"capocordata" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में CAPOCORDATA का उच्चारण

ca · po · cor · da · ta

इटैलियन में CAPOCORDATA का क्या अर्थ होता है?

दल के नेता

Capocordata

दर्जी, या पहली रस्सी, पर्वतारोही या पर्वतारोही है जो पहले रस्सी में चढ़ते हैं। जबकि "कैपोकॉर्डाटा" अर्थ पर्वतारोहण के इतिहास से जुड़ा हुआ है और एक समय था जब उन लोगों के लिए जो अँग्रेज़ी की आज्ञा देते थे, "पहला रस्सी" अर्थ अधिक आधुनिक होता है और केवल उन लोगों को संदर्भित होता है जो पहले चढ़ते हैं, रस्सी को लाने का काम है, और इसके साथ, एक संभव गिरने के सभी जोखिमों को लेकर। पहली रस्सी को आमतौर पर विशिष्ट बीमा तंत्र के माध्यम से दूसरी रस्सी से सुरक्षित किया जाता है। हालांकि, चढ़ाई के दौरान एंकर पॉइंट का उपयोग करना चाहिए, जिसके कारण उसे गिरने की भयावहता को कम करने के लिए अपनी रस्सी पारित करनी पड़ी। वास्तव में, गिरावट की ऊंचाई कम है, छोटे बल उस गति से जारी किए गए गतिज ऊर्जा को नष्ट करना आवश्यक है।

Il capocordata, o primo di cordata, è l'arrampicatore o alpinista che sale per primo in una cordata. Mentre l'accezione "capocordata" è legata alla storia dell'alpinismo e a un'epoca in cui vi era chi comandava l'ascensione, l'accezione "primo di cordata" è invece più moderna ed è semplicemente riferibile a chi sale per primo, avendo dunque il compito di portare su la corda e, con questo, assumendosi tutti i rischi di un'eventuale caduta. Il primo di cordata è solitamente assicurato dal secondo di cordata attraverso meccanismi di assicurazione specifici. Egli deve comunque utilizzare dei punti di ancoraggio durante la salita, facendovi passare la propria corda, allo scopo di ridurre l'entità di un'eventuale caduta. Infatti, tanto minore sarà l'altezza della caduta, tanto minore sarà la forza necessaria a dissipare l'energia cinetica liberata da tale caduta.

इटैलियनशब्दकोश में capocordata की परिभाषा

डिक्शनरी में लीड की परिभाषा पर्वतारोहण चढ़ाई में है, जो रस्सी का नेतृत्व करते हैं, साथ में चढ़ाई में साथी से पहले और वंश में उनका पालन करते हैं।

का अनुवाद CAPOCORDATA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ capocordata का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत capocordata अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «capocordata» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 队长
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: líder del equipo
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: team leader
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: दल के नेता
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: قائد الفريق
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: руководитель группы
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: líder da equipe
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: দলনেতা
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: chef d´équipe
• अनुवादक इटैलियन - मलय: ketua pasukan
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Teamleiter
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: チームリーダー
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 팀 리더
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: teknisi
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: trưởng nhóm
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: டீம் லீடர்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: संघाचे नेते
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: takım lideri
• इटैलियन: capocordata
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: lider zespołu
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: керівник групи
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: lider de echipă
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: επικεφαλής της ομάδας
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: spanleier
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: lagledare
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: teamleder

इटैलियन किताबें जो «CAPOCORDATA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में capocordata का उपयोग पता करें। capocordata aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

L'arte di arrampicare. Su roccia e ghiaccio. Un metodo per ...

Fattore di caduta Anche questo breve capitolo ha lo scopo di fornire i concetti basilari riguardanti la dinamica del volo del capocordata. Non ci prefiggiamo quindi di effettuare un'analisi approfondita, in quanto ci interessa evidenziarne soltanto ...

Paolo Caruso, 2002

Il cerchio bianco

il capocordata – nello stato di debolezza in cui mi trovo, mi sconvolge sentire che i suoi compagni lo chiamano «mike» – sta per calarsi a corda doppia, e sta per scendere nell'abisso che, poche ore fa, mi ha inghiottito. la sola idea mi agita, ...

Jim Davidson, Kevin Vaughan, 2012

I racconti di un montanro

Il secondo silimitaad assicurare il capocordata a spalla. Tecnica suicida perché nessun secondoèin grado di trattenere a spalla ilvolodel capocordata. Invece la progressione su corda ingrotta è basatasullamassima sicurezza. Lacorda viene ...

Stefano Torri, 2013

Voi siete qui 2014

All'inizio procedevamo "saggiamente": il capocordata saliva, poisifermavae faceva salire noi due spesso insiemea volte di seguito. Il capo cordata avanzava sicuro ma con una lentezzaterribile per cui ioePdP avevamo iltempodi fare lunghe ...

Matteo Caccia, Tiziano Bonini, 2014

Una battaglia lunga una vita: Idee, passioni, speranze. Il ...

... aogni passo, si sprofonda nellaneve fresca. Perilterzo della squadra, contando anche il nostro capocordata, ilmio futuro vescovo Otto Wüst, è un'avventura quasi fatale; improvvisamente, egliscivolainun crepaccioa un tiro di corda sotto ...

Hans Küng, 2014

Milano da morire

Accantoa Pirelli (capocordata) ci sono Vianini Lavori Spa, RomaOvest Costruzioni Spa, Unicredit Real Estate Spa. Scrivono gliesperti: Riconoscibilitàe originalità sonoaffidate a duescelte di alto valore:la torre residenziale eilsistema delle ...

Luigi Offeddu, Ferruccio Sansa, 2013

Sardegna

Prima ripetizione e salita in libera (a vista) da capocordata: Simone Carcangiu e Maurizio Oviglia, 20 settembre 1995. A sinistra della parete principale e di alcuni strapiombi giallastri spicca un'evidente placca grigia sormontata da una fascia ...

Maurizio Oviglia, 1997

Venezia Ed Il Veneto

Expo 2015, arresti nella capocordata. E' finito in manette Piergiorgio Baita, ad dell'azienda che si è aggiudicata molti dei lavori milanesi. Con lui anche l'ex segretaria del Pdl Giancarlo Galan, Claudia Minutillo, socia di alcune imprese del ...

Antonio Giangrande

101 storie di montagna che non ti hanno mai raccontato

A ideare iltentativoè stato Carlo Garbari, di Trento. NinoPooli, guida di Còvelo, sale da capocordata. Chiude lafilaAntonio Tavernaro, portatore, chearriva da Primiero. Rocce faciliportanoa unapareteverticale, cheNino Poolisale da capocordata ...

Stefano Ardito, 2012

I fuorilegge della montagna. Cime, uomini, imprese (COF)

Quando gli appigli sono scarsissimi o malsicuri e il rischio più grande, il capocordata fissa un chiodo nella roccia, vi aggancia un moschettone (cioè un anellocon apertura elasticacome quelle perle catene degli orologi) e, attraverso il  ...

Dino Buzzati, 2013

«CAPOCORDATA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में capocordata पद का कैसे उपयोग किया है।

Ninì, una ascesa irresistibile - Il Manifesto

Durante la tempesta si accorge di sentire qualcosa che va ben oltre la responsabilità del capocordata per la sua seconda, ma ha paura di ... «il manifesto, जुलाई 15»

Busto Arsizio

Prime parole ufficiali della "capocordata" che punta a rilevare da Pietro Vavassori la società di via Ca Bianca. E' tutto in mano ai commercialisti. Pro, la verità ... «La Prealpina, जुलाई 15»

CERVINO CRONACA DELLA SALITA 150 ANNI DOPO SULLE …

Nostro capocordata il 67enne Marco Barmasse, decano delle guide di Cervinia e cultore di quell'epopea marcata dalla tragedia, nella quale ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»

L'ascesa al Cervino: sulle tracce di chi lo conquistò 150 anni fa

Nostro capocordata il 67enne Marco Barmasse, decano delle guide di Cervinia e cultore di quell'epopea marcata dalla tragedia, nella quale ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»

Barbara Zangerl ripete Bellavista alla Cima Ovest di Lavaredo …

Zangerl ha salito tutti i tiri da capocordata, poi al grande tetto Winklmair ha preso momentaneamente il comando per rimuovere una corda fissa ... «PlanetMountain, जुलाई 15»

Montagna: 15 nuovi tecnici e riqualifiche a Soccorso alpino Veneto

Superata la prima selezione con prove nella parte roccia di arrampicata da capocordata, difficolta' almeno 5° grado, di movimento su ghiaccio ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, जुलाई 15»

Le istantanee di Weiss per capire la Grande Guerra

... del capocordata, puntano i piedi, si puntellano con i piccozzini.” Concentrandosi sull'immagine si avverte persino una sensazione di freddo. «TheMammoth'sReflex, जुलाई 15»

Il progetto museale di Golasecca ha preso il via

Capocordata, è invece Geographical Research Association del presidente Michael Bolognini, che ha preso parola grazie alla giornalista ... «AsseSempione.info, जुलाई 15»

Vivo dopo un volo di 150 metri: «Sono miracolato»

«Stavamo salendo quando il capocordata è scivolato e siamo finiti tutti nel Canalone Federica – spiega Nicoletti - Era l'ultima uscita del corso ... «La Provincia di Como, जून 15»

Incidente sul Pizzo Stella: migliorano le condizioni del 60enne …

A quanto sembra i tre non procedevano in “conserva” ma con tutte le sicurezza del caso quando il capocordata, Rompani, sarebbe caduto ... «LeccoNotizie.com, जून 15»