एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cesura" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CESURA का उच्चारण

ce · ʃu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESURA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CESURA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «cesura» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Cesura

Cesura

ब्रेकआउट एक संप्रदाय है कि मीट्रिक में किसी भी सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण लयबद्ध सीमा को परिभाषित करता है जो कि पर्याप्त लंबी पंक्ति के भीतर होती है जो विषयों को समाहित करता है La cesura è la denominazione che in metrica definisce ogni demarcazione ritmica statisticamente significativa all'interno di un verso sufficientemente lungo, di cui delimita gli emistichi.

इटैलियनशब्दकोश में cesura की परिभाषा

शब्दकोश में कैस्युरा की परिभाषा ग्रीक और लैटिन मेट्रिक में है, जो एक शब्द के अंत में स्थित है, एक पैर के अंदर, एक बहुत ही छोटे विराम पद्य पर है, कैसरा भी रुकावट है, रोकें।

La definizione di cesura nel dizionario è nella metrica greca e latina, pausa brevissima nel corso del verso, situata alla fine di una parola, nell'interno di un piede. Cesura è anche interruzione, pausa.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «cesura» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CESURA के साथ तुकबंदी है


agrimensura
a·gri·men·su·ra
arsura
ar·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
brossura
bros·su·ra
censura
cen·su·ra
chiusura
chiu·su·ra
clausura
clau·ʃu·ra
di misura
di misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
fessura
fes·su·ra
fuor di misura
fuor di misura
grossura
gros·su·ra
in grande misura
in grande misura
misura
mi·ʃu·ra
presura
pre·su·ra
prima stesura
prima stesura
rasura
ra·su·ra
stesura
ste·su·ra
sura
su·ra
usura
ʃu·ra

इटैलियन शब्द जो CESURA के जैसे शुरू होते हैं

cesso
cesta
cestaio
cestella
cestello
cesteria
cestiario
cestinare
cestino
cestire
cestismo
cestista
cesto
Cestodi
cestola
cestone
cestoso
cestro
cestuccio

इटैलियन शब्द जो CESURA के जैसे खत्म होते हैं

a dismisura
bassura
commissura
contromisura
di pari misura
essere della misura
in che misura
in quale misura
incisura
nella stessa misura
oltre misura
oltremisura
pressura
responsura
rosura
scissura
senso della misura
tonsura
versura
visura

इटैलियन में cesura के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«cesura» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CESURA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ cesura का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत cesura अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «cesura» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

休止
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

cesura
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

caesura
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

यति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

انقطاع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

цезура
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

pausa
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

যতি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

césure
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

untaian sajak
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Zäsur
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

カエスーラ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

행간의 휴지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

caesura
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chổ ngắt hơi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

caesura
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

कवितेच्या चरणात मध्येच काहीक्षण थांबण्याची जागा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

durgu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

cesura
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

cezura
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

цезура
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

cezură
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

τομή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

pauze
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

klyvning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

caesura
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cesura के उपयोग का रुझान

रुझान

«CESURA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cesura» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cesura की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «cesura» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CESURA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «cesura» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «cesura» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cesura के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CESURA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cesura का उपयोग पता करें। cesura aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il latino: breve introduzione linguistica
Può infatti succedere che la parola inizi e finisca esattamente assieme al piede, oppure che la fine di parola "tagli" il piede metrico. In quest'ultimo caso, si parla di "cesura" del verso, e la si indica con una barretta verticale. Ad esempio: Tytire  ...
Renato Oniga, 2007
2
Le sei divisioni della poetica di Gio. Giorgio Trissino
Appresso è da sapere , che la sesta sil— laba acuta in questa cesura., e la quartaparimente acuta ne l'altra , hanno tanta forza che se per aventura termina in esse la parola senza altra sillaba , che siegua , la—,cesura sta bene, et il verso non ...
Gian Giorgio Trissino, 1729
3
Grammatica della lingua greca Filippo Buttmann
La cesura dunque può essere così distinta: i) del piede, 2)del ritmo, 5) del verso; la quale distinzione è tanto più importante, in quanto che la parola cesura senza altra giunta e adoperata per dinolare ciascuna di questo tra divisioni. 9.4.
Philipp Buttmann, Ferdinando Flores, 1859
4
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
Appresso è da sapere , che la sesta silñ laba. acuta in questa cesura, e la quarta patimenre acuta ne l'altra , hanno_tanra forza, che se per aventura teçmina in else 'la parola senza altra sillaba , che siègua , la ;cesura sta bene', et ii versó ...
Giangiorgio Trissino, 1729
5
Poesie italiane: tratte da' migliori autori
precedente, cioè sulla quarta ; onde nel mentovato verso : Voi ch'ascoltate, etc. la cesura è nella quinta sillaba; poichè il lettore , dopo aver fatto sentir l'accento che si trova sulla quarta , si riposa alquanto dop o la quinta , dividendo il yerso in ...
Angelo Vergani, 1802
6
La poesia: lettura e comprensione
PAUSE: CESURA, ENJAMBEMENT La cesura, indicata dal segno «I», è una pausa o spezzatura interna al verso, normalmente quella che separa i due membri dell'endecasillabo. L'endecasillabo risulta infatti composto da due segmenti, ...
Roberto Deidier, 1998
7
Giurisprudenza italiana
A tergo dello scritto, che portava la firma del Cesura e dell' Hanau nelle predette loro qualità, stanno, senza-data la dichiarazione dell'Hanau d'avere stabilito il contratto per conto di Alberto Conti, e colla data 16 luglio 1870 quella di Ernesto  ...
‎1873
8
Saggi di linguistica generale
Questa cesura epica serba, insieme a molti esempi analoghi offerti dalla metrica comparata, mette in guardia contro l'identificazione errata della cesura con una pausa sintattica. Il limite di parola obbligatorio non deve coincidere con una ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
9
Le muse di Archiloco: ricerche sullo stile archilocheo
mente paragonabili sono il nesso epico xXatvT) xe xaXucJxxto chiuso tra la cesura 21g e la dieresi 4bc e il nesso giambico xXatvr) xocXt5<[»a? esteso dall' inizio del verso alla cesura B. Se ampliamo il confronto alle due espressioni nel loro ...
Antonio Aloni, 1981
10
Non ci è dato saperlo. Da Bion a Tolstoj
passaggio di crescita verso un mondo psichico più evoluto che altro non e se non la capacità di percepire maggiormente la realtà esterna ed interna. Oltre alla nascita, esempio prototipico di cesura, ve ne sono molte altre più o meno evidenti.
Michele Bardin, 2013

«CESURA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cesura पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Stupro di gruppo su una ragazza di 23 anni. Assolti. Il giudice: "Fu …
I giudici ritengono inoltre che i ragazzi possano aver "mal interpretato" la disponibilità della ragazza, me che poi non vi sia stata "alcuna cesura ... «L'Huffington Post, जुलाई 15»
2
Chi borbotta per l'accordo Usa-Iran sul nucleare - Formiche
L'asse Russia-Siria-Iran ha poi disegnato un'ampia cesura in quello che Ankara, con la “stratejik derinlik” di Ahmet Davutoglu, aveva ... «Formiche.net, जुलाई 15»
3
Pd, “no a una segreteria fotocopia” - Lo spiffero, quello che gli altri …
... caratterizzato da una netta cesura con il passato, la composizione della nuova segreteria regionale del Pd altro non sarebbe che un misero ... «Lo Spiffero, जुलाई 15»
4
Gallipoli soffoca nel traffico Il metrò chiuso da vent'anni …
La ferrovia sembrava, quindi, poter fare il salto di qualità, tramutandosi da cesura urbanistica che in alcuni tratti spezza la continuità della rete ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलाई 15»
5
I sette peccati di Crocetta - Live Sicilia
Ma anche scendendo dalle cifre ai nomi, non mancano le prove per dimostrare che quella “rottura”, quella cesura tanto sbandierata, non è mai ... «Live Sicilia, जुलाई 15»
6
Toni Ricciardi presenta il suo ultimo lavoro dedicato alla catastrofe …
Sono momenti di cesura netta nella storia dei paesi coinvolti, nella vita delle persone coinvolte e nelle dinamiche sociali. Si è verificato infatti ... «Irpinia News, जुलाई 15»
7
Diritto all'oblio: la situazione un anno dopo la sentenza Google Spain
... riverbero nel presente. In altre parole, nel caso preso in considerazione dalla Corte, vi era una cesura drastica e netta passato-presente. «Borse.it, जुलाई 15»
8
Fotografia Europea: le mostre da vedere
Di popolazioni colpite dalla crisi si parla invece in “Found Photos in Detroit”, il progetto di Arianna Arcara e Luca Santese (Cesura) ai Chiostri di ... «Linkiesta.it, जुलाई 15»
9
Solo i serial stranieri raccontano il mondo omosessuale
Finora la nostra Tv ha usato la “diversità” come utile distrazione, intermezzo comico, cesura brillante. I primissimi coraggiosi furono Paolo Poli ... «Tiscali, जुलाई 15»
10
Un incontro per il libro di Ricciardi "Morire a Mattmark"
Come a Marcinelle, la tragedia rappresentò una cesura nella lunga e travagliata storia dell'emigrazione italiana, segnando un punto di non ... «Ottopagine, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cesura [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/cesura>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है