एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"broccato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BROCCATO का उच्चारण

broc · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROCCATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BROCCATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «broccato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जरी वस्त्र

Broccato

ब्रोकेड जटिल रंग डिज़ाइन के साथ एक बुने हुए कपड़े है, जो जैक्वार्ड फ्रेम के साथ बनाया गया है। यह ताने और बाने दोनों दोनों में कई अतिरिक्त तत्वों को बुनाई में डालकर प्राप्त किया जाता है, इसलिए इसे अधिक वार्प्स की आवश्यकता होती है, नीचे के लिए एक और दूसरे को ड्राइंग के बंधन के लिए, और अधिक भूखंड यह एक दमाद डिजाइन है अतिरिक्त बनावट को ब्रोकेड बनावट कहा जाता है और वे किसी दूसरे रंग के निचले हिस्से से आते आरेख को बनाने के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं। अतिरिक्त धागे, रिवर्स पर ताने और ताने दोनों, मुफ़्त और फार्म पुल हैं जब वे बंधे नहीं होते हैं, इसलिए वे सही पर दिखाई नहीं देते हैं क्योंकि उन्हें खींची जाने की आवश्यकता नहीं है। यह सामग्री रेशम का निर्माण करती है, यह एक बहुत अच्छा खिताब है, जो सोने और चांदी के तारों को जोड़कर चमकती दिखती है। Il broccato è un tessuto operato, con complessi disegni colorati, realizzato con un telaio Jacquard. Si ottiene inserendo nella tessitura una serie di elementi supplementari sia in ordito che in trama, necessita quindi di più orditi, uno per il fondo e altri per la legatura del disegno, e più trame. È una elaborazione del damasco. Le trame supplementari si chiamano trame broccate e concorrono a costruire il disegno che si stacca dal fondo di un altro colore. I fili supplementari, sia di trama che di ordito sul rovescio sono liberi e formano delle briglie quando non sono legati, e quindi non compaiono sul diritto, perché non occorrono per il disegno. Il materiale che lo costituisce è la seta, di titolo finissimo, che lo impreziosisce e gli conferisce l'aspetto lucido, con l'eventuale aggiunta di fili in oro e argento.

इटैलियनशब्दकोश में broccato की परिभाषा

डिक्शनरी में ब्रोकेड की परिभाषा भारी रेशम कपड़े है, बहुत कीमती, साटन पृष्ठभूमि पर बड़ी राहत डिजाइनों के साथ, सोने, चांदी या अन्य रंगों के रेशम के साथ बुना हुआ है।

La definizione di broccato nel dizionario è tessuto pesante di seta, molto pregiato, con grandi disegni a rilievo su fondo raso, tessuti con fili d'oro, d'argento o sete di altri colori.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «broccato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BROCCATO के साथ तुकबंदी है


appiccato
ap·pic·ca·to
attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

इटैलियन शब्द जो BROCCATO के जैसे शुरू होते हैं

brocca
broccaglio
broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco
broccoletto
broccolo
broccoloso

इटैलियन शब्द जो BROCCATO के जैसे खत्म होते हैं

abboccato
acciaccato
ammaccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stravaccato
stuccato

इटैलियन में broccato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«broccato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BROCCATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ broccato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत broccato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «broccato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

锦缎
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

brocado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

brocade
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

जरी वस्त्र
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

زركش
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

парча
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

brocado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

জরি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

brocart
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sutera
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Brokat
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ブロケード
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

브로케이드
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

brocade
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

gấm thêu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பட்டு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

जर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

brokar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

broccato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

brokat
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

парча
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

brocart
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μπροκάρ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

brokaat
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

brokad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

brokade
5 मिलियन बोलने वाले लोग

broccato के उपयोग का रुझान

रुझान

«BROCCATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «broccato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
broccato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «broccato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BROCCATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «broccato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «broccato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में broccato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BROCCATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में broccato का उपयोग पता करें। broccato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
vocaboli di broccajo, broccare, broccato, broccolo e broccatino. Broccajo è soltanto termine de' magnani , indicante uno strumento che «orve a segnare i buchi e anche ad allargarli. Ma braccare e brocciare si dissp in significato di spronare o ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Broccatello è anche il nome di una specie di marmo durissimo, giallo e pavo- nazzo, o rossiccio, con un poco di bianco, a foggia di quella drapperìa detta Broccato e Broccatello. Voc. Dis. (A) BROCCATINO. Add. di Broccato, nel si- gnif. del $.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Il fr. brocatelle (1680 in questa var., ma già nel 1519 come brocadelle) deriva dall 'it. brocatello, dim. di broccato (TLF). [ broccato 1 e 2; brochard de soie; broché]. _P_ BROCCATO (BROCATO) 1 s.m. 'drappo di seta pesante, tessuto a ricci o ...
Giuseppe Sergio, 2010
4
Della venuta e dimora in Bologna del sommo Pontifice ...
Il cavallo era un giannetto tutto bianco con li finimenti tutti carichi di gioie , e S. IVI . aveva la corona imperiale in testa , ed il N. S. il regno aveva ed il piviale; ed in pari andavano sotto un medesimo baldacchino di broccato , cioè il N. S. a man ...
Gaetano Giordani, 1842
5
Della venuta e dimora in Bologna del sommo pontifice ...
II cavallo era un giannetto tutto bianco con li finimenti tutti carichi di gioie , e S. M. aveva la corona imperiale in testa , ed il N. S. il regno aveva ed il piviale; ed in pari andavano sotto un medesimo baldacchino di broccato , cioè il N. S. a man ...
Gaetano Giordani, 1842
6
Della venuta e dimora in Bologna del sommo pontefice ...
Il cavallo era un giannetto tutto bianco con li finimenti tutti carichi di gioie, e S. M. aveva la corona imperiale in testa , ed il N. S. il regno aveva ed il piviale; ed in pari andavano sotto un medesimo baldacchino di broccato, cioè il N. S. a man ...
Gaetano Giordani, 1842
7
Della venuta e dimora in Bologna del sommo pontefice ...
Il cavallo era un giannetto tutto bianco con li finimenti tutti carichi di gioie , e S. M. aveva la corona imperiale in testa , ed il N. S. il regno aveva ed il piviale; ed in pari andavano sotto un medesimo baldacchino di broccato , cioè il N. S. a man ...
Gaetano Giordani, 1842
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
di quella drapperia detta Broccato • Brocca- tcllo. Voc. Dis. BROCCATiiXO : ». m. dira, di Broccato . Specie di Drappo , che più corauueiiienle dicesi Broccatello . BROCCATO : s. in. Drappo grave di seta , lavorato per lo più a fiorami , e tessuto  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Della venuta... in bologna del S. P. Clemente VII per la ...
Il cavallo era un giannetto tutto bianco con li finimenti tutti carichi di gioie, e S. M. aveva la corona imperiale in testa, ed il N. S. il regno aveva ed il piviale; ed in pari andavano sotto un medesimo baldacchino di broccato , cioè il N. S. a man ...
Gaetano Giordani, 1842
10
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Dim. di Broccato; Spezie di drappo detto anche Broccatino. C-asott. £fem. Impr. Un mantellina bianco e TOMO di broccatello. * S Broccatello, è anche nome rf1 ' una Spezie di marmo ditrissimo giallo e pavonaz- 20 o rossiccio con un poco di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859

«BROCCATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में broccato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Women of today
Cappotto di broccato e jacquard tecnico, Chiara D'Este; corsetto di lana, Porsche Design; gonna plissée di georgette e visone, Salvatore ... «Vogue.it, जुलाई 15»
2
Laurence Xu sfila in broccato a Milano
(ANSA) - MILANO, 14 LUG - Con una sfilata di 40 abiti di alta sartoria in broccato di Nanchino, lo stilista cinese Laurence Xu - uno dei nomi di ... «ANSA.it, जुलाई 15»
3
Lo stilista cinese Laurence Xu
Una sfilata, quindi, che ha chiuso in bellezza la settimana dell'Expo dedicata a Nanchino proponendo un'immagine creativa del suo broccato ... «Elle, जुलाई 15»
4
Mal composta
Le vedeva entrare con i loro abiti di broccato, i pizzi che adornavano le scollature, i lunghi strascichi, i capelli raccolti in uno chignon con due ... «Diregiovani, जुलाई 15»
5
Ferrara, quando i bordelli erano più diffusi dei negozi
Nel 1521 fu tolto loro il sonaglio ma gli fu proibito di indossare abiti di broccato d'oro, d'argento, seta o color cremisino; nel 1598 con la ... «La Nuova Ferrara, जुलाई 15»
6
Moda Abiti Estate 2015: proposte in broccato H&M e Zara
Il broccato impreziosisce abiti dalle linee ampie con gonne svasate effetto bon ton. H&M propone ad esempio l'abito aderente e senza ... «ContattoNews.it, जुलाई 15»
7
Sfilate romane: ecco le 30 sfumature di grigio di Balestra
Una collezione con giacche di broccato su gonne tagliate sbieco o godet al ginocchio, pantaloni dal taglio pigiama sotto camicie in tripla ... «il Giornale, जुलाई 15»
8
Dolce & Gabbana scoprono le fate «Vogliamo raccontare le emozioni»
... stata per esempio recuperata una costruzione diroccata tappezzandola di broccato (10 mila metri di tessuto) e trasformandola in back stage. «Corriere della Sera, जुलाई 15»
9
La moda anni 90 che ritorna: cropped top e shorts a vita alta
Se siete amanti delle fantasie floreali, c'è l'imbarazzo della scelta, dal tessuto operato al broccato, fino agli shorts tropical che raffigurano dei ... «Blasting News, जुलाई 15»
10
Nanjin week a Milano
La preziosità del broccato Yunjiin è tale che, grazie alla sua particolare lucentezza, è stato riconosciuto Patrimonio dell'umanità protetto ... «Vogue.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Broccato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/broccato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है