एप डाउनलोड करें
educalingo
buone maniere

"buone maniere" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में BUONE MANIERE का उच्चारण

buone maniere


BUONE MANIERE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BUONE MANIERE का क्या अर्थ होता है?

गैलाटे (पोशाक)

इतालवी भाषा में, शिष्टाचार शब्द व्यवहार की मानदंडों को परिभाषित करता है जो अच्छी शिक्षा की पहचान करते हैं: यह एक ऐसा कोड है जो सामाजिक व्यवहार की अपेक्षाओं को निर्धारित करता है, परंपरागत मानदंड। शब्द के कुछ समानार्थी शब्द लेबल या बॉन टन हो सकते हैं। नाम "गैलेटो" गलेज़ो फ्लोरिमोटे, सेसा औरुनका के बिशप के बिशप से आता है, जिन्होंने मॉन्सिग्नर गियोवन्नी डेला कासा को सिविल लाइंस की प्रसिद्ध किताब, वेशभूषा के गैलेटेओ ओवरो से प्रेरित किया, 1558 में प्रकाशित विषय पर पहला विशिष्ट ग्रंथ। ', वास्तव में, गैलेज़ो नाम के लैटिन रूप से मेल खाती है: गैथेथस, वास्तव में सामान्य तौर पर, शिष्टाचार एक गैर-लिखित कोड है, हालांकि कुछ मामलों में इसका लिखित एनकोडिंग हो सकता है।

इटैलियन शब्द जिसकी BUONE MANIERE के साथ तुकबंदी है

cannoniere · cantiniere · canzoniere · capocannoniere · carabiniere · cerniere · falconiere · garconniere · giardiniere · laniere · lattoniere · magazziniere · maniere · paniere · picconiere · pioniere · puttaniere · ragioniere · spedizioniere · timoniere

इटैलियन शब्द जो BUONE MANIERE के जैसे शुरू होते हैं

buonalana · buonamano · buonamorte · buonanima · buonanotte · buonasera · buonavoglia · buoncostume · buoncuore · buondì · buongiorno · buongoverno · buongrado · buongustaio · buongusto · buoni costumi · buoni rapporti · buoni uffici · buonismo · buonissimo

इटैलियन शब्द जो BUONE MANIERE के जैसे खत्म होते हैं

baleniere · banconiere · belle maniere · bracconiere · bucaniere · cacciatorpediniere · cantoniere · carniere · cerimoniere · cuciniere · doganiere · elemosiniere · fontaniere · geniere · gonfaloniere · lucerniere · pouponniere · taverniere · teniere · torpediniere

इटैलियन में buone maniere के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BUONE MANIERE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «buone maniere» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «BUONE MANIERE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «buone maniere» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«buone maniere» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद BUONE MANIERE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ buone maniere का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत buone maniere अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «buone maniere» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

良好的礼仪
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

buenas maneras
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Manners
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अच्छे संस्कार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

أدب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

хорошие манеры
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

boas maneiras
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ভাল আচরণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

bonnes manières
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

akhlak yang baik
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

gute Manieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

マナー
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

좋은 매너
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

padatan kang becik
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người tốt
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நல்ல நடத்தை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सभ्यपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

görgü
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

buone maniere
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

dobre maniery
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

хороші манери
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

bunele maniere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

καλοί τρόποι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

goeie maniere
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

gott uppförande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

gode manerer
5 मिलियन बोलने वाले लोग

buone maniere के उपयोग का रुझान

रुझान

«BUONE MANIERE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

buone maniere की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «buone maniere» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में buone maniere के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BUONE MANIERE» वाले इटैलियन उद्धरण

buone maniere वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Fred Astaire
Il compito più duro che affrontano oggi i ragazzi è di imparare le buone maniere senza vederne affatto.
2
Virginia de Winter
Non credo nella sincerità: è fuorviante: il tuo interlocutore trascorre tutto il tempo a pensare quanto tu sia privo di tatto invece di ascoltare ciò che dici. La sincerità è la sciagura delle buone maniere, il primo segno del decadimento dei costumi.
3
Salomon Ibn Gabirol
La prova delle buone maniere è di essere pazienti con quelle cattive.
4
Claudio Magris
Chi getta le immondizie dal finestrino del treno può avere avuto un’infanzia difficile, ma forse è meglio fargli pagare una multa che offrirgli un corso di buone maniere.
5
Piero Ottone
Non sono gli errori a fare scandalo. Quel che preoccupa è la convinzione, sempre più diffusa, che le buone maniere siano un'anticaglia, e che non valga la pena di impararle.
6
Emily Post
Le buone maniere sono la consapevolezza sensibile dei sentimenti degli altri. Se hai quella consapevolezza, hai delle buone maniere, non importa quale forchetta tu stia usando.
7
Charles Simmons
La prontezza non è solo un compito, ma è anche parte delle buone maniere; favorisce la fortuna, la reputazione, l'influenza, e l'utilità; un po' di attenzione ed energia formerà l'abitudine, in modo da renderla facile e deliziosa.
8
Clarence Thomas
Le buone maniere apriranno porte che la miglior istruzione non riesce ad aprire.
9
Thaddäus Troll
L'ascolto è una silenziosa, ma elementare, espressione di buone maniere.
10
Laurel Thatcher Ulrich
Le donne dalle buone maniere raramente fanno la storia.

इटैलियन किताबें जो «BUONE MANIERE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में buone maniere का उपयोग पता करें। buone maniere aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario contemporaneo di buone maniere
Oggi come un tempo le buone maniere non sono un’opinione,ma un’imprescindibile regola di vita.Il galateo, infatti, altro non è che il risultato della perfetta sintesitra buonsenso e logica, caratteristiche che rivestono stabilitànel ...
Laura Pranzetti Lombardini, 2013
2
Signore e signori d'Italia: Una storia delle buone maniere
I galatei sono lo specchio di come una società vorrebbe essere.
Gabriella Turnaturi, 2014
3
Danza e buone maniere nella società dell'antico regime. ...
Questo libro rappresenta una fase preliminare della ricerca: ricostruisce alcune modalità della definizione, in determinate tipologie di documenti, della tradizione delle pratiche cinetiche “di ostensione” – danza e buone maniere – in due secoli  ...
Carmela Lombardi
4
Léon e le buone maniere
Annie Groovie. togliersi gli occhiali da sole? sì Quando ti rivolgi a qualcuno, non preferiresti vederlo negli occhi? È più educato, nei confronti della persona che ti sta di fronte, se ti togli gli occhiali da sole mentre gli parli. Non è così difficile, no?
Annie Groovie, 2010
5
Le buone maniere
Molly Keane. II giorno della corsa di Cambridgeshire arrivò e passò, e nessuno chiese a Mrs Brock un pronostico. Forse si erano stancati di sentirla ripetere « una gara molto aperta». Adesso, in sala da pranzo, sedeva silenziosa, e trascorreva ...
Molly Keane, 1999
6
Tiffany. Le buone maniere a tavola per teenager
In questo manualetto Walter Hoving, storico presidente di Tiffany & Co., insegna ai ragazzi le basi del comportamento a tavola, perché “le buone maniere devono essere apprese abbastanza presto da diventare con il tempo spontanee”.
Walter Hoving, 2013
7
L'uso sapiente delle buone maniere: Un caso per Isabel ...
Isabel Dalhousie, riflessiva ma tutt’altro che prudente direttrice della «Rivista di etica applicata», non rinuncia a intervenire nella vita degli altri anche ora che è diventata madre del piccolo Charlie.
Alexander McCall Smith, 2013
8
La fine delle buone maniere: romanzo
Maria Galante - rule-abiding, shy, a perfectionist - and larger-than-life journalist Imo Glass are on assignment in Afghanistan: Imo to interview girls who've attempted suicide rather than be married off to much older men, Maria to ...
Francesca Marciano, 2009
9
Tre inglesi, l'Italia, il Rinascimento: sondaggi sulla ...
buone maniere, dunque, anche per i tanti nuovi ricchi inglesi (e nordamericani), nuovo people (con i suoi «subiti guadagni») del moderno gentiluomo/ gentleman . Nella ricezione delle Letters to his Son, insomma, si può cogliere la stessa ...
Amedeo Quondam, 2006
10
Sulle buone manière dei bambini
SULLE BUONE MANIERE DEI BAMBINI* di Erasmo da Rotterdam Al Nobilissimo Enrico di Borgogna, figlio di Adolfo, principe di Veere, bambino di belle speranze . Salute. " Tradurre in italiano il titolo latino (De civilitate morum puerilium) è ...
Erasmo da Rotterdam, Franco Cambi, 2000

«BUONE MANIERE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में buone maniere पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Forum Tari, Di Felice: “Filiere virtuose e buone maniere per …
Parallelamente al comitato Filiera Virtuosa, verrà costituita anche un'associazione di sensibilizzazione alle buone maniere in materia di raccolta differenziata. «Giornale di Montesilvano, जुलाई 15»
2
Tecnologia e buone maniere: tutte le cattive abitudini
ROMA. La tecnologia ci pervade. Ogni giorno, in ogni attimo. E senza rendersene conto, spesso si commettono degli errori o si prendono delle vere e proprie ... «Giornale di Sicilia, जून 15»
3
La Regina insegna le buone maniere al campione della Formula 1
Il campione inglese di Formula 1 Lewis Hamilton ha ricevuto una lezione di buone maniere direttamente dalla regina Elisabetta, durante un pranzo al quale era ... «La Stampa, जून 15»
4
Buone Maniere
Come si mangiano le olive? Cosa regalare all'amica che sposa il vostro ex? Come scoraggiare la suocera che si invita a Capodanno? Come affrontare il vicino ... «Radio Colonna, जून 15»
5
Teatro di Documenti. 'Buone maniere' dal 10 al 28 giugno
Un utilissimo vademecum per orientarsi nella meravigliosa giungla delle buone maniere, un pratico galateo tutto da ridere. E le figure di m-++a saranno solo un ... «DazebaoNews, जून 15»
6
Thomas e Irene, una storia d'amore lunga 84 anni: galeotto fu un …
«In tutta la nostra vita - racconta Thomas - ci siamo sempre rispettati e abbiamo sempre usato le buone maniere, quelle che a molti giovani di oggi non vengono ... «Il Messaggero, जून 15»
7
Salvini su incidente Roma: "Rom? Risolvere con buone maniere"
''Con le buone maniere, con la buona educazione ma il problema dei 30-40 mila rom che vivono nei campi lo risolviamo, perché non è possibile che uno viva ... «ANSA.it, मई 15»
8
Rispetta chi ti sta accanto. 10 buone maniere che non dovrebbero …
Abbiamo chiesto ai nostri fan e amici su Facebook cosa ne pensano delle buone maniere che difficilmente vedremo ancora, e le risposte che abbiamo avuto ... «L'Huffington Post, मई 15»
9
Francesco: nelle famiglie chiedere sempre permesso, scusa, grazie
Si suole dire: “Dietro tante buone maniere si nascondono cattive abitudini”. Nemmeno la religione è al riparo da questo rischio, che fa scivolare l'osservanza ... «La Stampa, मई 15»
10
Le buone maniere dimenticate
di Claudio Valeri 11 aprile 2015 Negli anni sessanta, quando passavo da bambino a ragazzo, il "non rompere" rivolto ai cosiddetti "matusa", cioè ai genitori e ... «Rai News, अप्रैल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Buone maniere [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/buone-maniere>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI