एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cicatrice" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CICATRICE का उच्चारण

ci · ca · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CICATRICE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CICATRICE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «cicatrice» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
cicatrice

घाव का निशान

Cicatrice

निशान एक रेशेदार ऊतक होता है जिसे घाव की मरम्मत के लिए बनाया जाता है और यह त्वचा और एपिडर्मिस के प्रसार के कारण होता है, निशान सामान्य घावों की तरह ठीक नहीं होता है, लेकिन त्वचा पर एक निशान छोड़ देता है। La cicatrice è un tessuto fibroso che si forma per riparare una lesione, ed è dovuta alla proliferazione del derma e dell’epidermide, le cicatrici non si rimarginano come le ferite normali, ma lasciano un segno sulla pelle.

इटैलियनशब्दकोश में cicatrice की परिभाषा

डिक्शनरी में निशान की पहली परिभाषा अधिक या कम दिखाई दे रही है जो उस बिंदु पर त्वचा पर बनी हुई है जहां एक घाव ठीक हो गया है: इसकी एक सी थी माथे के मध्य में स्पष्ट रूप से दिखाई देता है निशान की एक अन्य परिभाषा एक दर्दनाक अनुभव का संकेत है: उसके लापता होने से मेरे दिल में गहरा निशान निकल गया है। निशान भी ऊतक होता है जो घावों को बंद कर देता है और जानवरों के अंगों के पदार्थों की कमी की मरम्मत करता है।

La prima definizione di cicatrice nel dizionario è traccia più o meno visibile che rimane sulla pelle nel punto in cui una ferita si è rimarginata: aveva una c. ben visibile in mezzo alla fronte. Altra definizione di cicatrice è segno di un'esperienza dolorosa: la sua scomparsa ha lasciato profonde cicatrici nel mio cuore. Cicatrice è anche tessuto che chiude le ferite e ripara le mancanze di sostanza di organi animali.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «cicatrice» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CICATRICE के साथ तुकबंदी है


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
falciatrice
fal·cia·tri·ce
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

इटैलियन शब्द जो CICATRICE के जैसे शुरू होते हैं

cica
Cicadine
cicala
cicalaio
cicalamento
cicalante
cicalare
cicalata
cicalate
cicalecciare
cicaleccio
cicalino
cicalio
cicalone
cicatricola
cicatriziale
cicatrizzante
cicatrizzare
cicatrizzarsi
cicatrizzazione

इटैलियन शब्द जो CICATRICE के जैसे खत्म होते हैं

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
piegatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

इटैलियन में cicatrice के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CICATRICE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «cicatrice» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में cicatrice के पर्यायवाची

«cicatrice» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CICATRICE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ cicatrice का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत cicatrice अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «cicatrice» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

疤痕
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

cicatriz
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

scar
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

घाव का निशान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

ندب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

рубец
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

cicatriz
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

খুঁত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

cicatrice
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

parut
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Narbe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

傷跡
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

흉터
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

catu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vết sẹo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வடு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

घट्ट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yara izi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

cicatrice
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

blizna
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

рубець
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

cicatrice
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ουλή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

litteken
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ärr
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

arr
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cicatrice के उपयोग का रुझान

रुझान

«CICATRICE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cicatrice» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cicatrice की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «cicatrice» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CICATRICE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «cicatrice» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «cicatrice» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cicatrice के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CICATRICE» वाले इटैलियन उद्धरण

cicatrice वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Tiziano Ferro
Anche la cicatrice più vistosa sarà sempre meno brutta di una possibilità mancata. La possibilità di sentirsi amati davvero.
2
Anna Magnani
Nun c’è niente de più bello de na persona in rinascita. Quanno s’ariarza dopo na caduta, dopo na tempesta e ritorna più forte e bella de prima. Con qualche cicatrice in più ner core sotto la pelle, ma co la voglia de stravorge er monno, anche solo co un sorriso.
3
Publilio Siro
La cicatrice della coscienza è dolorosa come una ferita.
4
Jean Reno
- Fache: Le piace la nostra piramide? - Langdon: Sì. - Fache: Una cicatrice sul volto di Parigi.
5
John Ernst Steinbeck
Vivere vuol dire portare una cicatrice.
6
Publilio Siro
Non c'è nulla di turpe in una cicatrice se è stato il coraggio a causarla.
7
José Saramago
Quello che ciascuno di noi dovrà essere nella vita non lo sarà per le parole che ascolta né per i consigli che riceve. Dovremo proprio sentire sulla nostra carne la cicatrice che ci trasforma in veri uomini. Dopo, si tratta di agire.

इटैलियन किताबें जो «CICATRICE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cicatrice का उपयोग पता करें। cicatrice aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La cicatrice nel deserto
Un bambino che conoscevo una volta me ne mostrò una, aveva unagrossa cicatrice sulginocchio. Nonostantela grandezza di queltaglio, ilbambino neandava fieroperché gli ricordavaun'avventura cheaveva vissuto e chenonavrebbe mai ...
Samuele Solarino, 2014
2
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
A maggiore distanza di tempo dal trattamento il parenchima residuo mostra un aspetto variabile, con chiazze ecogene di tipo fibrotico, più o meno evidenti e più o meno diffuse (rispetto alle quali sia la cicatrice che l'eventuale recidiva sono ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
3
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Se vi sono alcuni capillari che seguono questa direzione, essi passano al di sotto della cicatrice, e probabilmente esistevano avanti la piaga. 1338. Nelle grandi perdite di sostanza , la cicatrizzazione si effettua dapprima ai limiti della piaga ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
4
Le opere chirurgiche di Girolamo Fabricio d'Acquapendente ...
quello modo il rilanà la ferita fatta nella.i fronte). hiimidi, luttède' profperame'i'ite, è prellilfirno 6 Fa l'vnione della ferita , e la cicatrice . Perche adunque , in ogni ferita non li ponn_o coli aggiullata. mente congiunger le labbra , lenza che relhno ...
Girolamo Fabrizi : d' Acquapendente, Giovanni Giorgi, Giuseppe Cristofori, 1685
5
Dizionario di chirurgia pratica
Se l'ammalata sia una fanciulla , si può teInere che la sua rima gravidanza non possa produrre [il recidiva dell'ernia; essendo cosa nota che durante la gravidanza, la cicatrice esterna dell uml)ilica si distende considerabilmente cd è assai ...
Samuel Cooper, 1823
6
A me la mela. Dialoghi sulla bellezza, la chirurgia plastica ...
ANGELICA- E quindi che tipo di cicatrice mi rimarrebbe? La correzione della ptosi mammaria lascia almeno una cicatrice circolare intorno all'areola, che serve a farle risalire più in alto, può poi rendersi necessaria una cicatrice verticale tra ...
Nicolò Scuderi, 2011
7
L'opere cirugiche di Girolamo Fabritio d'Aquapendente cau. e ...
cenna ne rendela cagioni; poiche mentre,studiamo d'indurre la cicatrice, la Natura... genera carne , perche la Natura non cessa mai di generarla , benches' applichino me~ dicamcnti, ch'inducono la cicatrice.E però acciò questo non auuenga ...
Girolamo Fabrizi : d' Acquapendente, 1671
8
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese, fisico, chirurgo, ...
5, sl secondo notando è,che quando alcuna portione d'osso è ferita , 8c d'indi separata,~` 8( leuata , necessariamente suol rimanet' la cicatrice concaua,öc deforme pei-ò per [chi. far tal i ncommodo non conuie ne , che quanrunque quella ...
Falloppio (Gabriele), Maffei (Giovanni Pietro), 1675
9
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Una volta che degli innesti si sono incorporati colla cicatrice spontanea di una piaga, essi vengono a confondersi con questa, non formando che una pellicola sola uniforme. In parecchi casi però, nei primi momenti dell'unione, gl'innesti non si ...
‎1873
10
Nuove terapie con i fiori di Bach
Se una ferita non è guarita perfettamente, la cicatrice blocca in quel punto il flusso energetico del corpo. Si forma un cosiddetto «campo perturbatore», che può causare disturbi in qualsiasi punto del corpo. Se si tiene presente che da un lato i ...
Dietmar Krämer, 1995

«CICATRICE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cicatrice पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Un figlio e il cancro: la sfida di Chiara - Cronaca - il Tirreno
Sorriso luminoso, straordinario senso dell'umorismo e una piccola cicatrice sulla pancia, il segno della sua grande e indicibile paura: morire ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
2
Elna Baker, la scrittrice che pesava 120 kg: "Ho perso 49 chili ma …
Gli ho fatto male. L'ho fatto guarire. Ho promesso a me stessa che ogni volta che avrei guardato quella cicatrice, mi sarei sentita grata per il mio ... «SoloGossip.it, जुलाई 15»
3
Isabella Falasconi: commoventi parole dopo Temptation Island
Ogni esperienza vissuta ci lascia un segno , ogni sofferenza una cicatrice…ma una cosa rimane… Il noi esseri speciali, il vivere qui e ora ... «Gossip e Tv, जुलाई 15»
4
Cuore ribelle, anticipazioni dal 20 al 24 luglio 2015: Sara è libera …
Alvaro accusa Teresa di essere un'impostora e vuole che gli mostri la cicatrice che si e' fatta da piccola giocando con lui. Teresa, indignata ... «Teleblog, जुलाई 15»
5
Ha il pacemaker, non la fanno entrare al supermercato: "Prima …
A nulla sono valse le spiegazioni di Becki, che ha poi denunciato di essere stata costretta a spogliarsi per mostrare la cicatrice dell'intervento ... «Today, जुलाई 15»
6
Cuore Ribelle, anticipazioni e trama della soap: puntate dal 20 al 24 …
... falso circa la sua vera identità, Alvaro vuole vedere, come prova, una cicatrice che la ragazza si sarebbe fatta mentre giocavano da bambini. «Televisionando, जुलाई 15»
7
Positano News - Grecia, ok Ue al prestito ponte. La Bce: più liquidità …
Ecco perché Draghi cerca di cancellare la ferita aperta dall'andamento del negoziato, anche se la cicatrice potrebbe restare per sempre: «Per ... «Positanonews, जुलाई 15»
8
7 buone ragioni per consultare il dermatologo
Dopo un taglio visibile e per evitare una brutta cicatrice permanente informatevi subito sui trattamenti, meno tempo si lascia passare e più ... «Tiscali Europa, जुलाई 15»
9
The Kolors in concerto: il racconto del Tour 2015
Lasciare un segno concreto, una cicatrice. Fin dall'inizio li abbiamo amati perché hanno dimostrato che la musica può essere un prodotto di ... «Panorama, जुलाई 15»
10
Piccola, minuta, fredda. Solo un'autopsia per risalire alla storia di …
"La ragazza giovane, molto giovane è senza nome e senza storia. L'unica certezza è arrivata dall'ispezione cadaverica: una piccola cicatrice ... «L'Huffington Post, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cicatrice [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/cicatrice>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है