2. Perla «piai cosa la cavalleria e gente del Duca, usi a grandi spese, per lo bistento e lungo dimoro, non potendo aver battaglia, straccare, e non poterò durare. BISTICCIAMENTO. // bisticciare. Lat. con- ...

«BISTICCIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bisticciare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dilettanti allo sbaraglio - iltempo
... loro intercettati e sott'inchiesta, scrivere libri illeggibili, girare film inguardabili, soprattutto bisticciare con vecchi fan e compagni di complotti. «Il Tempo, जुलाई 15»
2
Il Segreto anticipazioni settimanali e trame puntate dal 18 luglio al 2 …
Tra Aurora e Conrado non c'è proprio pace: i due continuano a bisticciare per qualsiasi cosa e la giovane non riesce a smettere di ... «DaringToDo, जुलाई 15»
3
Diretta / MotoGp prove libere: classifica e tempi FP1-FP2, Marquez …
Valentino Rossi - di contro - è sembrato bisticciare un po' troppo con l'assetto della sua moto, scarso grip sul posteriore e cambi di direzione ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
4
Notch si scaglia contro il Free 2 Play e litiga con Broussard
Di norma questo fatto non fa notizia, ma quando a "bisticciare" sono due nomi noti dell'industria, allora il "flame" assume tinte più colorite. «GameSurf, जुलाई 15»
5
Grecia, il vero rischio viene dai veti incrociati tra creditori
E qui le banche iniziano a bisticciare tra loro: chi è esposto sul breve, chi sul lungo; chi ha delle garanzie reali, chi no e ha finanziato in bianco; ... «Milano Finanza, जुलाई 15»
6
«La Reggiana sarà la mia grande occasione»
La Reggiana è la Reggiana». A proposito: cosa è rimasto di quell'episodio che l'ha visto bisticciare con il tecnico Colombo? «E' stato un mio ... «Gazzetta di Reggio, जुलाई 15»
7
Il killer della strage di Caselle accusa la moglie: «Dora voleva …
Poi hanno cominciato a bisticciare sempre. Lei si lamentava che lui non lavorava e lui la insultava». Ancora: «È vero, non sono mai andato a ... «Il Risveglio Online, जुलाई 15»
8
La guida al buon bere
... se ci si accinge a bere arrabbiati sarà facile trovar da bisticciare. La regola principale impone di bere alcolici sempre in crescere, non iniziare ... «Gazzetta di Modena, जून 15»
9
Jennifer Aniston e Justin Theroux: fidanzamento annullato?
Sono sull'orlo della rottura Jennifer Aniston e Justin Theroux, che di questi tempi non fanno altro che bisticciare dalla mattina alla sera. «Bluewin, जून 15»
10
Matteo Salvini, liti a distanza con Fedez e Piero Pelù. "Hai preso …
Il leader della Lega Nord continua a bisticciare con i due cantanti che da tempo gli contestano le prese di posizione sui campi rom. E non solo. «Blitz quotidiano, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bisticciare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bisticciare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है