एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bracciante" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BRACCIANTE का उच्चारण

brac · cian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACCIANTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BRACCIANTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bracciante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कृषि किसान

Bracciante agricolo

दक्षिण में, हाल ही में जब तक, खेत हाथ के लिए हम एक कार्यकर्ता जो नकद या वस्तु के रूप में पारिश्रमिक के बदले में देश में श्रम शक्ति के रूप में अपने हथियार उधार करने के लिए भेजा गया है, और जो लोग एक के तहत सीधे भूमि काम करने के लिए ज़मींदार या जो कोई भी यह था वह प्रतिनिधित्व करता है। स्पष्टता के लिए, इस विमान "देशवासी" जिसके द्वारा एक व्यक्ति जो अपनी जमीन का मालिक है यह काम का मतलब है से विभेदित किया जा सकता है। वास्तव में, अशिष्ट शेयर में आज भी देश एक है जो काम करता है और देश के लिए अपने स्वयं के टुकड़ा के माध्यम से हो जाता है, जबकि एक मजदूर विशेष रूप से समय की एक निश्चित अवधि के लिए शारीरिक श्रम के किसी भी प्रकार करने वाले व्यक्ति माना जाता है, और यही कारण है कि वे "मौसमी नौकरियों कहा जाता है है "यानी समय की एक छोटी अवधि के लिए श्रमिकों की संख्या में वृद्धि हुई है की आवश्यकता होती है और यह है कि वे भुगतान किया वास्तव में कर रहे हैं" फल और अनाज या असाधारण प्रक्रियाओं का संग्रह कम समय में लागू किया जाना के रूप में एक दिन "या" सप्ताह "। Nel Mezzogiorno, fino ad epoca recente, per bracciante agricolo ci si riferiva ad un operaio che prestava le proprie braccia come forza-lavoro in campagna in cambio di una retribuzione in natura o in denaro, quindi a chi lavorava la terra alle dipendenze dirette di un proprietario terriero o di chi per esso ne faceva le veci. Per chiarezza, questo mestiere può essere differenziato da quello del “campagnuolo” termine col quale si intendeva una persona che lavorava in proprio la terra di sua proprietà. Infatti ancora oggi in volgo comune il campagnolo è colui che lavora e ricava grazie a un proprio fazzoletto di terra, mentre bracciante è specificatamente considerato chi effettua qualsiasi tipo di lavori manuali per un periodo determinato di tempo, e che per questo sono detti “lavori stagionali”, ossia che richiedono un incremento del numero dei lavoratori per un breve periodo di tempo e che sono difatti retribuiti “a giornata” o “a settimana”, come la raccolta di frutta e cereali o per lavorazioni straordinarie da attuare in tempi ristretti.

इटैलियनशब्दकोश में bracciante की परिभाषा

शब्दकोश में एक मज़दूर की परिभाषा है कि जो कार्यकर्ता या किसान के रूप में दिन-प्रतिदिन काम करते हैं

La definizione di bracciante nel dizionario è chi lavora a giornata, come operaio o contadino.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bracciante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BRACCIANTE के साथ तुकबंदी है


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

इटैलियन शब्द जो BRACCIANTE के जैसे शुरू होते हैं

braccheria
bracchetto
bracchiere
braccia
bracciaiola
bracciale
braccialetto
bracciantale
bracciantato
bracciantile
bracciare
bracciarm
bracciata
bracciatella
bracciatura
bracciere
braccio
braccio destro
braccio di mare
bracciolo

इटैलियन शब्द जो BRACCIANTE के जैसे खत्म होते हैं

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante
viaggiante

इटैलियन में bracciante के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BRACCIANTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bracciante» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में bracciante के पर्यायवाची

«bracciante» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BRACCIANTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bracciante का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bracciante अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bracciante» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

劳动者
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

obrero
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

laborer
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मज़दूर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عامل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

чернорабочий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

trabalhador
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

শ্রমিক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

ouvrier
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

buruh
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Arbeiter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

労働者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

노동자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

buruh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người lao động
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கூலியாளாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

मजूर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

emekçi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bracciante
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

robotnik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

чорнороб
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

muncitor necalificat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

εργάτης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

arbeider
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

arbetaren
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

arbeideren
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bracciante के उपयोग का रुझान

रुझान

«BRACCIANTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bracciante» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bracciante की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bracciante» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BRACCIANTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bracciante» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bracciante» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bracciante के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BRACCIANTE» वाले इटैलियन उद्धरण

bracciante वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Nelson Mandela
L'istruzione è il grande motore dello sviluppo personale. È attraverso l'istruzione che la figlia di un contadino può diventare medico, che il figlio di un minatore può diventare dirigente della miniera, che il figlio di un bracciante può diventare presidente di una grande nazione.

इटैलियन किताबें जो «BRACCIANTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bracciante का उपयोग पता करें। bracciante aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana raccolte e ...
P. d'I. - * Furto violento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Col. i - * Bracciante. . . P. d'I. - - Ammutinamento contro l'Ii/ficz'ale . . . . . .. 31 Col. 5 - « Militare .. P. d'I. - - Attentato contro il Governo . . . . . . . . . . .. 36 - ' Con. - Pastaio . . . . .. P. d'I. _ - Omicidio .
‎1850
2
Ricerche statische sul granducato di Toscana raccolte e ...
Bracciante Conladino Bracciante Vetturale Bracciante Negoziante di Bestiame Bracciante Barrocciajo Militare id. id. Contadino id. Bracciante id. Militare Maccllajo Bracciante id. Contadino Bracciante Servitore Calzolaro Bracciante id.
Tuscany min. delle finanze, Attilio Zuccagni-Orlandini, 1848
3
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana: 2
40 - G0n - Bracciante. . . P. d'l - - Ferimento ed esplosione contra homìnem. 27 ( Zel. - - Contadino P. 444. - - Ferhncnto ed esplosione contra hominem. 24 Gel. - - Bracciante... P. (l'4. - - Ferimento ed esplosione contra homz'nem. 22 Gel.
‎1850
4
Il Governo Pontificio e lo Stato Romano: documenti preceduti ...
Roda Giuseppe detto Pariani, del vivo Giovanni, d'anni 26, nato a Villa Fontana, domiciliato in Medicina, scapolo, bracciante, mai inquisito. k. Evangelisti Luigi detto il Dragone, del fu Giuseppe, d'anni 27, nato e domiciliato in Medicina, ...
Achille Gennarelli, 1860
5
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
Roda Giuseppe detto Pariani, del vivo Giovanni, d' anni 26, nato a Villa Fontana, domiciliato in Medicina, scapolo, bracciante, mai inquisito. h. Evangelisti Luigi detto il Dragone, del fu Giuseppe, d'anni 27, nato e domiciliato in Medicina, ...
‎1860
6
IL GOVERNO PONTIFICIO E LO STATO ROMANO DOCUMENTI
Roda Giuseppe detto Pariani, del vivo Giovanni, d'anni 26, nato a Villa Fontana, domiciliato in Medicina, scapolo, bracciante, mai inquisito. k. Evangelisti Luigi detto il Dragone, del fu Giuseppe, d'anni 27, nato e domiciliato in Medicina, ...
del governo delle romagne, 1860
7
I Fatti di Ardore
Bova Domenico fu Vincenzo, Padella, di anni 18 bracciante di Ardore (Defunto) 52. Bova Francesco di Bruno e di Antonia Morabito, detto Fabrizio, di anni 32 bracciante di Ardore 53. Bova Giuseppe fu Giuseppe e Rosa Romeo, detto Fabrizio, ...
Filippo Racco, 2001
8
Mi chiamo Rigoberta Menchù
Una. bracciante. agricola. di. otto. anni. Fuallorache nacquelamia coscienza. Rigoberta Menchú Ho lavorato sin da piccola e, anche se non guadagnavo, aiutavo però la mamma, che doveva sempre portarsi in spalla il mio fratellino mentre ...
Elisabeth Burgos, 2011
9
Fiabe russe
C'era una volta un bracciante a cui Dio aveva concesso una grande forza. Un giorno venne a sapere che la figlia dello zar era visitata da un drago e da allora prese a vantarsi: «Nessuno, all'infuori dimeè in grado di uccidere il terribile drago !
Alexandr Nicolaevič Afanas’ev, Eridano Bazzarelli, 2013
10
Una cultura in movimento: immigrazione e integrazione a ...
Il bracciante «viveva in una casetta, camera e cucina anche se aveva quattro, cinque, sei figli». Dunque il ricordo del confronto è tuttora vivo e penoso, per la miseria del bracciante che cercava un lavoro precario sulla terra del contadino, ...
Vittorio Lanternari, Isabella Dignatici, 1990

«BRACCIANTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bracciante पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il Giornale di Vicenza - Territori - Area Berica - Sossano
Sossano 2015, da queste parti si può anche morire pur di fare il bracciante. Le quattro donne che il 6 luglio scorso a bordo di una Punto ... «Il Giornale di Vicenza, जुलाई 15»
2
Al test per la patente con il cellulare negli slip - Gazzetta di Mantova
... bracciante agricolo, entrambi residenti a Castiglione delle Stiviere, per i reati di truffa ai danni dello Stato e falsità ideologica con induzione in ... «Gazzetta di Mantova, जुलाई 15»
3
Turate, assalto milionario: confermata la condanna a 20 anni per la …
... del commando. Commenti. 17 luglio 2015. Antonio Agresti, bracciante agricolo di 43 anni è ritenuto l'organizzatore. di Paola Pioppi. L'assalto al portavalori ... «Il Giorno, जुलाई 15»
4
laRegione | Assalto al furgone blindato pena confermata
Nessun sconto dai giudici della Corte d'Appello di Milano per il 46enne Antonio Trani, bracciante agricolo pugliese con dimora di lusso. «La Regione Ticino, जुलाई 15»
5
Salerno: ritorna la fiera di Sant'Anna e dei sapori del mare 2015
... venerdì 24 luglio con la scuola New Age Stella Salerno dei maestri Luisa e Ciccio Ottati, Rosaria Bracciante e Mirko Muraro, sabato 25 luglio ... «Salernonotizie.it, जुलाई 15»
6
Nuoro, vive da tre anni in una tenda:...
Solo al mondo e con una gran voglia di vivere, l'infaticabile bracciante nuorese dopo il fallimento dell'azienda agricola in cui lavorava ormai da ... «La Nuova Sardegna, जुलाई 15»
7
La caotica modernizzazione di Pechino messa in prosa da Xiaolu Guo
Certe volte ti tocca mangiare solo quello che ti danno”, si ripete Fenfang, citando un ex bracciante diventato ricco produttore cinematografico. «Il Foglio, जुलाई 15»
8
Pozzallo, arrestato un bracciante agricolo sorpreso con l'hashish
I carabinieri di Pozzallo, hanno arrestato per spaccio di sostanze stupefacenti e resistenza a pubblico ufficiale, Lahmar Saber, 29 anni, ... «Nuovo Sud, जुलाई 15»
9
la ditta cerca in Romania i parenti del bracciante
L'uomo, di nazionalità romena, abitava a Caldiero ed era stato assunto per una settimana come bracciante dall'azienda agricola Vanzani, che ... «Verona Sera, जुलाई 15»
10
Belfiore, colpo di calore muore bracciante di 50 anni
Si tratta di un bracciante romeno che al termine della mattinata di lavoro si sarebbe sentito male rientrando verso casa. Sul posto sono ... «L'Arena, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bracciante [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bracciante>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है