"calvario" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में CALVARIO का उच्चारण

cal · va · rio

इटैलियन में CALVARIO का क्या अर्थ होता है?

कलवारी

कलवारी यरूशलेम की दीवारों के बाहर पहाड़ी है, जिस पर, सुसमाचारों के वर्णन के अनुसार, यीशु क्रूस पर चढ़ा गया। जगह को गोलगोथा भी कहा जाता है

इटैलियनशब्दकोश में calvario की परिभाषा

डिक्शनरी में कैलवरी की पहली परिभाषा मध्ययुगीन मूल के ब्रेटन लोक मूर्तिकला है, जिसमें चर्चों या कब्रिस्तान के पास स्थित वर्णों और प्रतीकों के चिन्हों के साथ क्रूसीफ़िक्स को चित्रित किया गया है। कैलवारी की एक और परिभाषा दुःख की एक श्रृंखला है, जिनमें से प्रत्येक का अपना सी है; वह कहानी सी थी कैलवरी भी 14 मंदिरों की एक श्रृंखला है या यीशु की जुनून के 14 स्मारक चित्र हैं।

इटैलियन में «CALVARIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «calvario» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

avventura · cammino · croce · cruccio · Golgotha · iter · prassi · tormento · tortura · trafila · viaggio

इटैलियन में «CALVARIO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «calvario» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

dono · felicità

का अनुवाद CALVARIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ calvario का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत calvario अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «calvario» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 考验
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: ordalías
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: Calvary
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: परख
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: محنة
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: тяжелое испытание
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: provação
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: কঠোর পরীক্ষা
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: rude épreuve
• अनुवादक इटैलियन - मलय: pengalaman pahit
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Tortur
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 試練
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 시 죄법
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: ordeal
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: thử thách
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: துன்பத்தில்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: दिव्य
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: çile
• इटैलियन: calvario
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: doświadczenie
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: важке випробування
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: chin
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: δοκιμασία
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: beproewing
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: prövning
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: ildprøve

इटैलियन किताबें जो «CALVARIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में calvario का उपयोग पता करें। calvario aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Il Calvario, ossia Gli ultimi dieci giorni del carnevale ...

Da una parte il mondo t'invita a' suoi sollazzi, ed alle sue pericolose o colpevoli feste: dall'altra t'invita Maria a tenerle compagnia sul Calvario. A chi darai la preferenza? Sotto qual bandiera amerai meglio combattere, e qual partito pigliare?

Vincenzo Michettoni, 1873

Tombe tarquiniesi di età ellenistica: catalogo di ventisei ...

English summary: The catalogue includes a section on the grave goods from chamber tombs identified and excavated between 1966 and 977 by the Fondazione Lerici, in the area of the Tarquinia necropolis known as Calvario.

Lucia Cavagnaro Vanoni, 1996

Opere del signor abate Pietro Metastasio: Zenobia. ...

Pietro Metastasio. SANT ELENA AL CALVARIO. Azione Sacra , feritta dall'Autore in Vienna d'ordine dell' Imperator Ca rlo VI 3 ed efe- guita la prima volta con Mufìca del Cud.ua nella Cappella Imperiale la fettimana Santa dell'anno i73i.

Pietro Metastasio, 1780

Epistolario

Gli espone la sua gioia spirituale in rivedersi al Calvario e fra così buoni compagni. Gli raccomanda la modestia e umiltà nel parlare anche di cose sante coi prossimi 235 » CLVI. A Don Paolo Barola. — Lo ringrazia dell'amicizia mostratagli a ...

Antonio Rosmini Serbati, 1857

Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...

Gli da notizie del Calvario . . » Gentili all'Istituto della Carità . .. . . » 230 Cl.lll-. AL. PBOFESSOME BABTOLOIIEO STOI-'I'ELLA. - Lo esorta a »' decidersi per uno stato o per l' altro con coraggio, purché con retta intenzione, e dopo fatta orazione ...

Antonio Rosmini, 1857

Opere Edite E Inedite

AL stanca Lmcl Gsn'rm. _- Gli espone 'la sua gioia spirituale in rivedersi al Calvario e fra così huoni compagni. Gli raccomanda la modestia e umiltà nel parlare anche di cose sante coi prossimi . I . . . ' . » 2323 CLVI. A DON PAOLO BABOLA.

Antonio Rosmini-Serbati, 1857

Omaggio a Dante Alighieri offerto dai cattolici italiani nel ...

già la salita del Calvario, ma un viaggio che dal Calvario sempre più lo allontana ? A questa obbiezione si potrebbe rispondere in poche parole dicendo che Virgilio distoglie Dante dal salire il Calvario, perché essendo il Calvario il monte della ...

Dante Alighieri, 1865

Missioni al popolo

Meditazione. Gesù. per. la. strada. del. Calvario. L'ha vinta, sapete, l'ha vinta quel popolo inferocito contro il nostro divin Reden- (1754) tote; l'ha vinta a forza d' alzare le sue voci, e gridare: alla morte, alla croce! Pilato pieno di paura, e di ...

Pier Angelo GRAMAGLIA

Prediche per l'Avvento, e Quaresima...

lampo di beatitndine , col Calvario , in cni il Redentore f ù irasfiguratoaa un ecceflo di palfione ; il Taborre , in cui non appariva più Uomo , perene turto veftito di luce, со '1 Calvario, in cui non appariva più Uomo, perche tut- to copeno di orrore.

Giacinto Tonti, 1716

Esortazioni ed istruzioni cristiane

ESORTAZIONE. Sopra. Gesù. Crifto,. che. porta. la. Croce. al. Calvario. Sufceperunt auttm]efum, dr eduxcrunt; Et baj ulani fibi Crucem exivit in eum , qui dirìtur C a/vari* t locum: Jo. e. 19. HA. e. JbiL. n da noi medefimi . 1 Giudei non 1' hanno ...

Louis Bourdaloue ((S.I.)), 1745

«CALVARIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में calvario पद का कैसे उपयोग किया है।

Milano Expo, il calvario senza fine di Palazzo Italia tra cause e …

Ma sembrava che almeno dopo l'inaugurazione il calvario di Palazzo Italia e dintorni fosse finito: macché. Gli architetti dello studio Nemesi, che ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»

Il calvario di curare una mostra alla GNAM di Roma. L'artista Nino …

Il calvario di curare una mostra alla GNAM di Roma. L'artista Nino Caruso scrive al ministro Franceschini: “dialogo inesistente, all'estero mai ... «Artribune, जुलाई 15»

Calvario forestale: attacco all'ambiente - Villaggio Globale

Calvario forestale: attacco all'ambiente. Il dogma neoliberista sta ora tentando di espugnare le ultime roccaforti dell'ambiente, del paesaggio e ... «Villaggio Globale, जुलाई 15»

Borghetto, rotatoria di via Michelangelo: un'opera pubblica che …

Borghetto, rotatoria di via Michelangelo: un'opera pubblica che diventa un calvario. Notevoli ritardi nei lavori. Borghetto Santo Spirito. «Siamo ... «Rsvn.it, जुलाई 15»

Cinque furti in tre mesi, il calvario dell'Einaudi di Foggia. Senza …

Nei mesi scorsi i media si sono spesso occupati del caso “Einaudi”, un Istituto professionale tra i più grandi in Puglia che, a seguito di varie ... «l'Immediato, जुलाई 15»

Pendolari, calvario senza fine - Home - Corriere di Viterbo

Pendolari, calvario senza fine. Botta e risposta tra i consiglieri regionali di opposizione (Aurigemma e Sabatini) e quello di maggioranza, Enrico ... «Corriere dell'Umbria, जुलाई 15»

Calvario Nalini, fuori fino a gennaio?

Salernitana_Ischia_41_esultanza_Nalini Continua lo psicodramma di Andrea Nalini l'esterno offensivo della Salernitana che rischia di restare ... «Salernonotizie.it, जुलाई 15»

Il Segreto terza serie: il calvario di Maria

... a riprendersi dalla recente morte del marito Tristan. Ed è proprio da adesso che inizierà un vero e proprio calvario per la povera Maria. «Blasting News, जुलाई 15»

Treni tra guasti, ritardi e caldo infernale: non si ferma l'estate …

Liguria. L'estate è proprio un calvario per i pendolari liguri che, praticamente ogni giorno, si trovano ad affrontare guasti e viaggi con ... «Il Vostro Giornale, जुलाई 15»

Il calvario di un malato di Alzheimer, da tre anni in attesa del sussidio

“Non so proprio più a chi rivolgermi. Sono disperata. Mi sento presa in giro”. Così la signora Fiorella Burlotti che da dieci anni “combatte” (nel ... «Corriere dell'Umbria, जुलाई 15»