एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bugna" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BUGNA का उच्चारण

bu · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUGNA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BUGNA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bugna» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंटी

Bugna

शब्द छाल के साथ, यह आम तौर पर एक पाल के पीछे के कोण संकेत दिया है। पाल में मुक्त outhaul, जिसमें उछाल मौजूद नहीं है, वहाँ एक केबल है कि दोहरी कार्य, भी अन्य युद्धाभ्यास के सहयोग से, पाल के उन्मुखीकरण के आकार के साथ ही पतवार के अनुदैर्ध्य अक्ष के संबंध में समायोजित करने के लिए जुड़ा हुआ है वायुगतिकीय प्रोफ़ाइल पर अभिनय कर रहा है; तथाकथित पाल "bomate" अंटी के कोण, बूम खुद से जुड़ा है, रेफरल की एक प्रणाली, बूम के साथ, चादर जो उन्मुखीकरण तय हो गई है की अनुमति देता है के रूप में पाल समारोह के आकार को समायोजित करने के लिए केवल एक ही सुनिश्चित करता है । Spinnaker में, पोत के धनुष पाल में से एक दो मालिकों, जिनमें से एक निष्क्रिय, बारी-बारी से पोल स्थिति पर निर्भर करता है दीवारों के समारोह बिंदु प्रदर्शन होने के विशेष लक्षण है। अंटी कोने यह भी नौकायन में एक कड़ी है, जहां ठीक शीट विनियमन एक दूसरे को काटना खोजने के लिए प्रथागत है। चादर बोव्लींग लिए एक नोड या भेड़िया के मुंह के माध्यम से, अंटी के लिए सुरक्षित है आम तौर पर। Con il termine di bugna si indica generalmente l'angolo posteriore di una vela. Nelle vele a bordame libero, in cui non è presente il boma, viene lì collegato un cavo che assolve la duplice funzione, anche in collaborazione con altre manovre, di regolare l'orientamento della vela rispetto all'asse longitudinale dello scafo nonché la forma della vela stessa intervenendo sul profilo aerodinamico; nelle vele cosiddette "bomate" l'angolo di bugna, collegato al boma stesso, assicura l'unica funzione di regolare la sola forma della vela in quanto la scotta che ne consente l'orientamento è fissata, con un sistema di rinvii, al boma. Nello spinnaker, una delle vele di prua dell'imbarcazione si ha la particolarità di avere due bugne una delle quali, passiva, svolge alternativamente la funzione di punto di mura a seconda della posizione del tangone. Nell'angolo di bugna si è soliti trovare anche un anello nella vela, dove appunto si incrociano le scotte di regolazione. La scotta è fissata alla bugna, generalmente, tramite un nodo a gassa d'amante o a bocca di lupo.

इटैलियनशब्दकोश में bugna की परिभाषा

डिक्शनरी में क्लीव की पहली परिभाषा दीवार की चिकनी सतह से निकलती है, जो दीवारों के कोनों को सजाने, दरवाजे और खिड़कियों के फ्रेम, इमारतों के मुखौटे और सिम को सजाने के लिए काम करती है। क्लीव की एक और परिभाषा है जो पाल के निचले हिस्से में कोण है, जिस पर शीट तय हो गई है। Clew भी बगनोला है

La prima definizione di bugna nel dizionario è pietra sporgente dalla superficie liscia del muro, che serve a ornare angoli di muri, a incorniciare porte e finestre, a decorare facciate di edifici e sim. Altra definizione di bugna è angolo nella parte inferiore della vela a cui viene fissata la scotta. Bugna è anche bugnola.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bugna» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BUGNA के साथ तुकबंदी है


cugna
cu·gna
gettare la spugna
gettare la spugna
pietra spugna
pietra spugna
prugna
pru·gna
pugna
pu·gna
spugna
spu·gna
sugna
su·gna
ugna
ugna

इटैलियन शब्द जो BUGNA के जैसे शुरू होते हैं

buglossa
buglossa azzurra
buglossa comune
buglossa cretese
buglossa dentata
buglossa di Barrelier
buglossa gialla
buglossa ibrida
buglossa litorale
buglossa minore
buglossa ondulata
buglossa ovata
buglossa sarda
buglossa siciliana
bugnare
bugnato
bugnereccia
bugno
bugnola
bugrane

इटैलियन शब्द जो BUGNA के जैसे खत्म होते हैं

bisogna
bolla di consegna
cagna
campagna
castagna
cigna
compagna
consegna
di campagna
insegna
lasagna
lavagna
legna
montagna
olmo di montagna
rassegna
riconsegna
spagna
vergogna
vigna

इटैलियन में bugna के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BUGNA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bugna» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में bugna के पर्यायवाची

«bugna» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BUGNA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bugna का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bugna अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bugna» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

提示
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

pista
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

clew
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अंटी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

كلو
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

клубок
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

novelo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রহস্যের সূত্র
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

indice
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

clew
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Schlaufe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

クリュー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

줄거리
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

clew
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

dây để treo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நூல் கண்டு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

शिडाचा एक कोपरा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yumak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bugna
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

nić ariadny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

клубок
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

ghem
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

νήμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

knot
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

skothornet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

clew
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bugna के उपयोग का रुझान

रुझान

«BUGNA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bugna» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bugna की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bugna» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BUGNA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bugna» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bugna» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bugna के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BUGNA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bugna का उपयोग पता करें। bugna aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
4); questa superficie della pietra misura un'altezza di 48,2 cra e una larghezza di 59,7 cm, mentre l'altra faccia, su Via Donzellini, occupata da una bugna rustica, è larga solo Fig. 4> Bolsena. casa d'abitazione in Via dell'Oca. Parti- 25,4 cm.
Renzo Chiovelli, 2007
2
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... detti la Casetta della guardia a'Sebastiano Bugna padre del convenuto; in secondo luogo sull'instromento del 16 settembre dello stesso anno, in cui le comunità di Qaigliano cedettero al sacerdote Angelo Torcello a nome da dichiararsi tutti ...
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
da un paranco il quale s'incoccia sulla bugna della vela, e su di un golfare presso al coronamento, nel lato di sottovento. Scotta della randa. Ecoute de la brigantine — La scotta di questa vela è ordinariamente incappellata con una gassa alla ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Vocabolario di marina in tre lingue
M.4m-ror suszrs. Sono allacciate ciascheduna alla bugna della vela con un nodo semplice; passano sul bozzello di cima del pennone di maestra; indi in quello ch' è incocciato sotto il mezzo dello stesso pennone; discendono sul davanti dell' ...
Simone Stratico, 1813
5
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
con profilo ondulato USI trasparente giallo chiaro con piccole bolle 3,5x2x0,2cm applicazione di una bugna Scarto di lavorazione ( ? ) USI trasparente con tracce di filamento blu e bolle allungate 2,4 x 1,5x0,4 cm Lo spessore della parete è ...
Adele Coscarella, 2003
6
Sermoneta e i Caetani: dinamiche politiche, sociali e ...
Non si è adottato il sistema originale di sgraffiatura della superficie per la definizione della bugna « a diamante » per motivi puramente tecnici di difficoltà esecutiva. È risultato più semplice invece utilizzare una maltina più fina e compatta per ...
Luigi Fiorani, 1999
7
Officine ceramiche di età regia: produzione di ceramica in ...
Tipo 23.1 - Bugna emisferica. Compare sui tipo 138 associata alla decorazione 22.2. Tipo 23.2 - Bugna schiacciata. Compare sul tipo 179 associata alla decorazione 25, sul tipo 162 associata alla decorazione 21.1 e sul tipo 175 associata ...
Paolo Carafa, 1995
8
Il Patrimonio disperso
41-42, n. 30), in modo particolare a Vulci e territorio, dove è caratterizzata da una decorazione a listelli plastici e ad archi che si chiudono al centro di ogni faccia a sormontare una bugna plastica (v. da ultimi A.M. SGUBINI MORETTI, Contributi ...
Antonella Romualdi
9
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
Se si porta verso l'esterno una bugna (la bugna di scotta nella fig. 6.10 a), la tela si tende e la vela diventa più magra. Questo vale anche per le altre bugne ( cunningham e penna), per cui si avrà smagrimento in senso orizzontale e verticale.
P. Emilio Liguori, 2002
10
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
M4nv-ror snssrs. Sono allacciate ciascheduna alla bugna della vela con un nodo semplice; passano sul bozzello di cima del pennone di maestra; indi in quello ch' è incocciato sotto il mezzo dello stesso pennone; discendono sul davanti dell' ...
Simone Stratico, 1813

«BUGNA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bugna पद का कैसे उपयोग किया है।
1
A Sovizzo stasera il gran finale
Manfrin (3.5) 6-3 6-2, Bugna (3.3) b. De Rigo (3.4) 7-6 6-0, Moggian Barbvan (3.3) b. Tamiello (3.3) 6-2 6-0, Saccomani (3.5) b. Tortora (3.1-n.3) ... «Il Giornale di Vicenza, जुलाई 15»
2
La Fiorentina batte il Trentino Team 10-0 nella prima amichevole
TRENTINO TEAM: Rossatti; Gretter, Nardin, Scudiero, Dossi, Dal Bosco, Condini, Bugna M., Callovini, Gorla, Bertarelli. A disp: Travaglia ... «Fantagazzetta, जुलाई 15»
3
Diretta/ Fiorentina-Trentino Team (risultato finale 10-0): Risultato …
TRENTINO TEAM: Rossatti; Gretter, Nardin, Scudiero, Dossi I., Dal Bosco, Condini, Bugna M., Callovini, Gorla, Bertarelli. Allenatore: Maran. «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
4
LIVE FV, FIORENTINA-TRENTINO 7-0, C'E' GOMEZ CAPITANO
TRENTINO TEAM: Rossatti; Gretter, Nardin, Scudiero, Dossi, Dal Bosco, Condini, Bugna M., Callovini, Gorla, Bertarelli. A disp: Travaglia ... «Firenze Viola, जुलाई 15»
5
Scritto da Mario Antolini Musón
Da Bersone. «Bersone: critiche ingiuste alla nostra "Festa delle Associazioni"». (Alberto Bugna, Pro Loco Bersone, in "Lettere&Commenti", pag ... «Giudicarie.com, जुलाई 15»
6
Appalto alla Casa di riposo La ditta fa ricorso ai giudici
Grattacapi in vista per la casa di riposo Morelli Bugna di Villafranca. La Cf Costruzioni di Dossobuono, che aveva vinto l'appalto per i lavori di ... «L'Arena, जुलाई 15»
7
Vela: Fastidiosa ancora vincente
... di poppa monta lo spinnaker ruotato di 90gradi, con una bugna che sale verso l'angolo di penna, a pochi centimetri dalla testa dell'albero. «Alguer.it, जुलाई 15»
8
Liguria day after, tra migranti di Ventimiglia e caduta dell'impero …
La bugna è diventata talmente esplosova che nel day after, mentre tutte le emergenze si intersecano, il sindaco è in totale scacco. “Non mi ... «Blitz quotidiano, जून 15»
9
Futuro ancora incerto per il Pd ligure: decisiva l'assemblea …
... instancabile dato alla candidata perdente Raffaella Paita), di Pippo Rossetti (che però non sarebbe interessato ad accollarsi la 'bugna') e del ... «Il Vostro Giornale, जून 15»
10
Bosnia Erzegovina: ciao Mursel
Furono mesi e anni di lavoro complesso e delicato dove le nostre delegate (prima Annalisa Tomasi ed in seguito Patrizia Bugna) vennero ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bugna [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bugna>. जून 2026 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है