एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"chiassata" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CHIASSATA का उच्चारण

chias · sa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIASSATA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CHIASSATA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «chiassata» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में chiassata की परिभाषा

शब्दकोश में चाइसाता की परिभाषा एक लंबे समय तक शोर है, जो बेहिचक खुशी के लिए लोगों का एक हिस्सा है: कार्निवाल बोहेमिया ठंडा भी सेट किया जाता है, सार्वजनिक में शोर झगड़ा हुआ है: शोर मत करो

La definizione di chiassata nel dizionario è chiasso prolungato, strepito di gente per sfrenata allegria: le chiassate carnevalesche. Chiassata è anche scenata, litigio rumoroso fatto in pubblico: non fare chiassate.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «chiassata» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CHIASSATA के साथ तुकबंदी है


bardassata
bar·das·sa·ta
bussata
bus·sa·ta
calessata
ca·les·sa·ta
cassata
cas·sa·ta
coda di topo arrossata
coda di topo arrossata
dar una ripassata
dar una ripassata
dare una ripassata
dare una ripassata
gradassata
gra·das·sa·ta
lessata
les·sa·ta
passata
pas·sa·ta
ripassata
ri·pas·sa·ta
salassata
sa·las·sa·ta
sassata
sas·sa·ta
sbassata
ʃbas·sa·ta
scossata
scos·sa·ta
smargiassata
ʃmar·gias·sa·ta
soppressata
sop·pres·sa·ta
soprassata
soprassata
sopressata
sopressata
veccia smussata
veccia smussata

इटैलियन शब्द जो CHIASSATA के जैसे शुरू होते हैं

chiarore
chiaroscurale
chiaroscurare
chiaroscuro
chiarosonante
chiaroveggente
chiaroveggenza
chiasmo
chiassaiola
chiassare
chiassetto
chiassile
chiasso
chiassone
chiassosamente
chiassosità
chiassoso
chiassuolo
chiastico
chiatta

इटैलियन शब्द जो CHIASSATA के जैसे खत्म होते हैं

accusata
ammania arrossata
borracina arrossata
borsata
brasca arrossata
brasca ingrossata
casata
improvvisata
linajola arrossata
musata
nasata
pensata
pesata
posata
radicchiella ingrossata
riposata
risata
sposata
traversata
usata

इटैलियन में chiassata के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CHIASSATA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «chiassata» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में chiassata के पर्यायवाची

«chiassata» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CHIASSATA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ chiassata का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत chiassata अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «chiassata» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

chiassata
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

chiassata
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

chiassata
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

chiassata
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

chiassata
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

chiassata
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

chiassata
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

chiassata
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

chiassata
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

chiassata
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

chiassata
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

chiassata
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

chiassata
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

chiassata
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chiassata
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

chiassata
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

chiassata
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

chiassata
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

chiassata
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

chiassata
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

chiassata
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

chiassata
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

chiassata
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

chiassata
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

chiassata
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

chiassata
5 मिलियन बोलने वाले लोग

chiassata के उपयोग का रुझान

रुझान

«CHIASSATA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
24
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «chiassata» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
chiassata की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «chiassata» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CHIASSATA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «chiassata» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «chiassata» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में chiassata के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CHIASSATA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में chiassata का उपयोग पता करें। chiassata aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dove schiamazzo, per sè, importa rumore, schiamazzio significa rumore non tanto grande , per avventura, ma più continuato. — anonimo del secolo xvi, in un trattato ms. della Riccar- diana. n», Chiasso, Chiassata. Si fa chiasso anco celiando ...
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DELLA RICCARDIANA ) - Chiasso, Chiassata. Si fa chiasso anco celiando senza grande rumore; la chiassata è sempre più strepitosa. Anche quando il chiasso è grande, non è mai tanto, né di lunghezza nè d' intensità, quant'è la chiassata.
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Si fa chiasso anco celiando senza grande rumore; la chiassata e sempre più strepitosa. Anche quando il chiasso è grande, non e mai tanto, nè dliunghezza né d' intensità, quant'è la chiassata. Per chiasso, diciamo di cosa detta o [alta non sul ...
‎1839
4
Dizionario della lingua italiana
Che chiassata è questa? 3. (Tom.) Fig. Di cosa che vada a riuscire in mero suono , in mera apparenza. E in tal senso si direbbe che tutti i vanti sdegnosi, e le minacce e le intraprese di certi popoli boriosi e corrotti , vanno a finire in chiassate.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Chi sa dirmi se primo fu il dialetto a trar ciassa da chiasso o da piazza, o se fu prima la lingua a trar chiasso e chiassata da ciassata? Chi vorrà giudicare se a chiassata non sarebbe ben fatto appiccare il significato speciale che ciassata ha nel ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Chiasso è rumore vano per lo più : chi fa di molto chiasso in parole non è per lo più uomo di gran vaglia a fatti. Chiassata è chiasso fatto da più d'uno ed anzi da molti. Qui noterò come a Genova ciassa (voce del dialetto) vuol dire piazza, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
chiassata.' Per chiasso, diciamo di cosa detta o fatta non sul serio, ma per cella, anche senza alcun rumore, neppure di risa. Chiassata dicesi, innoltre, di cosa che vada a riuscire in mero suono; e in tal senso si direbbe che i vanti sdegnosi e  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Giovanni Corona: l'uomo e il poeta nei percorsi della ...
La chiassata è la stessa che avverrà dopo 20 anni, è una chiassata redicistica, ma è sempre una chiassata. Ci sono gli abbracci degli ex combattenti e ci sono le donne che li acclamano, che vanno incontro, c'è, perfino, clamoroso l' abbraccio ...
Francesco Porcu, 2009
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Chiassata dicesi inoltre di cosa che vada a riuscire in mero suono, in mera appariscenza: e in tal senso si direbbe che tutti i vanti sdegnosl e le minacce e le intraprese di certipopoli supcrbi e corrotti vanno a finire in chiassale. "- Chiasso, più ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Chiassata, lìguratam., per Turba, Frotta,- essendoché le turbe e le frotte sogliono , far chiasso. - Va', vedi, che sarà Pier del Berretta, Che di novizj ha seco una chiassata. Compagu. Mameli. 40. Qui era una chiassata di pollastri, Che ciascuno ...
Giovanni Gherardini, 1833

«CHIASSATA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में chiassata पद का कैसे उपयोग किया है।
1
38 anni fa veniva assassinata Giorgiana Masi
... Pinto e Gorla" vengono definite "una chiassata" e si ricorda l'allontanamento forzato a seguito del sit-in di protesta. Viene ricordato il lancio di ... «Agenzia Radicale, मई 15»
2
Landini: Renzi e Confindustria cancellano diritti. Coalizione sociale …
L'Annunziata era diventata pavonazza dalla rabbia e cercava in tutti i modi di trasformare un ottimo dibattito in una chiassata ma, non potendo ... «Il Messaggero, मार्च 15»
3
Il libro sull'amore gay presentato in un liceo di Ravenna. L'autrice: "I …
Il suo paese non lo accetta e fa la cosiddetta chiassata, la scenata. Ecco, ora sono io la vittima di una chiassata: c'è gente sotto le mie finestre ... «Romagna Mamma, मई 14»
4
L'Italia dei malumori
In breve, e se non ci si lascia abbindolare da qualche chiassata, l'intangibilità della magistratura è il punto in cui, pur provenendo da strade ... «Il Foglio, जनवरी 14»
5
Quando il melodramma fa ridere
Furente allora Alfredo fa una chiassata, le getta addosso una manciata di banconote gridando: “Questa donna pagata io l'ho!” Di solito il tenore ... «il Journal, जुलाई 13»
6
Franceschini, l'eterno secondo vittima dei leader in disarmo
Però, si è sommata alla teppistica chiassata dei soliti grillini davanti al ristorante in cui Franceschini stava mangiando e, soprattutto, allo ... «il Giornale, मई 13»
7
Tipi da spiaggia
... sotto occhiale da sole (rigorosamente cinese, 8 euro), una fame da lupo che non confessa agli altri se no la moglie gli fa una chiassata«Il tacco d'Italia, जून 12»
8
Sara Tommasi nuda su New Look France
'Sara Tommasi è uscita fuori dai coppi' si legge su numerosi portali. La showgirl, sprezzante come suo solito, dopo la chiassata alzata al ... «Leggilo.net, फरवरी 12»
9
Ignoranza, erudizione, mezza cultura e cultura
Alla chiassata del parlare tutti insieme o uno sull'altro preferisce il silenzio e semmai andarsene. Ma è pronta a condividersi con tutti, davvero ... «Città Nuova, जून 10»
10
Dieci ragioni per fuggire dalla sanità Campana
Ma la sanità può ridursi a una chiassata di partito? Dovrebbe garantire il diritto alla salute dei cittadini. Un settore che incide sulla vita di milioni di persone in ... «La Repubblica Napoli.it, अप्रैल 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Chiassata [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/chiassata>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है