एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"boce" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BOCE का उच्चारण

boce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में BOCE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «boce» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में boce की परिभाषा

डिक्शनरी में बोसी की पहली परिभाषा शोर-शल्य तंत्र और प्राकृतिक गुहा की सहायता से स्वरयंत्र द्वारा उत्पादित ध्वनियों का एक सेट है, बोलने और गायन करने वाला व्यक्ति, ऊंचाई, तीव्रता और लयबद्धता की विशेषता: मात्रा, टोन , वी की तीव्रता; वी। तीव्र, गंभीर, कम, पतली, मंद, नरम, हल्का, स्पष्ट, बज, धातु, गुप्ताहारिक, गुफाहट, रसामी, नाक, तीखी; वी। प्रेरक, उदास, व्याकुलता, मधुर, मधुर; मॉड्यूलर बनाम।; बढ़ा, कम v।; विकृत करना v। कम बोलो, उच्च v। जानवरों द्वारा उत्सर्जित करने की दिशा में एक अन्य परिभाषा है: v। भेड़िये का; वी। हाथी। Boce भी एक संगीत वाद्य की आवाज है: वी। वायलिन का; क्या एक सुंदर वी। यह पियानो!

La prima definizione di boce nel dizionario è insieme di suoni, prodotto dalla laringe con il concorso dell'apparato respiratorio e delle cavità naturali, proprio dell'uomo nel parlare e nel cantare, caratterizzato da altezza, intensità e timbro: il volume, il tono, l'intensità della v.; v. acuta, grave, bassa, esile, fioca, sommessa, chiara, limpida, squillante, metallica, gutturale, cavernosa, roca, nasale, stridula; v. suadente, triste, lamentosa, melodiosa, soave; modulare la v.; alzare, abbassare la v.; falsare la v.; parlare a bassa, ad alta v. Altra definizione di boce è verso emesso dagli animali: la v. del lupo; la v. dell'elefante. Boce è anche suono di uno strumento musicale: la v. del violino; che bella v. questo pianoforte!.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «boce» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BOCE के साथ तुकबंदी है


a bassa voce
a bassa voce
alzare la voce
alzare la voce
andare veloce
andare veloce
atroce
tro·ce
cappadoce
cap·pa·do·ce
croce
cro·ce
farsi il segno della croce
farsi il segno della croce
feroce
fe·ro·ce
foce
fo·ce
noce
no·ce
perdere la voce
perdere la voce
piu veloce
piu veloce
portavoce
por·ta·vo·ce
precoce
pre·co·ce
prestavoce
pre·sta·vo·ce
santacroce
san·ta·cro·ce
segno della croce
segno della croce
sottovoce
sot·to·vo·ce
veloce
ve·lo·ce
voce
vo·ce

इटैलियन शब्द जो BOCE के जैसे शुरू होते हैं

bocciatura
bocciforme
boccino
boccio
bocciodromo
bocciofilo
bocciolo
boccione maggiore
boccione minore
boccola
boccolo
bocconata
bocconcino
boccone
bocconi
bocconiano
boccuccia
boccuto
bocia
bociare

इटैलियन शब्द जो BOCE के जैसे खत्म होते हैं

ace
becchincroce
camomilla precoce
ce
chance
conference
correre voce
erba medica precoce
face
fior gallinaccio precoce
force
glasto precoce
grancroce
iperveloce
nebbia precoce
pescanoce
pesconoce
pieveloce
timo precoce
veronica precoce

इटैलियन में boce के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«boce» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BOCE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ boce का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत boce अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «boce» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

BOCE
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

boce
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

boce
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

boce
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

boce
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

ВОСЕ
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

boce
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

boce
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

boce
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

boce
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

boce
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

boce
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

BOCE
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

boce
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

boce
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

boce
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

boce
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Boce
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

boce
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

boce
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

восе
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

boce
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

γόπα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

boce
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

BOCE
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

boce
5 मिलियन बोलने वाले लोग

boce के उपयोग का रुझान

रुझान

«BOCE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
86
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «boce» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
boce की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «boce» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BOCE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «boce» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «boce» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में boce के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BOCE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में boce का उपयोग पता करें। boce aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BOCE. V. Voce. Usarono molti dei nostri antichi scrittori il vocabolo di boce invece di voce, forse per la facile inffessione della lettera e in i, che si ravvisa in quasi tutte le lingue antiche e moderne. Col nome di once, indicarono il suono prodotto ...
‎1831
2
Dizzionario della lingua italiana ...
... quale si caricano. (G) BOCCONE e BOCCONI. Awerb. In vece d'aggiunto, e vale Colla pancia verso la terra , contrario a Supino. Lat. pronus. Gr. «ciirpijviis. Din. Comp. 3. 776. Cadde boccone ; eglino, smontati, l'uccisono. Boce. nov. 43. i a.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BOCE. V. Voce. Usarono molti dei nostri antichi scrittori il vocabolo di boce invece di voce, forse per la facile inflessione della lettera v in b, che si ravvisa in quasi tutte le lingue antiche e moderne. Col nome di boce, indicarono il suono ...
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
M.V.i. 10. ict- Ma di quelto nacque Ja boce per lo contado , e fcorfe per .llia. tutto, che fe ne anda vano. E 10. 43. E fpandendofi di ci6 «he la boce per la Proenza, una gran parte fen'arrivb a Mar- iacl- filia . Nov. ant. 54. Я. Impercib , da che tutta  ...
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Qui dice della boce molle come si dee usare in ogni generazione di favella. La boce molle, cioè ar_rendevole a poterla levare e chinare e volgere e riposare a senno di colui, che favella, é molto utole al dicitore, per potere trarre e acconciare  ...
‎1858
6
Dizionario della lingua italiana: 1
Con una boce grossa, fiera e orribile disse. Tesor. Br. 5. 16. E alle boci dcll' oca puote l'uomo conoscere 1' ore della notte. G. V. 7. 14. 5. I detti due Frati Godenti, gridando dal palagio, e chiamando con gran boce, ec. S. I. Per Parola, Vocabolo.
‎1827
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Qui dice della boce molle come si dee usare in ogni generazione ' di favella. La boce molle, cioè arrendevole a poterla levare e chinare e volgere e riposare a senno di colui, che favella, è molto utole al dicitore, per potere trarre e acconciare  ...
Vincenzio Nannucci, 1858
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Qui dice della boce molle conìe si dee usare in ogni generazione di favella. La boce molle, cioè arrendevole a poterla levare e chinare e volgere e riposare a senno di colui, che favella, è molto utole al dicitore, per potere trarre e acconciare la ...
‎1858
9
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
La terza , che soavemente, quando ha detto un poco , cominci la boce a levare, e vegnala variando in molti modi, perchè quello cotale variare acconcia la boce ad ogni generazione di favella ; e dell* aguto favellare si guardi, perchè molte ...
Vincenzo Nannucci, 2011
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
S. VI. N011 etfer boccone da alcuno, dicefi di Checché fia , che da quel tale non fia meritato. Boccone , e bocconi . Avverb. In vece d' aggiunto : e vale Colla pancia verfo la terra ; contrario a Supino . Din. Comp. 3. 75- Boce. nov. 48. 1%. E nov.

«BOCE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में boce पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lamon, il cappello degli Alpini sul torneo
Terza l'Osteria da Bottaro, che nella finalina di consolazione disputata ai rigori è stata più precisa dei Boce da Arten, superati 4 a 2. Otto le ... «Corriere Alpi, जुलाई 15»
2
Il Bar Pezzin si porta a casa la coppa
Memorial Amici dei boce a Pez. Il Bar H cede 5-3, ma vince la Revers chiosk cup. Il Bar da Nino si aggiudica la finalina di Nicola Pasuch ... «Corriere Alpi, जून 15»
3
I Boce de San Roc alzano al cielo il...
VALLE DI CADORE. I Boce de San Roc hanno vinto il secondo Torneo delle Borgate, Memorial Lino Marinello, al calcio di Chiemis a Valle di ... «Corriere Alpi, जून 15»
4
Alpini più forti di pioggia e vento: al raduno sfilano in 18mila
Una prova generale superata in prospettiva adunata nazionale: un biscione umano continuo di penne nere, di «veci e boce» insieme, ... «Il Gazzettino, जून 15»
5
Stento e soci sono al quindicesimo anno di attività
«Andrea è una macchina da guerra, un professionista del groove e in più ho la fortuna di conoscerlo da quando eravamo boce». Il resto della ... «Corriere Alpi, अप्रैल 15»
6
Expo 2015: il concerto di Andrea Bocelli sarà in mondovisione
Da piazza del Duomo, la voce di Andrea Bocelli arriverà in tutto il mondo. Eutelsat, partner ufficiale dell'esposizione universale per quanto ... «Expo 2015 Contact, अप्रैल 15»
7
Expo Milano 2015: Andrea Bocelli e l'orchestra della Scala il 30 …
Il concerto di apertura di Expo Milano 2015, il 30 aprile, si terrà sul palco di Piazza Duomo. Protagonista della serata, come già trapelato da ... «Expo 2015 Contact, मार्च 15»
8
Expo 2015: Andrea Bocelli e Giorgio Armani per l'apertura
Un pezzo alla volta, prende forma l'inaugurazione di Expo 2015. Premesso che i biglietti per l'apertura semestre espositivo a Milano non sono ... «Expo 2015 Contact, दिसंबर 14»
9
Musica, si conclude domenica "Mi Rifugio in Tour" del vicentino …
I racconti che sicuramente i nonni fecero ai boce in quelle caserme, in attesa della destinazione, forse sono stati il momento in cui veramente i ... «Vicenza Report, अगस्त 14»
10
Svolta Dainese «Largo ai giovani 31 nuovi assunti neolaureati»
Apre la porta su uno degli immensi open space: «Sono tutti boce. L'unico con i capelli bianchi sono io», dice il patron Lino Dainese, 66 anni ... «Il Giornale di Vicenza, जुलाई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Boce [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/boce>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है