"capocchio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में CAPOCCHIO का उच्चारण

ca · poc · chio

इटैलियन में CAPOCCHIO का क्या अर्थ होता है?

Capocchio

Capocchio

कैपोकीओ एक इतालवी विधर्मी था, एक कीमियाविद् के रूप में मौत की निंदा की और दिव्य कॉमेडी में उद्धृत दांते ने कल्पना की थी कि कपोकीओ को दसवें मालेबोलिया में धोखाधड़ी का सामना करना पड़ता है, जो धातुओं के जामदार लोगों में कुष्ठ रोग से पीड़ित होने की निंदा करता है। डांटे की कविता में, वह ग्रिफोलिनो डीआरेज़ो के बगल में बैठे हैं, बदले में कीमियागर में, तथा तथाकथित ब्रिगेड के सिएनीज़ के व्यर्थता के व्यंग्य से बोलने के बाद, वह डांटे को पता होना चाहिए कि वह एक चरित्र है: वह कीमियागर थे और यह एक अच्छा मजाक था प्रकृति, वह है, वह नकली था, प्रकृति के counterfeiter। प्राचीन इतिहासकार अपनी आकृति में कुछ समाचार जोड़ते हैं, लेकिन किसी भी ऐतिहासिक संदर्भ से कोई भी सिद्ध नहीं होता है। कुछ इसे सिएनीज़ के रूप में परिभाषित करते हैं, और आम तौर पर इसे सरल और असाधारण रूप में चित्रित करते हैं एकमात्र निश्चित तारीख उनकी मृत्यु का है, जिसे 15 अगस्त 12 9 3 को सिएना ने सार्वजनिक किया था।

Capocchio era un eretico italiano, condannato a morte come alchimista e citato nella Divina Commedia. Dante immaginò di incontrare Capocchio nella decima Malebolgia dei fraudolenti, tra i falsari di metalli che sono condannati a soffrire la lebbra. Nel poema dantesco egli siede accanto a Griffolino d'Arezzo, a sua volta alchimista, e dopo aver parlato sarcasticamente della vanità dei senesi della cosiddetta brigata spendereccia, si presenta come personaggio che Dante dovrebbe conoscere: fu a sua volta alchimista e fu buona scimia della natura, ovvero fu imitatore, contraffatore della natura. I cronisti antichi aggiungono alcune notizie alla sua figura, ma nessuna è provata da alcun riferimento storico. Alcuni lo definiscono senese, e in genere lo dipingono come pronto d'ingegno e estroso. L'unica data sicura è quella della sua morte, avvenuta per rogo pubblico a Siena il 15 agosto 1293.

इटैलियनशब्दकोश में capocchio की परिभाषा

शब्दकोश में कैपोकीओ की परिभाषा एक स्किमिनिटो, टेस्टोन है।

का अनुवाद CAPOCCHIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ capocchio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत capocchio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «capocchio» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - मलय: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: Capocchio
• इटैलियन: capocchio
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: Capocchio
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: Capocchio

इटैलियन किताबें जो «CAPOCCHIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में capocchio का उपयोग पता करें। capocchio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...

Luna giunse a Capocchio; questo Capocchio è quello sanese di cui è detto di sopra, che disse tanto contra i Sanesi. E poeticamente l'autor finse che l'uno di questi furiosi mordesse Capocchio e non l'altro, perchè questo Capocchio com' era ...

Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1858

La Divina Commedia

Ma perchè sappi chi sì ti seconda contra i Sanesi, aguzza ver me l'occhio, sì che la faccia mia ben ti risponda: sì vedrai eh' io son l'ombra di Capocchio, che falsai li metalli con alchimia: e te dee ricordar, se ben t'adocchio, oom' io fui di natura ...

Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983

La Divina Commedia. Inferno

Capocchio è vittima di Gianni Schicchi. Il falsario di monete maestro Adamo racconta la sua storia e mostra altri due falsari di parola. Furiosa lite fra lui e il greco Sinone. vv. 1-21 La pazzia furiosa di atamante e di Ecuba Il re Atamante, cognato ...

B. Garavelli, 2009

Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...

L'una giunse a Capocchio; questo Capocchio è quello sanese di cui è detto di sopra, che disse tanto contra i Sanesi. E poeticamente l'autor finse che l'uno di questi furiosi mordesse Capocchio e non l'altro, perchè questo Capocchio com' era ...

Dante (Alighieri), 1858

Inferno

Luna giunse a Capocchio; questo Capocchio è quello sanese di cui è detto di sopra, che disse tanto contra i Sanesi. E poeticamente l'autor finse che l'uno di questi furiosi mordesse Capocchio e non l'altro, perchè questo Capocchio com' era ...

Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858

Confronti critici estratti dalle lezioni del professore ...

Or volgendoci alle rappresentazioni vi dirò che poiché il Francese avea condotto nella platea della bolgia a parlar con Grif-. folino e Capocchio (e di la non si erano mossi), la Scena per l' assalto di Gianni Scliicchi e pel correre furioso di Mirra ...

Luciano Scarabelli, 1870

Confronti critici estratti dalle lezioni del professore L. ...

Or volgendoci alle rappresentazioni vi dirò che poichè il Francese avea condotto nella platea della bolgia a parlar con Griffolino e Capocchio (e di la non si erano mossi), la scena per l' assalto di Gianni Schicchi e pel correre furioso di Mirra ...

Luciano SCARABELLI, Gustave Doré, Antonio SACCANI, 1870

Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...

L'una giunse a Capocchio; questo Capocchio è quello sanese di cui è detto di sopra, che disse tanto contra i Sanesi. E poeticamente l'autor finse che l'uno di questi furiosi mordesse Capocchio e non l'altro, perchè questo Capocchio com' era ...

Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858

250 microsaggi sulla Divina Commedia. Inferno:

Ma perché sappi chi sì ti seconda contra i Sanesi, aguzza ver me l'occhio, sì che la faccia mia ben ti risponda: sì vedrai ch'io son l'ombra di Capocchio, che falsai li metalli con l'alchìmia; e te dee ricordar, se bent'adocchio, com'io fui di natura ...

Enzo Noris, 2014

Dei proverbi toscani

tando ì ragazzi a tentare di guadagnar la ciambella: ma quandp, vedte che la potrebbero aggiu" gnere rialza la canna cojitinuando il giuoco finché alcuno più destra non l' ajpb.ia. carpita . £a»br. W. Xofi.. A» in. s. IH. Capocchio, Tobia vecchio ...

Luigi Fiacchi, 1820

«CAPOCCHIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में capocchio पद का कैसे उपयोग किया है।

Inferno - Divina Commedia - Riassunto

Parlano con due alchimisti (falsatori di metalli): Griffolino d'Arezzo e Capocchio da Siena. Canto XXX: Irrompono due falsari della persona, rabbiosi, Gianni ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, मई 10»

ALCHIMIA La quintessenza della mente

... prende la briga di citare un falsario alchimista, da lui conosciuto personalmente e finito male («Sì vedrai ch'io son l'ombra di Capocchio,/ che ... «il Giornale, जनवरी 07»