एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bordeggio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BORDEGGIO का उच्चारण

bor · deg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORDEGGIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BORDEGGIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bordeggio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

टैकिंग

Bordeggio

बोर्डेजियो एक सेलबोट है जो हवा को पार करने के लिए सेलबोट्स द्वारा उपयोग किया जाता है। वास्तव में, किसी भी सेलबोट को बिंदु ए से शुरू होता है और वो घुमावदार बी बिंदु पर पहुंचने का इच्छुक होता है यदि यह यांत्रिक प्रणोदन का उपयोग नहीं करना चाहता है तो वह बिंदु ए से वाग्गीज के लिए मजबूर हो जाता है जिससे कि हवा को घुमाया जा सके। ए से बी के लिए एक सीधा मार्ग असंभव होगा क्योंकि एक सेलबोट हवा के खिलाफ जाने में सक्षम नहीं होगा। इसके अलावा, अचानक और अनजाने स्टंट से बचने के लिए रिब के साथ विपरीत मार्ग भी किया जाना चाहिए। Il Bordeggio è un'andatura usata dalle barche con propulsione velica per risalire il vento. Infatti un qualunque natante a vela che parte da un punto A e vuole arrivare ad un punto B situato contro vento se non vuole usare una propulsione meccanica è costretto a zig-zagare dal punto A al punto B per risalire il vento. Una rotta diretta da A a B sarebbe impossibile poiché una barca a vela non riuscirebbe ad andare contro vento. Inoltre anche la rotta opposta dovrebbe essere effettuata con il bordeggio per evitare strambate improvvise ed involontarie.

इटैलियनशब्दकोश में bordeggio की परिभाषा

शब्दकोश में स्कर्टिंग की परिभाषा क्रिया है और हमला करने का परिणाम; bordeggiamento।

La definizione di bordeggio nel dizionario è azione e risultato del bordeggiare; bordeggiamento.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bordeggio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BORDEGGIO के साथ तुकबंदी है


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

इटैलियन शब्द जो BORDEGGIO के जैसे शुरू होते हैं

bordata
bordatino
bordato
bordatore
bordatrice
bordatura
bordeaux
bordeggiamento
bordeggiare
bordeggiata
bordellare
bordelliere
bordello
bordereau
borderline
borde
bordiglione
bordino
bordo
bordò

इटैलियन शब्द जो BORDEGGIO के जैसे खत्म होते हैं

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

इटैलियन में bordeggio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«bordeggio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BORDEGGIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bordeggio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bordeggio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bordeggio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

黏合
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

viradas
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

tacking
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

टैकिंग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تغير اتجاهها
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

прихватка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

aderência
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

tacking
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

virement de bord
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tacking
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Anheften
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

タック
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

시침
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

tacking
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

độ dính bám
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கர்தினால்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

गहाण जोडणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

teyel
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bordeggio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

sklejaniu
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

прихватка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

tacking
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

στερέωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

koppel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

häftning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hefting
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bordeggio के उपयोग का रुझान

रुझान

«BORDEGGIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
38
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bordeggio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bordeggio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bordeggio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BORDEGGIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bordeggio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bordeggio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bordeggio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BORDEGGIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bordeggio का उपयोग पता करें। bordeggio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La barca veloce: Tecniche di navigazione competitiva e di ...
Le considerazioni che si possono fare quando si naviga in fl di ruota sono so- stanzialmente analoghe a quelle che ci hanno accompagnato in bolina; con le stesse procedure si può identifcare un settore di bordeggio anche a poppa e ...
Laura Romanò, 2013
2
Manuale del diporto nautico
o o 0 .0 7 o ' '\9\ /'l Angolo di bordeggio °>° " controvento Q, '. o" Barra al centro Barra al)lfi Si vira o"\ Pronti Massima velocità Pronti a '\ a virare in prua \ Mure a' sinistra _. Murè'gj_iritta VIRATE D 5 Virata in prua TEMA 0 Cambio delle. , <.
Guido Colnaghi, 2013
3
Della ritirata di Garibaldi da Roma: narrazione
Obbligato a veleggiare con vento «mtrario e col mare soverchiamente rigonfio , Garibaldi era con le prore rivolte in fuoxi quando scoverse gli austriaci, ed avea. calcolato essere questo l'ultimo bordeggio per guadagnare la Punta di Maestra ...
E. Ruggeri, 1850
4
Il corso di navigazione teoretico-pratica
_ Ma nel caso che vi è ancoraggio ad una distanza con-, venevole dalla terra, avendo provato che col bordeggio non è ossibile di evitare la terra, allora la salvezza rimane so tanto nelle ancore, e gomene, dando a fondo nel miglio-, re sito ...
Giacomo Antonio Mikocz, 1834
5
Guida di Navigazione della Costa Occidentale dell'Africa ... ...
Se il vento sofliasse da NE e che un bordeggio dalla parte di levante fosse necessario, tenetevi indentro subito che vi è abbastanza spazio, e la profondità dell'acqua non decresce senza nessuna distinzione verso levante a 9 passi, ...
Henry RAPER (Lieut., R.N.), Francesco LEVA, 1866
6
Rivista marittima
Dal 2 all'I 1 dovemmo conquistare al bordeggio contro vento maneggevole e corrente dal N.E. il tratto di via nel mare litoraneo a Bruni, Labuan, Gaya e Amboong che ancora ci separava dallo stretto di Balabac. Questo bordeggio di 9 giorni fra ...
7
Manovra Navale ... Terza edizione ... aumentata e fornita ...
BORDATA _ parte del bordeggio fra un cangiamento di mure e l' altro , corsa di bolina - Bonmìn. BORDATO - V. Fasciame. BORDEGGIARE -navigare contro vento alla bolina, ora con un bordo ora coll7 altro , dicesi pure Are/reggiana e ...
Luigi FINCATI, 1861
8
Il commercio indo-europeo: e la marina mercantile italiana : ...
Due passaggi profondi ed abbastanza larghi per consentire il bordeggio e che si aprono in mare, da una parte e dall'altra di un banco di roccia, con altezze d' acqua di 16 a 17 metri, permettono di prendere o di abbandonare 1' ancoraggio  ...
Jacopo Virgilio, 1869
9
Rivista aeronautica
Supponiamo che il velivolo sia giunto, mediante una precedente manovra di bordeggio, ad potuto essere corretto prontamente, e quandi con una accostata molto ridotta prima che lo spostamento della posizione voluta diventasse sensibile.
10
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
Esiste però una certa differenza fra la navigazione verso un punto sopravento, per raggiungere il quale è necessario il bordeggio (navigazione alternativamente con mure a dritta e a sinistra), e quella verso un punto situato sopravento, ma ...
P. Emilio Liguori, 2002

«BORDEGGIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bordeggio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vela, Gorgatto e Fantoni campioni...
... condizioni inusuali per Rimini, e lavoro straordinario per gli equipaggi alle prese con un bordeggio mai scontato e un campo di regata non di ... «Il Piccolo, जुलाई 15»
2
Campionato Nazionale Snipe - Dotsail.it
Difficile e tecnico il campo di regata con corrente, insidiosa onda corta e incrociata e bordeggio mai scontato a causa di un vento diverso da ... «DotSail.it, जुलाई 15»
3
Santa Giulia da Roma
Giulia ama i duelli, gli ingaggi ravvicinati, il bordeggio d'intuito, folgorante, quello dettato da una ispirazione improvvisa. Non ama il cielo grigio. «La Gazzetta dello Sport, जुलाई 15»
4
Rimini-Corfù-Rimini. Dopo l'ottimo avvio di Sailing 44, Pokekiakkiere …
Atame e Antigua optano per un bordeggio sottocosta (a poco più di 300 metri dall'affollata spiaggia di Marina centro), la scelta non paga ed è ... «News Rimini, जुलाई 15»
5
Este 24: Ricca D'Este da record, sempre in testa e vittoria della …
Nella terza prova, ancora Ricca D'Este per il record, in rimonta del terzo al primo posto, con un bordeggio sui salti di vento tra i 180° e 200° ... «ItaliaVela, जून 15»
6
Round Sardinia parola alle Bocche
Bordeggio di poppa fino a Capo Carbonara, seguito da un bordo di reaching risalendo fino a Serpentara. Il vento cala di notte verso le 23. «La Repubblica, मई 15»
7
Prendi la barca e salpa! Ma prima…fai shopping!
... con indicazioni delle variazioni per il miglior bordeggio. Impermeabile e con un display da 1,54 pollici, permette una visualizzazione multipla ... «Giornale della Vela, मई 15»
8
Vela, Globulo Rosso trionfa alla Regata Internazionale dei Tre Golfi
Globulo Rosso ha subito guadagnato sul resto delle flotta grazie a un'ottima scelta tattica in prossimità di Ponza, nel bordeggio sottocosta e ... «Temporeale Quotidiano, मई 15»
9
Cap Cagliari Offshore, Bona deve dare forfait
Questa mattina si è alzato il vento da Sud – anche questo annunciato – quindi bordeggio nel Canale della Corsica, con qualche nuvola e ... «La Stampa, मई 15»
10
La mia breve vita nel Bosco del Vaj
In questo spirito da vita nei boschi bordeggio la Collina torinese, verso Castagneto Po, per cercare la quiete isolata del Bosc del Vaj, Riserva ... «greenews.info, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bordeggio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bordeggio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है