एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ciompo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CIOMPO का उच्चारण

ciom · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIOMPO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CIOMPO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ciompo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में ciompo की परिभाषा

शब्दकोश में सिओपो की परिभाषा सेकंड में है XIV, फ्लोरेंस में, मजदूरी अर्जक आबादी, कल्पना ऊन की कला: देवताओं का अत्याचार Ciompo भी एक कच्चा और पुरूष आदमी है

La definizione di ciompo nel dizionario è nel sec. XIV, a Firenze, popolano salariato, spec. dell'arte della lana: il tumulto dei ciompi. Ciompo è anche uomo rozzo e plebeo.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ciompo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CIOMPO के साथ तुकबंदी है


Olimpo
lim·po
arco di tempo
arco di tempo
campo
cam·po
contempo
con·tem·po
da tempo
da tempo
di campo
di campo
di un tempo
di un tempo
frattempo
frat·tem·po
in tempo
in tempo
lampo
lam·po
lompo
lom·po
nel frattempo
nel frattempo
nel tempo
nel tempo
nello stesso tempo
nello stesso tempo
perditempo
per·di·tem·po
previsioni del tempo
previsioni del tempo
psicopompo
psi·co·pom·po
tempo
tem·po
un tempo
un tempo
zompo
zom·po

इटैलियन शब्द जो CIOMPO के जैसे शुरू होते हैं

ciocia
ciociaro
ciocolate
cioè
ciombolino abruzzese
ciombolino comune
ciombolino di Corsica
ciombolino di Mueller
ciombolino siciliano
ciombolino tirrenico
cioncare
cionco
ciondolamento
ciondolante
ciondolare
ciondolo
ciondolone
ciondoloni
ciononostante
cioppa

इटैलियन शब्द जो CIOMPO के जैसे खत्म होते हैं

bel tempo
buontempo
centrocampo
contratempo
da qualche tempo
entro breve tempo
in poco tempo
ippocampo
lasso di tempo
maltempo
melampo
nel contempo
nottetempo
passatempo
perder tempo
perdere tempo
scampo
secondo tempo
senza tempo
stampo

इटैलियन में ciompo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ciompo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CIOMPO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ciompo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ciompo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «ciompo» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

ciompo
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

ciompo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

ciompo
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

ciompo
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

ciompo
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

ciompo
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

ciompo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ciompo
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

ciompo
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

ciompo
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

ciompo
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ciompo
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

ciompo
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ciompo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ciompo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ciompo
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

ciompo
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

ciompo
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

ciompo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

ciompo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

ciompo
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

ciompo
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ciompo
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ciompo
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ciompo
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ciompo
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ciompo के उपयोग का रुझान

रुझान

«CIOMPO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
23
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ciompo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ciompo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «ciompo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CIOMPO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ciompo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ciompo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ciompo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CIOMPO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ciompo का उपयोग पता करें। ciompo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I corrotti e gli inetti: Conversazioni su Machiavelli
Ma pertuttequelle situazioni in cui la violenzahail sopravvento, il ciompo nondiventa un paradigma? Non sodi rivoluzionari che abbiano letto leIstorie fiorentine. Ma poisonostate così poche le rivoluzioninella nostra storia. Ti chiedi se il ciompo ...
Antonio Gnoli, Gennaro Sasso, 2013
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La demo, che Ciompo nel signific. del S. Larc. Sibill. 4. /|. Come ho io ora a fare Fulignol l:'. Fate il ciclo. CIOMPERIA. Opera, 0 flIanierq da ciom o. Lat. re: ab 'ecta , re: vilir, modu: abjecttu, vili: . 61'- argi7pa afl(iov . CIOMPO . Quegli, che pettina ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CIOMPO. Que gli , che pettina , o scardassa la lana, Baltilano. Lat. carminator . Gr . Returns • Cron. JHorelt. 289. In questo si levarono i ciompi , e feciono più ra- gunate di loro. E 290. Al lora salse su un ciompo chia- mato Michèle di Lando , e  ...
‎1820
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Ciompo, particolarmente nel senso traslato. Queste due voci si rassomigliano nel suono, e l' una nacque probabilmente dall'allra. CIOFORIA ( ciofòria). Gr. Parlamento difeto. Lo stesso che Gravidanza; ma si dice specialmente ...
‎1837
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
E perchè tali uomini son ~f'eccia di plehe , diciamo Ciompo Un (tomo sciatto , Uno di costumi, e di maniere vili, ed anche Un dappoco . v. Ciompo 5. Cìoncarore . Verba!. masc. Che cionca . Lat. ebciosus , temulentus . Cionno add. Dappoco ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Ciofo . Lo fteflo, che Ciompo nel lignine, del §. Lafc. Ubili. 4. 4. C 1 o m p e ria . Opera , o Maniera da ciompo . Lat. rit abitila , rtt villi , Vvv a modus mbieSiu! , villi . Or. nreàyti*t àriijov . Ciompo. Quegli , che pettina , o fcardafsa la lana , Battilano.
‎1739
7
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
Sennonchè col primo significato, qual termine proprio dell'arte della lana, non par che ciompo occorra negli scrittori. Verosimile perciô, che sia originaria e principale l'altra accezione, e che co- desto nome s' attribuisse in segno di scherno e ...
‎1973
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
C i o M p E R I'A. Opera,o maniera da ciompo . Lat. m nbjecfa , res v'ilis , mediti ai - ìeftus , litit . CIOMPO. Quegli , che pettina , o fcar- daflalalaiu. Lat. e arm'mator . § . E perche tali huomini fon feccia di plebe : diciamo anche Ciompo a H uomo ...
‎1734
9
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
La terza circo_ßznge li è ubi ,Cioè a :lire in ein' lua. 50. Pafl'av. Li fav] dicono, cbc lo ch. eis del dona der entre .rimigliante 0 ‚или d.: ricevere, Cioè a dire , rbc/i ' ouvert-g1 can lui . Dant. Conv. CIOFO, s. m. 1.o liesso che Ciompo, nel ngilicato di ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
10
Sui Sentieri Delle Leggende
Orfano, non aveva parenti né amici, e zoppicava dal piede sinistro, per cui lo chiamavano Ciompo. Ma la solitudine non gli pesava: si accontentava dello spettacolo offerto dal Cimòn della Pala, che ad ogni tramonto rosseggiava. Dopo sette ...
Claudio Cima, 1992

«CIOMPO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ciompo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“La giuventù de la marineria”, la cena dei "Portorecanatesi Dokke"
... 45-50 anni, notissimi anche oltre i confini di Porto Recanati: parliamo di Biagio Tiseni detto el Ciompo, Antonio Cionfrini detto Antò Mennea, ... «Cronache Maceratesi, मई 14»
2
Certe idee sull'eguaglianza di fatto mi sembrano truffaldine
Sofri nel suo stupendo saggio machiavelliano (Sellerio) riporta il discorso del ciompo fiorentino in rivolta, gli esseri umani “sono ugualmente ... «Il Foglio, दिसंबर 13»
3
Osti e ministri è la Firenze capitale
... memoria, rievocava con nostalgia la spensieratezza delle serate trascorse in gioventù da Gigi Porco, autentica “faccia di ciompo da bene”. «La Nazione, अक्टूबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ciompo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/ciompo>. जून 2026 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है