एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"carnevalesco" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CARNEVALESCO का उच्चारण

car · ne · va · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNEVALESCO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CARNEVALESCO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «carnevalesco» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
carnevalesco

कार्निवाल

Carnevale

कार्निवल एक ईसाई परंपरा के देशों में मनाया जाने वाला उत्सव है समारोह अक्सर सार्वजनिक परेड में होते हैं जहां चंचल और कल्पनाशील तत्वों पर हावी होती है; विशेष रूप से, कार्निवल की विशिष्ट और विशेषता तत्व मास्किंग का उपयोग होता है। कार्निवल शब्द लैटिन कारमेन से निकला है, क्योंकि इससे पहले कार्निवाल के आखिरी दिन में आयोजित भोज का संकेत दिया गया था, जो कि संयम और उपवास के उपवास से पहले था। Il carnevale è una festa che si celebra nei paesi di tradizione cristiana. I festeggiamenti si svolgono spesso in pubbliche parate in cui dominano elementi giocosi e fantasiosi; in particolare, l'elemento distintivo e caratterizzante del carnevale è l'uso del mascheramento. La parola carnevale deriva dal latino carnem levare poiché anticamente indicava il banchetto che si teneva l'ultimo giorno di carnevale, subito prima del periodo di astinenza e digiuno della quaresima.

इटैलियनशब्दकोश में carnevalesco की परिभाषा

शब्दकोश में कार्निवल की परिभाषा कार्निवाल की है: कार्निवल मास्क; कार्निवल फॉल्स कार्नेवेलेसो भी शोर, शोर है।

La definizione di carnevalesco nel dizionario è di, del carnevale: maschere carnevalesche; follie carnevalesche. Carnevalesco è anche rumoroso, chiassoso.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «carnevalesco» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CARNEVALESCO के साथ तुकबंदी है


angelesco
an·ge·le·sco
animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

इटैलियन शब्द जो CARNEVALESCO के जैसे शुरू होते हैं

carne
carnè
carne arrostita
carneade
carnefice
carneficina
carneo
carnera
carnesciale
carnesecca
carnet
carnevalare
carnevalata
carnevale
carnevalescamente
carnevalino
carnevalone
carniccio
carnicino
carnico

इटैलियन शब्द जो CARNEVALESCO के जैसे खत्म होते हैं

anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

इटैलियन में carnevalesco के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«carnevalesco» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARNEVALESCO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ carnevalesco का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत carnevalesco अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «carnevalesco» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

狂欢节
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

carnaval
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

carnival
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कार्निवाल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

مهرجان
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

карнавал
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

carnaval
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

carnaval
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

karnival
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Karneval
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

カーニバル
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

축제
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

karnaval
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

lễ hội
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

திருவிழாவிற்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आनंदोत्सव
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

karnaval
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

carnevalesco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

karnawał
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

карнавал
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

carnaval
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

καρναβάλι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

karnaval
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

karneval
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

karneval
5 मिलियन बोलने वाले लोग

carnevalesco के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARNEVALESCO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «carnevalesco» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
carnevalesco की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «carnevalesco» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARNEVALESCO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «carnevalesco» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «carnevalesco» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में carnevalesco के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CARNEVALESCO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में carnevalesco का उपयोग पता करें। carnevalesco aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il trionfo de' moderati proposta d'un gran carro ...
Buffalmacco pseud (pseud.) Unto alle rote e via! Le briglie strette Mi tenga Brindellone e per cautela Le cinga al polso a guisa di manette. Ecco si muove !. e dietro una sequela lDi gente, che non è che un vario gregge Che a Brindellone le ...
Buffalmacco pseud (pseud.), 1861
2
Michail Bachtin: alle origini della semiotica sovietica
Festa, carnevalesco e letteratura. a. Bachtin e Propp * . La « tradizione scientifica slava del novecento che percorre linguistica e culturologia » (v. Prevignano 1979 , pp. 23-99) ha due dei suoi maggiori rappresentanti in Propp e in Bachtin, i cui ...
Augusto Ponzio, 1980
3
Saggi di anglistica e americanistica. Percorsi di ricerca
Il carnevalesco va dunque inteso nel suo fondamentale passaggio da significato a significante”, per cui, come sottolinea Sue Vice, «it can be the subject or the means of representation in a text, or both. The carnivalesque may be detected in  ...
a cura di Fantaccini, Fiorenzo, De Zordo, Ornella
4
Mundus alter:
... rapporti di potere. Tale tecnica è espressione del sentimento 'carnevalesco' del mondo, secondo la definizione bachtiniana del Carnevale come elusione temporanea delle norme che di solito regolano la vita quotidiana: esso si esplicita in ...
Marcella Farioli, 2001
5
Maria Padilla: Melodramma in 3 atti di Gaetano Rossi. Musica ...
Divertimento carnevalesco in 2 atti. Composto e dir. da Giovanni Briol Gaetano Rossi. Al grido di Ben-Zagal i Mussulmani gettano il vestito da pellegrino ed armati di pugnale, gridano furiosamente morte ai Cristiani, facendo orribile carneficina ...
Gaetano Rossi, 1720
6
Gola. Storia di un peccato capitale
La scrittura di Marcel Rouff, in effetti, si immerge con successo nell'eloquenza golosa, quell'arte di evocare con amena serietà i piaceri della tavola senza passare per il tra- vestimento carnevalesco, l'esagerazione burlesca o la gravità medica ...
Florent Quellier, 2012
7
La parodia
Dostoevskij, legato al filone "carnevalesco " della letteratura europea e in particolare alla tradizione della "satira menippea", genere fondato sulla mescolanza dei generi: Toccheremo ancora un problema legato a quello del riso : la natura ...
Daniel Sangsue, Fabio Vasarri, 2006
8
Fenomenologia del cinepanettone:
Ilregistrodella commediapotrebbe essere qui definito come «realismo grottesco». Prendo in prestito questotermine daMikhail Bakhtin,che lo ritieneilmodo naturale del carnevalesco, ovvero di un'esteticache «celebraglielementi anarchici, ...
Alan O'Leary, 2013
9
Lo specchio e il manufatto. La teoria letteraria in M. ...
Il valore contestativo del riso assume delle valenze simboliche fondamentali al punto che, nell'incoronazione e detronizzazione del re del carnevale, ricompare con «particolare evidenza il pathos carnevalesco degli avvicendamenti e dei ...
Ugo M. Olivieri, 2011
10
Storia della radio e della televisione
Del resto il carattere carnevalesco si ritrova, benché in forme meno appariscenti, anche nell'area oristanese occidentale, con il travestimento del soggetto malato, il suo finto parto con il canto della ninnananna, l'erotismo dei canti; ma nell'area ...
Pierre Albert, André-J. Tudesq, 1983

«CARNEVALESCO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में carnevalesco पद का कैसे उपयोग किया है।
1
'Missione Sorriso', in Costa d'Amalfi imperdibile spettacolo dei …
... la figura di Pierrot e riesce a intrecciare musica, humor e danza con le stesse dinamiche di un qualsiasi personaggio carnevalesco italiano. «Il Vescovado Costa di Amalfi, जुलाई 15»
2
LIBRI DI CINEMA – Le novità di Luglio
... nel desiderio psicotico nei confronti del Potere, all'interno del rito carnevalesco delle mascherature dove ogni sovversione risulta codificata. «Sentieri Selvaggi, जुलाई 15»
3
LA DANZA DEL SORRISO Il Ballet Folklórico de Cochabamba in …
... la figura di Pierrot e riesce a intrecciare musica, humor e danza con le stesse dinamiche di un qualsiasi personaggio carnevalesco italiano. «Positanonews, जुलाई 15»
4
Pieve di Cento in lutto per 'Cesco', morto in moto a 24 anni: «Con il …
Il presidente del comitato carnevalesco Paolo Gallerani è dispiaciuto: «Era un ragazzo affidabile e volonteroso – sottolinea –. Quando a turno ... «Il Resto del Carlino, जुलाई 15»
5
Il pifferaio tragico
E davvero sembra il magico sabba medievale, il mondo carnevalesco descritto nei libri di Carlo Ginzburg, un modo per esorcizzare la paura e ... «Il Foglio, जून 15»
6
Jennifer Lawrence: L'ennesima pazzia della star di Hunger Games …
... ma un trucco che definire carnevalesco è poco. Baffi, monociglio e pizzetto sapientemente disegnati hanno di fatto regalato un'espressione ... «meltyfan.it, जून 15»
7
Santhià porta a Milano riso, arte e coriandoli
Il tema carnevalesco sarà curato della Pro Loco di Santhià, con la presenza delle maschere ufficiali Stevulin e Majutin. Il Corpo Pifferi e ... «DiariodelWeb.it, जून 15»
8
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
... demenziali a momenti più sereni e puramente pop, ma c'è posto anche per sfuriate punk ed esperimenti di dub psichedelico e carnevalesco. «Extra Music Magazine, जून 15»
9
Notte dei mille colori a Cantù Ma attenzione a chi sgarra
D'altro canto, purtroppo, è ancora vivo il ricordo dell'ultima serata andata in scena nel periodo carnevalesco in piazza a marzo, quella dei ... «La Provincia di Como, जून 15»
10
"Roma incontra il mondo", sul palco l'eclettico Ariel Pink
... per le canzoni quasi demenziali di Ariel Pink, tra momenti puramente pop, sfuriate punk ed esperimenti di dub psichedelico e carnevalesco, ... «La Repubblica, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Carnevalesco [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/carnevalesco>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है