एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"clamide" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CLAMIDE का उच्चारण

cla · mi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAMIDE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CLAMIDE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «clamide» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
clamide

Clamide

Clamide

लबादा, था ग्रीक-रोमन पुरातनता, लघु और प्रकाश बागे का एक प्रकार, सोने के साथ धार। यह पैदल यात्रियों और युवकों की आवश्यक पोशाक था, लेकिन सवारी के लिए विशेष रूप से इस्तेमाल किया गया था। यूनानी χλαμΰς से, "विरासत", विशेष रूप से chlamys जो एक कंधे पर बांधा जाता है प्रकाश ऊन की एक छोटी मेंटल था (या छाती या गले पर) एक बकसुआ के साथ, एक तरफ और एक हाथ खुला छोड़ रहा है, इस तरह से दो फ्लैप superimposing द्वारा ताकि शरीर के सभी ऊपरी हिस्से को कवर किया जा सके। परिधान शायद थिसली या मैसेडोनिया में उगता है; ग्रीस सैन्य कमान का प्रतीक था, और इस तरह के रूप सेना में दिखाई दिया, युवा योद्धाओं द्वारा मुख्य रूप से पहना: यह यौवन को बचपन से ही अपने मार्ग की निशानी के रूप युवाओं के लिए एक उपहार के रूप में दिया गया था, जबकि रोम में सर्वोच्च कमांडर था एक बैंगनी क्लैम लाने के लिए क्लासिक प्रतिरूप में, क्लैम पहने हुए अपोलो को अक्सर चित्रित किया गया था। कई बार लबादा वर्तमान nell'Eneide है: पहला Ascanio को Andromache द्वारा दान है; clamide एक और नोट है कि ऐनिया प्रदान करती है Cloanto, Anchises के सम्मान में दौड़ के विजेता है। La clamide era, nell’antichità greco-romana, un tipo di mantello corto e leggero, orlato d'oro. Era l'abito essenziale di viandanti ed efèbi, ma veniva usato specialmente per cavalcare. Dal greco χλαμΰς, “mantello”, specificamente la clamide era un corto mantello di lana leggera che si allacciava su una spalla (o sul petto o alla gola) con una fibbia, lasciando scoperto un fianco e un braccio, sovrapponendo i due lembi in modo tale da coprire tutta la parte superiore del corpo. L’indumento ha probabilmente origine in Tessaglia o in Macedonia; in Grecia era simbolo del comando militare, e come tale figurava nell’esercito, indossato soprattutto dai guerrieri più giovani: veniva infatti dato in dono agli efebi come segno del loro passaggio dalla fanciullezza alla pubertà, mentre a Roma era il comandante supremo dell’esercito a portare una clamide purpurea. Nell'iconografia classica, spesso Apollo era raffigurato mentre indossava una clamide. Più volte la clamide è presente nell'Eneide: la prima viene regalata da Andromaca ad Ascanio; un'altra clamide nota è quella che Enea assegna a Cloanto, vincitore della regata in onore di Anchise.

इटैलियनशब्दकोश में clamide की परिभाषा

डिक्शनरी में क्लैमा की पहली परिभाषा गर्दन के चारों ओर ऊन का एक छोटा कपड़ा है, सैन्य द्वारा या यूनानियों और रोमियों को यात्रियों द्वारा अंगरखे पर पहना जाता है। क्लैमाज़ की एक और परिभाषा है मेन्टल, रॉयल मैन्टले। क्लैमाइड भी क्लैमाइड है

La prima definizione di clamide nel dizionario è mantello corto di lana affibbiato al collo, indossato sopra la tunica dai militari o dai viaggiatori presso i Greci e i Romani. Altra definizione di clamide è manto, mantello reale. Clamide è anche clamidato.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «clamide» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CLAMIDE के साथ तुकबंदी है


acetammide
ace·tam·mi·de
aclamide
cla·mi·de
amide
amide
ammide
am·mi·de
antemide
an·te·mi·de
arammide
a·ram·mi·de
calciocianammide
cal·cio·cia·nam·mi·de
carbammide
car·bam·mi·de
cianammide
cia·nam·mi·de
emide
e·mi·de
epidermide
e·pi·der·mi·de
nicotinammide
ni·co·ti·nam·mi·de
pelamide
pe·la·mi·de
piramide
pi·ra·mi·de
plasmide
pla·ʃmi·de
poliammide
po·li·am·mi·de
sulfanilammide
sul·fa·ni·lam·mi·de
talidomide
ta·li·do·mi·de
temide
temide
uremide
re·mi·de

इटैलियन शब्द जो CLAMIDE के जैसे शुरू होते हैं

clacchista
clacson
clacsonare
clade
Cladoceri
cladodio
claire
clamare
clamidato
clamidospora
clamore
clamorosamente
clamoroso
clan
clandestinamente
clandestinità
clandestino
clang
clangere
clanghete

इटैलियन शब्द जो CLAMIDE के जैसे खत्म होते हैं

androide
asteroide
bolide
cuspide
diammide
esodermide
globoide
lipide
nucleotide
offside
peptide
poliarammide
preside
salicilammide
set-aside
side
slide
taide
viride
west side

इटैलियन में clamide के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«clamide» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CLAMIDE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ clamide का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत clamide अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «clamide» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

clamide
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

clámide
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

clamide
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

clamide
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

clamide
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

clamide
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

clamide
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

clamide
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

clamide
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

clamide
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Klamide
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

clamide
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

clamide
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

clamide
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

clamide
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

clamide
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

clamide
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

clamide
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

clamide
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

clamide
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

clamide
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

clamide
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

clamide
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

clamide
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

clamide
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

clamide
5 मिलियन बोलने वाले लोग

clamide के उपयोग का रुझान

रुझान

«CLAMIDE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «clamide» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
clamide की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «clamide» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CLAMIDE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «clamide» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «clamide» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में clamide के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CLAMIDE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में clamide का उपयोग पता करें। clamide aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
• CLAMIDA , nel numero del più Clamide, per lo slesso che Clamide l usò il Salvini. Salvili. Cas. Sileni colla clamida, e in pianelle. Sileni due con clamide purpuree, e pianelle bianche. (A) CLAMIDE. Sopravveste de' soldati. Lat. chlamys ...
‎1827
2
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
La clamide era pure l' abito dei cacCiatori , ed essi il più delle volte non ne portavano altri. Se la gittavano sul braccio sinistro , come vedesi all'Apollo di Bel- Vedere, e allo stesso braccio l'intortigliavano , er farsene una specie di scudo.
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1826
3
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
La clamide era nre l' abito dei caociatori , ed essi ilppiù dellevolte non ne portavano altri. Se la gittavano sul braccio sinistro . come vedeai all'Apollo di Bel- Vedere, e allo stesso braccio l'intortigliavano , er farsene una apocie di acudo. Ciano/J ...
‎1826
4
Dizzionario della lingua italiana ...
CLAMIDA , ntl numero del più Clamide, per lo stesso che Clamide l' usò il Salvini. Salvia. Cos. Sileni colla clamida, t in pia- Delie. Sileni due con clamide purpuree, e pianelle bianche. (A) CLAMIDE. Sopravveste de' so/dati. Laf. chlamys ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
È difficile il poter determinare qua! sia il personaggio che vi si vede appoggiato ad una lancia presso Mercurio ; egli é vestilo di clamide ; il suo petaso gli cade rovesciato sulle «palle, ed ha lo scudo ai piedi. l\ pileo e la spada , a forma di croce ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1822
6
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
Al centro è raffigurato Laerte, nudo, con clamide pendente dalle braccia, poggiato con la destra ad una lunga lancia, che sta prendendo la mano di Anticleia, raffigurata in piedi, vestita da sposa, con chitone, mantello e velo sulla testa, su cui è ...
Andrea C. Montanaro, 2007
7
La Civiltà cattolica
nella veste ordinaria militare, l'artista, per onorare i santi eroi della fede e seguendo l'uso chiesastioo, ha scelto il costume nobile degli » alti militi, i palatini. La clamide, come mostra la figura di sant'Antiochiano sul nostro disegno, circonda ...
‎1898
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
CLÀi IDA, nel numero del più Clamide, per lo ' stesso, che Clamide l' usò il Salvini. Salvin. Cas. Sileni colla clamida e in ianelle. Sileni due con clamide pur uree e pianelle liianche . -i- C AMIDE. T. Star. Ant. Sorta d'abito militare che portavon' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
9
Il *costume antico e moderno ovvero storia del governo, ...
Clamide. Imperocchè la clamide era un distintivo de' militari: essi in tempo di guerra la p'ortavano al dissopra dell' usbergo, ed in tempo di pace al dissopra della tunica. La clamide aveva generalmente la forma di un lungo quadrato: la sua ...
F. incisore Ferro, 1830
10
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
(Francia) CLAMIDE degli antichi Greci.Eur. I, 256. Clamide altra specie di pallio degli antichi Greci diversa dalla clena che-era una veste tetragona,e la clamide terminava al basso in forma circolare con frangia assai distanti le une dalle altre  ...
Giulio Ferrario, 1829

«CLAMIDE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में clamide पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Brixia. Roma e le genti del Po Un incontro di culture III – I secolo aC
La scultura in terracotta raffigura un giovane guerriero in nudità eroica, con balteo e clamide. Riferito al modello di Diomede tipo Cuma è il ... «Tellus Folio, मई 15»
2
Maria Paola Forlani. Tutankamon, Caravaggio, Van Gogh La sera ei …
Il suo abbigliamento è costituito da una tunica bianca (chitone) con un motivo a triangoli intorno al collo e da un mantello violaceo (clamide) ... «Tellus Folio, जनवरी 15»
3
Sanremo: assise dell'Accademia della Pigna, due nuove investiture …
Il Presidente Freddy Colt, nelle sue vesti di Cerimoniere, ha aperto il piccolo corteo dei convenuti che, dopo aver indossato la clamide color ... «SanremoNews.it, दिसंबर 14»
4
Un viaggio 'serale' da Tutankamon a Van Gogh
Il suo abbigliamento è costituito da una tunica bianca (chitone) con un motivo a triangoli intorno al collo e da un mantello violaceo (clamide) ... «Estense.com, दिसंबर 14»
5
La Festa di San Martino: leggende, usanze e gastronomia in Sicilia
Senza pensarci due volte, tagliò con la spada la sua mantella, la “clamide”, offrendogliene la metà. Miracolosamente si sciolse la neve e fece ... «La Gazzetta Palermitana, नवंबर 14»
6
Biscotto di San Martino o Rasco
Senza pensarci due volte, il cavaliere, tagliò la sua clamide in due parti, cedendone la metà al povero. Prodigiosamente, al generoso gesto di ... «Monreale News, नवंबर 14»
7
Historia et imago Cremae. Il fiume Serio dalla sorgente alla foce …
... una corta peluria: è la prima insistente vegetazione, la gemmazione vellutata di sorella erba che fa indossare la clamide alla nuda roccia. «Crem@ on line, जुलाई 14»
8
CALCIO FEMMINILE: LE DAIRAGIRLS VINCONO IL CAMPIONATO
... a trovare sbocco offensivo grazie ai maggiori spazi concessi dalle avversarie trovando la via del gol con Clamide, Ferrario, Cabrera, Franco, ... «Legnanonews, अप्रैल 13»
9
5 cose da sapere sul rosso
... degli dei; la poetessa Saffo descrisse il dio Eros come “rivestito di una clamide rossa” mentre Ovidio definisce pupurrissima la dea Afrodite. «Grazia.it, दिसंबर 12»
10
IL POETA DEL GOL - Buon compleanno, Caligola
Oggi, dopo disastri nazionali, gli improfumati escono di scena ma poi li si vede passeggiare come antichi questori, abbigliati con clamide e ... «ANSA.it, अगस्त 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Clamide [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/clamide>. जून 2026 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है