एप डाउनलोड करें
educalingo
calappio

"calappio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में CALAPPIO का उच्चारण

ca · lap · pio


CALAPPIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CALAPPIO का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में calappio की परिभाषा

शब्दकोश में कैलापियो की परिभाषा पक्षियों और अन्य छोटे जानवरों को लेने के लिए एक स्लीपवे है: सी को फैलाने के लिए; सी में गिरना Calappio भी एक जाल है, एक धोखे, एक जाल


इटैलियन शब्द जिसकी CALAPPIO के साथ तुकबंदी है

acero oppio · alloppio · antiscoppio · appio · camedrio doppio · cappio · doppio · galappio · gheppio · loppio · melappio · oppio · raddoppio · ridoppio · ristoppio · scoppio · sdoppio · semidoppio · stradoppio · stroppio

इटैलियन शब्द जो CALAPPIO के जैसे शुरू होते हैं

calandrare · calandratore · calandratura · calandrella · calandria · calandrino · calandro · calandrone · calante · calao · calapranzi · calar della notte · calar delle tenebre · calar giù · calare · calare la cresta · calare la sera · calare le arie · calarsi · calarsi in

इटैलियन शब्द जो CALAPPIO के जैसे खत्म होते हैं

Principio · al principio · ampio · apio · caleidoscopio · carpio · come per esempio · esempio · girasole doppio · microscopio · municipio · per esempio · pio · policarpio · presepio · principio · propio · scorpio · telescopio · tempio

इटैलियन में calappio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CALAPPIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «calappio» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«calappio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CALAPPIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ calappio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत calappio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «calappio» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

活结
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

nudo corredizo
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

slipknot
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

स्लिपनॉट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عقدة منزلقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

скользящий узел
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

nó corredio
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

Slipknot
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

nœud coulant
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

slipknot
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Schlippstek
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

スリップノット
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

풀 매듭
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dongkang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thòng lọng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ஸ்லிப்நாட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सरकती गाठ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

ilmik
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

calappio
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

pętla
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

ковзний вузол
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

Slipknot
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

θηλιά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

slipknot
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

slipknot
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

slipknot
5 मिलियन बोलने वाले लोग

calappio के उपयोग का रुझान

रुझान

«CALAPPIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

calappio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «calappio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में calappio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CALAPPIO» वाले इटैलियन उद्धरण

calappio वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Chuang Tzu
Lo scopo del calappio è il coniglio, ottenuto il coniglio, riponi il calappio. Scopo della nassa è il pesce, ottenuto il pesce, riponi la nassa. Scopo delle parole è l’idea, ottenuta l’idea, riponi le parole. Dove posso io trovare qualcuno che abbia dimenticato le parole in modo da potergli parlare?

इटैलियन किताबें जो «CALAPPIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में calappio का उपयोग पता करें। calappio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Commedia e musica tra Spagna e Italia
crede che il delinquente sia il soldato che ospita. Nel cortile viene trovata una dama velata (Stella) e Orfelio la definisce una straniera venuta con lui a Napoli e conferma così le invenzioni di Calappio e i sospetti di Rubbano. Si concertano le  ...
‎2009
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Alcuni nel volgare discorso usano , come sinonimo di Nodo o di Cappio , il nome Calappio o Ga- lappio , ma questo vocabolo nel proprio significa Un laccio insidioso , latin. Laquens. La Crusca però non adduce alcun esempio in cui Calappio ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
4 » 1 , Alcuni nel volgare discorso usano , come sinonimo di Nodo o di Cappio , il nome Calappio o Ga- lappio , ma questo vocabolo ucl proprio significa Un laccio insidioso, latin. Laqucus. La Crusca però non adduce alcun esempio in cui ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Gr. ma- xap*iç/.oi . Morg. г%. jzi. Non fo , fe del calandro udito fer- hai dire, Il quai polio all' infermo per obietto Si volge a a fo- drieto , fe quel dee, moriré , Cosi al contrario pel contra- doflo rio effetto . <n. 8. Calappio. Trappola , 0 Laccio infidiofo  ...
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Trappola, o Laccio insidioso , die si dice anche Calappio . Lat. laqueus , deci pula. Gr. jSjss^o^. g. Tendere il calappio , o Entrare, o Dare ec. nel calappio , vale Tendere eli aguati , o Entrare, o Dare ec. negV in- gannii che ci sono stati tramati.
Accademia della Crusca, 1833
6
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Calappio v. Calappio sia/Z. trappola , laccio , piedica. . Cappio -v. prima persona sing. del presente Indicativo di Cape're. CaPpio sust. nodo, o groppo , che i-s çioglie con tirarlo per un de' capi. Fata pio: uccellettó. Inca appio v. lncappio 'v, ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
esattezza è composto d' una striscia di cuojo bastantemente larga, foderata ed imbottita al rovescio, munita d' una fibbia ad una delle sue estremità, per passarvi e fermarvi l' altro calappio, e provveduta all' estremità opposta d'un anello di ...
‎1818
8
Coloro che sanno. Fronteggiare problemi di comunicazione ...
Il fine del calappio è la lepre: presa la lepre metti da parte il calappio. Il fine delle parole è l'idea: afferrata l'idea metti da parte le parole." Nello sforzo titanico che vedo da parte di molti nel produrre nuove tecnologie per la comunicazione ...
Mario Catani, Deborah Morgagni, Giuliana Morini, 2001
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
CALAPPIO. Sost. masc. Laccio insidioso , che tendesi agli animali. Probabilmente dalle voci latine capiens e laqueus. §. I. Entrare o Dare nel calappio, vale figuratam. Restare avviluppato negl'inganni tramati. - Amlir. Bern. 3, 9: Io lo vo'far nel ...
Accademia della Crusca, 1866
10
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Calappio , trappola , o laccio infidiofo, laqueus, deci- pula : tendere il calappio , entrare, o dare nel calappio j vagliono tender gli agguati , o entrare, dare negh agguati , infidias tendere , finiere , ntñtre , o in infidias , in tranfennas incidere : ha  ...
Stamperia Reale (Turín), 1786

«CALAPPIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में calappio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
MELZO SI PREPARA AL NUOVO CORSO CHE LO VEDRA …
... prolungandosi fino a Calappio e Settala“, ma è a questo punto che l'apertura di TEM e BREBEMI dovrebbe avvantaggiare i cittadini residenti ... «Fuoridalcomune.it, फरवरी 15»
2
Pirandello e la trappola invisibile
Del resto anche venire al mondo, procreare, innamorarsi, 'prender gusto' alla vita è un calappio 'doppiamente infame'. Perché dal momento in ... «articolo21, अप्रैल 13»
3
"L'intersezione è un incrocio a raso?" Gli impossibili quiz per la …
Decido allora di farmi furbo e rispondere controsenso, contro logica e contro mano per prevenire e dribblare la tagliola, il calappio, il tranello. «La Repubblica, अगस्त 12»
4
La macelleria è un “coca shop”, gli spacciatori vendono i datteri di …
Altri arresti sono avvenuti a Buccinasco Milano, Calappio di Settala (Milano), Saronno (Varese) Campogalliano (Modena). L'operazione è stata ... «Varese News, जुलाई 11»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Calappio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/calappio>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI