एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"compagnevole" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में COMPAGNEVOLE का उच्चारण

com · pa · gne · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPAGNEVOLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी COMPAGNEVOLE के साथ तुकबंदी है


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

इटैलियन शब्द जो COMPAGNEVOLE के जैसे शुरू होते हैं

compact disc
compadre
compadrone
compaesano
compage
compaginare
compagine
compagna
compagnare
compagnesco
compagnia
compagno
compagno d´armi
compagno di lavoro
compagno di studi
compagnone
compago
companatico
companazione
comparabile

इटैलियन शब्द जो COMPAGNEVOLE के जैसे खत्म होते हैं

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

इटैलियन में compagnevole के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«compagnevole» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COMPAGNEVOLE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ compagnevole का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत compagnevole अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «compagnevole» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

作伴
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sociable
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

companionable
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मिलनसार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

أنيس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

общительный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sociável
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মিশুক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

companionable
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

bergaul
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

kameradschaftlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

同志的
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

동무로 사귈만한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

companionable
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thân mật
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

companionable
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

मिळून मिसळून वागणारा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

candan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

compagnevole
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

towarzyski
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

товариська
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

sociabil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

γλυκομίλητος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

gesellig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

companion
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

companion
5 मिलियन बोलने वाले लोग

compagnevole के उपयोग का रुझान

रुझान

«COMPAGNEVOLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
28
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «compagnevole» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
compagnevole की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «compagnevole» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COMPAGNEVOLE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «compagnevole» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «compagnevole» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में compagnevole के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «COMPAGNEVOLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में compagnevole का उपयोग पता करें। compagnevole aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
69. Andando per l'ermo vide due Angeli che lo comnagnavano. «COMPAGNATO . Add. d'ogni gen. Da Compagnare. Cast/gì. Cori. f. ACCOMPAGNATO. (A) COMPAGNESCO. V. A. Add. da Compagno. Compagnevole. Lat. socialis, socius.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
2. 69. Andando per l'ermo vide due Angeli che lo compagnavano. ♢ COMPAGNATO. Acid, d'ogni gen. Da Compagnare. Castigl. Cori. V. ACCOMPAGNATO. (A)/ COMPAGNESCO. V. A. Add. da Compagno. Compagnevole. Lat. sociaìis, socius.
‎1827
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Era compagnoue da godere, lieto e di buona condizione. Cosi pure Compagnèvole Add. Sociabile, amichevole, conversativo, di compagnia e da buon compagno.'Dice il filosofo, che l' uomo naturalmente è compagnevole animale. In luogo di ...
‎1835
4
Frasologia italiana
Così pure Compagnévole Add. Sociabile, amichevole, conver- sativo, di compagnia e da buon compagno. Dice il filosofo , che l' Domo naturalmente è compagnevole animale. In luogo di quelle s' usavano per li più risa e motti e festeggiar ...
Antonio Lissoni, 1835
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
pagno, Compagnevole. Il Vicendevole, Scambievole. COMPAGNESSA./emmdi Compagno, Compagna: voce usatain ischerzo,come Gigantessa, Dottoressa, e altre si fatte. COMPAGNETTO. dim. di Compagno. COMPAGNEVOLE. add.
‎1855
6
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Ma perl'altra partefi difle, che nierter Corfo voleua efler padrone délia Ci ttà non compagnône. Viil.S.96. compagneVole. Dimeftico,PiaceuoIe, Trattabile. Tenne la Signoria délia Terra , come vno domertico Populare^ coMPAGNEvoLE Tiranno.
Giacomo Pergamini, 1617
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
CoMPAGNEvoLE. Sociabile , amichevole , conver- fativo , di compegnie , e da buon compagno . Latin. foçiaht, fociut . Boc. íntrod. n. 18. Anzi in luogo di quelle, s4ifavano,per li più , rifa, e motti ,e fefteggiar compagnevole . Sen. Pift. Quella ci ha ...
‎1691
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Compagnevole, sociabile, amiche vole , conversativo , di compagnia o da buon compagno Compagno, per uomo sempI. = Per denommazione amorevole Compagnone , compagno , uomo compagnevole=V'ale anche uomo grande, e quasi ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
In luogo di quello , ? usano per Ii piii risa e niolti e fesleggiar compagnevole . Bocc. Inlrod . Quella ci ha dato amore Ira noi , cd haeci fatti compagnevoli . Sen. Pist. V nomo naturalmente è animal compagnevole . D oit . Conv. COMPAGNIA: ».
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
L'ultimo Pound
11) e l'ideale del Principe giusto (« Alessandro & Saladin & Galasso... », cfr. IV xi 14), e situa il fiorentino in una sua storia ideale: and on another point 600 years before Beaumarchais 38 hundred years after KATI "compagnevole animale" ...
Massimo Bacigalupo, 1981

«COMPAGNEVOLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में compagnevole पद का कैसे उपयोग किया है।
1
1 maggio, l'ACLI Salerno: il giusto venga prima dell'efficienza …
... della crisi, hanno nomi e volti. Festeggiare il primo maggio, per noi è dare a quei volti, Speranza di una buona e felice vita compagnevole! «Gazzetta di Salerno, अप्रैल 15»
2
Un social network socratico ti connette con te stesso (questo …
... la liberazione dalla solitudine per accedere allo spazio interpersonale e riscoprire “l'animale compagnevole” (copyright Dante Alighieri feat. «Il Foglio, अक्टूबर 11»
3
Un ritorno all' economia di mercato civile: il perseguimento del bene …
per natura compagnevole”, pertanto “ogni membro di una comunità è come ogni membro del proprio corpo, tutti devono soggiacere alla legge ... «Politica Magazine.info, सितंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Compagnevole [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/compagnevole>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है