एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"carnagione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CARNAGIONE का उच्चारण

car · na · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNAGIONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CARNAGIONE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «carnagione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
carnagione

मानव त्वचा का रंग

Colore della pelle umana

लोगों पर निर्भर करता है कि मानव त्वचा का रंग लगभग काला से लगभग बेरंग हो सकता है सामान्य तौर पर, धूप वाले क्षेत्रों से आने वाले पूर्वजों के पास कम धूप क्षेत्रों से पूर्वजों के साथ लोगों की गहरा खाल होती है। नियम, हालांकि, विडंबना नहीं है और त्वचा का रंग पूरे स्पेक्ट्रम के बीच कोई छाया ग्रहण कर सकता है। मतलब, महिलाओं की तुलना में पुरुषों की तुलना में थोड़ा हल्का त्वचा है सांस्कृतिक स्तर पर, रूपक जो कि जातीयता के साथ त्वचा के रंग को जोड़ते हैं, मानव त्वचा के रंग में आनुवंशिक विविधताओं के आधार पर विकसित हुए हैं, परंपरागत रूप से उपयोग किए जाने वाले श्रेणियों की संख्या को परिभाषित करने के लिए मनमाना मानदंड को बदलकर Il colore della pelle umana può variare da quasi nero a quasi incolore, a seconda delle persone. In generale, persone che hanno antenati provenienti da regioni soleggiate hanno pelli più scure di persone con antenati da regioni meno soleggiate. La regola non è tuttavia ferrea e il colore della pelle può assumere una tonalità qualsiasi tra quelle dell'intero spettro. Di media, le donne hanno pelle lievemente più chiara rispetto agli uomini. A livello culturale, le metafore che associano il colore della pelle all'etnia si sono evolute basandosi sulle variazioni genetiche del colore della pelle umana, cambiando i criteri arbitrari utilizzati tradizionalmente per definire il numero di categorie da usare.

इटैलियनशब्दकोश में carnagione की परिभाषा

शब्दकोश में रंग की परिभाषा मानव शरीर की त्वचा की बाहरी उपस्थिति है, गुणवत्ता और रंग के आधार पर: c प्रकाश, अंधेरा, जैतून; सी। चिकनी, नाजुक

La definizione di carnagione nel dizionario è aspetto esterno della pelle del corpo umano, in base alla qualità e al colore: c. chiara, scura, olivastra; c. liscia, delicata.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «carnagione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CARNAGIONE के साथ तुकबंदी है


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per quale ragione
per quale ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

इटैलियन शब्द जो CARNAGIONE के जैसे शुरू होते हैं

carnaccia
carnaccioso
carnacciuto
carnaggio
carnaio
carnaiolo
carnale
carnalità
carnallite
carnalmente
carname
carnario
carnasciale
carnascialesco
carnato
carnatura
carnauba
carne
carnè
carne arrostita

इटैलियन शब्द जो CARNAGIONE के जैसे खत्म होते हैं

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
enfiagione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

इटैलियन में carnagione के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CARNAGIONE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «carnagione» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में carnagione के पर्यायवाची

«carnagione» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARNAGIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ carnagione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत carnagione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «carnagione» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

肤色
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

tez
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

complexion
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

रंग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بشرة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

цвет лица
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

compleição
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রুপ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

complexion
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

kulit
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Teint
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

顔色
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

안색
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

corek
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nước da
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நிறம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

वर्ण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

ten
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

carnagione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

cera
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

колір обличчя
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

ten
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

χροιά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

gelaatskleur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

hy
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hudfarge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

carnagione के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARNAGIONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
81
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «carnagione» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
carnagione की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «carnagione» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARNAGIONE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «carnagione» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «carnagione» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में carnagione के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CARNAGIONE» वाले इटैलियन उद्धरण

carnagione वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Agatha Christie
Ciò che colpisce immediatamente chi la guarda sono i suoi capelli straordinariamente biondi, d’un colore oro pallido, caratteristico delle bellezze scandinave; i suoi occhi sono azzurri come le acque di un fiordo norvegese, e la carnagione sembra di latte e di rose; le spalle sono bellissime, le anche sottili.
2
Audrey Hepburn
Certe luci della ribalta rovinano la carnagione, a una ragazza.
3
Alexander King
Che gli uomini preferiscano le bionde è dovuto al fatto che, apparentemente, capelli chiari, carnagione delicata ed espressione infantile rappresentano l'apice di una fragilità che ogni uomo desidera violare.
4
Leunam Aeport
Che gli uomini preferiscano le donne bionde è dovuto al fatto che, apparentemente, capelli chiari, carnagione delicata ed espressione infantile rappresentano l'apice di una fragilità che ogni uomo desidera violare.

इटैलियन किताबें जो «CARNAGIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में carnagione का उपयोग पता करें। carnagione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Si ha la carnagione bianca, bruna, chlara,_ierrea, bella, brutta, più o meno gentile. Carnagione non direbbesl il color della carne d' un cane, d' una scimmia. Persone che hanno poca carne, possono avere la carnagione assai bella. Quando ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Fotografia digitale con Photoshop CS
Ecco una tecnica che consente di correggere i toni della carnagione con i numeri e ottenere pelli dai toni sempre perfetti. Passo 1 Quando è il momento di ottenere toni della carnagione corretti per la stampa tipografica, dovete concentrarvi ...
Scott Kelby, 2004
3
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
La loro carnagione, poco scura, è lievemente olivastra, e trovansi fra loro femmine gialle quanto il zafferano. I loro vicini di Madurè sono magri, di corporatura meschina, di carnagione forte abbronzata , di membra gracili , col naso largo e ...
Aldini, 1861
4
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo, ovvero Storia ...
La loro carnagione, poco scura, e lieve'mente ólivastra, e trovansi'fra loro femmine gialle quanto il zal'l'eraaml loro vicini di Madurè sono magri, di corporatura meschina,_di carnagione forteabbt'onzata, dimembra graeili, col naso largo e ...
‎1859
5
Le sorti intitolate giardino di pensieri. - Venetia, ...
... V 4 Marte 74. dl q'dro di carnagione e caua una carta» ‚„ Va a Pincontro е (dud und Cdïfd» . 77ù¢ V"A Г— 2` 1 в я, ` î t .a ... 4 carte 72 41 ёдю dela Fronte ecaua una carta ë V a a cartevîqî` al ne 14 Croce dro d1 carnagione е (dud und (and.
Francesco Marcolini, 1540
6
Le Sorti di Francesco Marcolino da Forli intitolate Giardino ...
Francesco Marcolini, Adamoli. LXXVIÍ ___,....___——-. Va acarte 72. a1 ёдто де 14 Fronte e с4и4 una carta ЕЁ] a 9%; Va a carte 74 41 ìjdro d1 carnagione e сана una carta. С а“? s s i: ne 14 Croce e caua una ca rta. .___-v Va a carte 6 8 al ...
Francesco Marcolini, Adamoli, 1540
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Carnagione, ben definisce la Crusca, è il colore e l' esterna apparenza della carne ; e dicesi propriamente dell'uomo. Carne e il vocabolo generale. Si ha la carnagione bianca, bruna, chiara, terrea, bella, brutta, più o meno gentile. carnagione ...
Niccolò Tommaseo, 1830
8
Storia dell'Oceania dai primi tempi noti fino al 1845
e la loro carnagione, più o meno tosca, giusta la varietà dc' luoghi , l'età e il sesso , dà dei riflessi d'un rosso di mattone smunto. Numerose sono le colonie da essi fondate, sicchè li trovi su quasi tutte le spiaggie della Malesia; ma Sumatra, ...
‎1847
9
La pelle al sole
Per qualcuno, coltivare l'illusione di acquistare una carnagione a chicco di caffè è anzi un pericoloso sogno: può infatti indurre a esporsi al sole in maniera sconsiderata, col rischio di gravi danni alla pelle. I rischi non sono soltanto immediati ...
Giovanni Leone, 1999
10
Storia dell'Oceania dai primi tempi noti fino al 1845 di ...
e la loro carnagione, più o meno l'esca, ginsta la varietà dc' luoghi, l'età e il sesso , da dei riflessi d' un rosso di mattone smunto. Numerose sono le colonie da essi fondate, sicché ti trovi su quasi tutte le spiaggie della Malesia; ma Sumatra, ...
Casimiro Enrici, 1847

«CARNAGIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में carnagione पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“Una mamma ebrea ama la vita anche se le hanno ucciso il figlio …
Tutti con l'impronta di famiglia: occhi vispi, un accenno di malinconia nello sguardo, capelli folti, carnagione chiara. Il più piccolo succhia un ... «La Stampa, जुलाई 15»
2
Make-up: consigli per truccarsi d'estate | Letteradonna
... alla sera, tenendo presente, però, che mettono in evidenza qualsiasi imperfezione cutanea, quindi la carnagione deve essere impeccabile. «LetteraDonna, जुलाई 15»
3
Il “Burgundy” accende le notti d'estate insieme al giallo è il colore …
Non dona assolutamente, invece, alle bionde né a quante hanno una carnagione diafana. Anche per gli abbinamenti è necessario non ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
4
Tearaway: il messaggero di carta | DIREGIOVANI.it
All' inizio del gioco ti chiedono di che carnagione sei, se hai le dita grandi e se sei un maschio o una femmina. Poi ti chiede anche se vuoi che ... «Diregiovani, जुलाई 15»
5
Tyler Posey, Dominic Sherwood, Dylan Sprayberry: Che principi …
Il bel Tyler Posey, con quella carnagione olivastra e lo sguardo furbetto, ci ricorda tanto Aladdin, il principe dei ladri, ragazzo bellissimo e con ... «meltyfan.it, जुलाई 15»
6
Il Friuli - Il marito le affida i soldi, lei li vuole invece spedire ai suoi …
... fornito una dettagliata descrizione del rapinatore, parlando di un uomo straniero sui 30 anni dalla carnagione olivastra e coi capelli brizzolati, ... «Il Friuli, जुलाई 15»
7
Si introducono nei giardinetti della scuola Puecher e poi fuggono …
Le due persone fuggite via sono alte all'incirca 1,75 m e pare siano persone di carnagione chiara, forse italiane: a giudicare dall'altezza e dalla ... «Monza Today, जुलाई 15»
8
Moda Capelli 2015, tagli lunghi e colorazione castano dorato …
Il castano chiaro con fumature che virano al biondo è in grado di illuminare ogni tipo di carnagione ed esalta gli occhi chiari, azzurri e verdi. «ContattoNews.it, जुलाई 15»
9
I 6 fototipi che regolano l'abbronzatura, scopri il tuo
Fototipo I – Carnagione bianca, capelli biondi o rossi e occhi chiari. Presenza di efelidi. Si tratta di una pelle delicata, molto sensibile ai raggi ... «Gazzetta di Parma, जुलाई 15»
10
Scegliere il colore dei capelli: come trovare quello giusto
Chi ha una carnagione chiara, con lentiggini e occhi chiari, starà benissimo con un rosso. Tiziano o mogano che sia, esalterà il colore degli ... «DireDonna, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Carnagione [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/carnagione>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है