एप डाउनलोड करें
educalingo
catafalco

"catafalco" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में CATAFALCO का उच्चारण

ca · ta · fal · co


CATAFALCO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CATAFALCO का क्या अर्थ होता है?

रथी

कैटाफ्लको एक लकड़ी के मचान या अन्य सामग्री है, परेड के साथ कवर किया जाता है, जिस पर कफ़िन या सिमुलिकैरम अंत्येष्टि और धार्मिक कार्यों के दौरान स्वयं रखता है। सैटाफल्को 11 जुलाई, 17 9 1 को पंथीयन को वॉलटेयर का अनुवाद करने के लिए प्रयोग किया जाता था। सान डोमिनिको डी ओरिवेटो के चर्च में 1282 में तैयार किए गए फ्लोरेंटाइन मूर्तिकार अरनॉल्फो डि कैंबियो, कार्डिनल डी ब्रै के मकबरे के साथ, एक दफन प्रकार का उद्घाटन किया पुनर्जागरण के लिए पीछा किया नई विशेषता इस तथ्य के कारण थी कि कताफल्को दीवार से जुड़ी हुई थी और एक छतरियों के ऊपर सबसे ऊपर था। सीताफल्को का प्रयोग असाधारण अंतिम संस्कार के रूप में किया जाता है और राजाओं के उत्साह में होता है।

इटैलियनशब्दकोश में catafalco की परिभाषा

शब्दकोश में catafalque की पहली परिभाषा लकड़ी का मंच है, जो पर्दे से सजाया जाता है और कैंडेलब्रा से घिरा होता है, जिस पर अंतिम संस्कार समारोहों के लिए ताबूत रखा जाता है। कैटाफलक की एक और परिभाषा बहुत जरूरी है और अनगिनत निर्माण। Catafalco भी एक मंच है

इटैलियन शब्द जिसकी CATAFALCO के साथ तुकबंदी है

balco · borotalco · calco · decalco · defalco · falco · girifalco · maniscalco · marescalco · oricalco · palco · retropalco · ricalco · rotocalco · scalco · siniscalco · soppalco · sottopalco · talco · trafalco

इटैलियन शब्द जो CATAFALCO के जैसे शुरू होते हैं

catabolizzare · cataclasi · cataclisma · catacomba · catacombale · catacresi · catadiottrica · catadiottrico · catadiottro · catadromo · catafascio · catafillo · catafora · cataforesi · catafratta · catafratto · cataglosso · catagmatico · catalano · catalessi

इटैलियन शब्द जो CATAFALCO के जैसे खत्म होते हैं

apripalco · bifolco · biolco · bisulco · bobolco · crisocalco · dolco · eco · maliscalco · manescalco · marco · mariscalco · microsolco · petulco · pico · poco · seniscalco · solco · spargitalco · trisulco

इटैलियन में catafalco के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CATAFALCO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «catafalco» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«catafalco» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CATAFALCO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ catafalco का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत catafalco अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «catafalco» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

灵柩台
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

catafalco
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

catafalque
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

रथी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

النعش منصة التابوت
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

катафалк
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

catafalco
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

শবাধার স্থাপনের জন্য মঁচ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

catafalque
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

panggung bagi peti mayat
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Katafalk
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

catafalque
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

관대
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

catafalque
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nhà táng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பாடை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

प्रेताची पेटी दर्शनार्थ ठेवण्यासाठी उभारलेला तात्पुरता प्लॅटफॉर्म
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

katafalk
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

catafalco
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

katafalk
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

катафалк
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

catafalc
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

κενοτάφιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

katafalk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

catafalque
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

katafalk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

catafalco के उपयोग का रुझान

रुझान

«CATAFALCO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

catafalco की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «catafalco» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में catafalco के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CATAFALCO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में catafalco का उपयोग पता करें। catafalco aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Relazione del solenne funerale e catafalco fatto dalli padri ...
Antonio Gerardi Bianchi, Vincenzo. Liranu' del Gipi-esso albero-sepolc'rale , che girando attorno fi andauan'o -a ritrovare la cima aggruppati, serniuano di compimento . La scritta del cartello con bre—ì mssime parole spiegaua pienamente i ...
Antonio Gerardi, Bianchi, Vincenzo, 1639
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Stor. 6 , 209. ) u Finite le cerimonie dell' uno e « dell'altro mortorio, la donna, ec. » ( Fir. As. 3i3. ) ÌSel volgare linguaggio di frequente si confonde il Mortorio col Catafalco ; ma questo è ben diverso da quello : imperocchè il Catafalco , secondo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Stor. 6, 23g. ) « Finite le cerimonie dell'uno e *i dell'altro mortorio, la donna, ec. » < Fir. As. 3i3. ) Nel volgare linguaggio di frequente si confonde il Mortorio col Catafalco ; ma questo è ben diverso da quello : imperocchè il Catafalco , secondo ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
Stor. 6 , a3g. ) « Finite le cerimonie dell'uno e « dell'altro mortorio, la donna, ec. » ( Fir. As. 3i3. ) Nel volgare linguaggio di frequente si confonde il Mortorio col Catafalco ; ma questo è ben diverso da quello : imperocchè il Catafalco , secondo ...
Giovani Romani, 1825
5
Romana, seu Bracharen. beatificationis, et canonizationis ...
Dalla porta della Chiesa fino al Catafalco fn di bisogno nuova fatica, per potere andare innanzi. Collocato il Cassone so- pra il Catafalco fu circondato da un numero grande di torcie » e riaccolotti , di maniera tale che la Chiesa ardeva di fuoco ...
Giulio Maria Della Somaglia, 1819
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CATAFALCO. Sust. m. Decorazione funebre che si erige nel mezzo d'una chiesa per collocarvi il feretro 0 la rappresentazione d'un defunto a cui si vuol rendere onore. (Quanto all'etimologia di questa voce si vegga Cadafalus nel Du Gange, ...
Giovanni Gherardini, 1833
7
Elogij sacri nelle solennita principali di nostro signore, ...
‚юге feuermañ'erät ‚- 'Ч ma elTer fiato co' э' ` flume de gl'auti^ ~ chi, nando man. сана della vita preferite l" mperatore ‚ fràralne pompe funebri, ergere vnd, catafalco, fopra il quale [i poneua il cadauero dell'lmpetatore defonto, fotto il quale poi ...
Mario de Bignoni, Storti, 1655
8
Elogii sacri nelle solennità principali di nostro Signore, ...
Arlando Hctodia- no dcU'efequic_j> fane all' Imperator e fcuero,after- ma effet flato со- . , ñume de gl anrieh! , quando mancaua della vita preferiré г imperaron > fr à l altrc pompe i unebri , ergere vn catafalco , Copra il quale fi poneua il ...
Mario de Bignoni, 1652
9
Il mercato, il Lago dell'Acqua Vergine, ed il Palazzo ...
Relazione della Malattia , Morte, e Sepoltura di Clemente XII. Roma 1740. Relazione della Continuazione delle solenni Esequie fatte a Clemente XII , colla descrizione del Catafalco , e delle Iscrizioni . Roma 1743. Catafalco per 1' Esequie di ...
Francesco Cancellieri, 1811
10
Giornale italiano: tutti gli atti d'amministrazione posti in ...
I Formnsant non, seppelliscono i morti come noi , uè gli abbruciano già come fanno quelli della Costa di Malabar e di Coromandel ; ina il secondo giorno dopo la morte d' uno di loro lo pongono sopra lun catafalco, alto sei in 8 piedi, e fatto di  ...
‎1809

«CATAFALCO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में catafalco पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il ritorno (a metà) dell'Otello di Rossini alla Scala
... lo ritroviamo immerso in una nebbiolina, con l'arrivo della gondola che diventa un vero e proprio catafalco, dove Desdemona dorme e viene ... «Krapp's Last Post, जुलाई 15»
2
Un Posto al Sole: la fine del killer
... e facendogli patire la legge del contrappasso dantesco: rinchiuderlo dentro un catafalco con un bavaglio sulla bocca e mani e piedi legati. «Vanity Fair.it, जुलाई 15»
3
Un Posto al sole anticipazioni: uno sgradito incontro per Rossella …
... dantesco in cui vige la legge del contrappasso, Leonardo verrà rinchiuso in un catafalco con bavaglio sulla bocca e mani e piedi legati. «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
4
Piovene, scrisse Indro Montanelli senza fargli sconti, è un perfetto …
C'è un grande articolo sulla messinscena che accompagnò Gabriele D'Annunzio dal catafalco alla tomba. Ci sono memorie di letterato e di ... «Italia Oggi, जुलाई 15»
5
Spalancate gli stadi solo a chi li merita
Un'oasi nel nulla, con un catafalco inutilizzato nel bel mezzo. Venghino, degrado e incuria, venghino. Nordica mania del rispetto delle regole, ... «La Provincia di Varese, जुलाई 15»
6
Monaco, il grande cubo bianco che raffredda il delirio hitleriano
Con la costruzione della Haus der Deutschen Kunst (1937, oggi Haus der Kunst), altro catafalco grigio e granitico, anche l'arte viene ... «il manifesto, जून 15»
7
Lettera aperta al Sindaco
... spero sia ormai chiusa per sempre, con quella specie di “catafalco” che, purtroppo, incombe avanti gli occhi degli inquilini del primo-secondo ... «GiglioNews, जून 15»
8
“L'Italia ha votato per il principe Ali”: Tavecchio si smarca dai complotti
Nello specifico che nel segreto del catafalco elettorale la mano di Tavecchio, guidata da interessi supremi, avesse barrato il nome del Supremo ... «La Stampa, मई 15»
9
Un teatro di cemento al parco. Invece del Lirico
E invece le betoniere hanno lavorato alacremente per rimettere in piedi il catafalco nel bel mezzo del parco, già abituato a essere invaso da ... «il Giornale, मई 15»
10
Varese, Che è successo al catafalco davanti al tribunale? Il Pd …
459-0-varese-tribunale La definisce “una saga infinita”, il capogruppo Pd Fabrizio Mirabelli, quella del “catafalco” acquistato dal Comune 17 ... «Varese Report, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Catafalco [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/catafalco>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI