एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"competente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में COMPETENTE का उच्चारण

com · pe · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPETENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में COMPETENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «competente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में competente की परिभाषा

शब्दकोश में सक्षम की पहली परिभाषा यह है कि किसी खास क्षेत्र में किसी विशिष्ट गतिविधि में विशेष ज्ञान, कौशल, अनुभव है: यह सी है दर्शन में, आधुनिक साहित्य में, नौसैनिक निर्माण में; अपने काम में वह बहुत सी है। यह सी नहीं है वैज्ञानिक पाठ की गुणवत्ता का मूल्यांकन करने के लिए सक्षम की एक और परिभाषा सुविधाजनक, पर्याप्त, आनुपातिक है: एक फ्रेम सी .; एक टिप सी सक्षम भी है कि इसकी उपयुक्तता, गुणवत्ता, एक निश्चित कार्रवाई करने का अधिकार है: प्राधिकरण सी .; अंग सी .; प्राइटर सी है केवल छोटे कारणों के लिए; उसे न्यायालय सी के समक्ष पेश किया गया था

La prima definizione di competente nel dizionario è che ha particolare cognizione, capacità, esperienza in una determinata attività, in un campo particolare: è c. in filosofia, in letteratura moderna, in costruzioni navali; nel suo lavoro è molto c.; non è c. a valutare la qualità di un testo scientifico. Altra definizione di competente è conveniente, adeguato, proporzionato: una cornice c.; una mancia c. Competente è anche che ha l'idoneità, la qualità, l'autorità di compiere una determinata azione: autorità c.; organo c.; il pretore è c. solo per cause minori; fu giudicato davanti al tribunale c.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «competente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी COMPETENTE के साथ तुकबंदी है


assistente
as·si·sten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
insistente
in·si·sten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

इटैलियन शब्द जो COMPETENTE के जैसे शुरू होते हैं

compensarsi
compensativo
compensato
compensatore
compensazione
compenso
compera
comperare
compere
competenza
competenze
competere
competere con
competere in
competitivamente
competitività
competitivo
competitore
competizione
competizioni

इटैलियन शब्द जो COMPETENTE के जैसे खत्म होते हैं

Onnipotente
battente
combattente
committente
compromettente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

इटैलियन में competente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «COMPETENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «competente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में competente के पर्यायवाची

इटैलियन में «COMPETENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «competente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में competente के विलोम

«competente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COMPETENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ competente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत competente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «competente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

胜任
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

competente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

competent
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सक्षम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

مختص
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

компетентный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

competente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

উপযুক্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

compétent
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

kompeten
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

kompetent
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

主務
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

유능한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

wewenang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

có thẩm quyền
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தகுதிவாய்ந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सक्षम
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yetkili
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

competente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

kompetentny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

компетентний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

competent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αρμόδιος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

bevoegde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

kompetenta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

kompetent
5 मिलियन बोलने वाले लोग

competente के उपयोग का रुझान

रुझान

«COMPETENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «competente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
competente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «competente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COMPETENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «competente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «competente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में competente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«COMPETENTE» वाले इटैलियन उद्धरण

competente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Otto von Bismarck
Nei conflitti europei, per i quali non c'è un tribunale competente, il diritto si fa valere soltanto con le baionette.
2
Mihaly Csikszentmihalyi
Se la prossima generazione deve affrontare il futuro con gusto e fiducia in se stessa, dobbiamo educarla ad essere originale oltre che competente.
3
Edward De Bono
Mentre la competenza diventa un bene, chiunque diventerà ugualmente competente, così la sola differenza verrà fatta dalla creatività che diventerà la capacità commerciale più importante del futuro.
4
Ron Hubbard
Le differenze tra una persona competente e una persona incompetente sono dimostrate nel loro ambiente.
5
Lee Simonson
Ogni avvenimento, una volta accaduto, può essere dichiarato inevitabile da uno storico competente.
6
Izaak Walton
Se sei un uomo severo, di carattere aspro, non ti riconosco la capacità di essere un giudice competente.
7
Izaak Walton
Se tu sei un uomo severo e di acre costituzione, debbo dire che non sei un giudice competente.
8
Evelle Younger
Un avvocato incompetente può ritardare una causa per mesi od anni. Un avvocato competente può ritardarne una ancora più a lungo.
9
Charles Peguy
Nessuno è competente come il peccatore in fatto di cristianità.

इटैलियन किताबें जो «COMPETENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में competente का उपयोग पता करें। competente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il bambino è competente
Juul invita, invece, a un'attenta osservazione del bambino, considerato non più come soggetto passivo ma, al contrario, come un "centro attivo di competenze": il passo necessario per un atteggiamento dialogico che possa orientarlo verso ...
Jesper Juul, 2010
2
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
Il medico competente infortuni e sulle malattie professionali verificatisi, sui provvedimenti adottai dall'organo di vigilanza; b) garantire l'autonomia operativa del medico competente (art. 39, c. 4); c) esigere che il medico competente osservi gli ...
Aa.vv., 2008
3
La nuova sicurezza in azienda. commentario al Titolo I del ...
una struttura pubblica di svolgere i compiti del medico competente, attraverso una formulazione che aveva generato non pochi dubbi interpretativi; in particolare, ci si chiedeva se tale previsione normativa potesse essere letta nel senso che ...
Giuseppe Santoro Passarelli, 2008
4
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Figure e compiti della medicina del lavoro n Il datore di lavoro fornisce al al medico competente informazioni in merito a (D.Lgs. n. 81/ 2008, art. 18, c. 2): a) la natura dei rischi; b) l'organizzazione del lavoro, la programmazione e l' attuazione ...
Gabriele Campurra, 2010
5
La prevenzione dei rischi e la tutela della salute in azienda
Compiti e funzioni del medico competente I compiti del medico competente (M.C. ) sono elencati nell'art. 25 del D.Lgs. n. 81/2008. Innanzitutto il medico competente deve collaborare con il datore di lavoro e con il servizio di prevenzione e ...
Francesco Basenghi, Luigi Enrico Golzio, Alberto Zini, 2009
6
Diritto processuale civile
l'immobile sia compreso in più circoscrizioni giudiziarie, è competente il giudice della circoscrizione nella quale è compresa la parte soggetta a maggior tributo verso lo Stato; quando non è sottoposto a tributo è competente ogni giudice nella  ...
Laura Caracciolo, 2006
7
La disciplina della competenza nel processo penale
Le Sezioni Unite hanno, infatti, evidenziato che il provvedimento cautelare emesso dal giudice competente si caratterizza per la completa autonomia rispetto al precedente ad effetti interinali, e, quindi, non può essere definito di « conferma» o ...
Antonio Laronga, 2008
8
Codice dell'Unione europea: Il Trattato sull'Unione Europea ...
sione competente per le questioni giuridiche. Qualora risulti che la proposta non modifica materialmente la vigente legislazione comunitaria, viene seguita la procedura di cui all'articolo 43. 2. All'esame e all'elaborazione della proposta di ...
Luigi Ferrari Bravo, Alfredo Rizzo, Francesco M. Di Majo, 2008
9
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
108 in cui è previsto per gli scarichi di sostanze pericolose: a) la facoltà dell' autorità competente, di fissare in particolari situazioni di accertato pericolo per l' ambiente e per la compresenza di altri scarichi di sostanze pericolose, valori- limite di ...
Aa.vv, 2011
10
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
TITOLO III ATTRIBUZIONI DEGLI ORGANI GIURISDIZIONALI CAPOI GIUDICE DELL 'ESECUZIONE 665. Giudice competente. 1. Salvo diversa disposizione di legge, competente a conoscere dell'esecuzione di un provvedimento è il giudice  ...
Luigi Tramontano, 2007

«COMPETENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में competente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Argine al collasso ma i soldi non ci sono - Cronaca - il Tirreno
«Durante il prossimo autunno-inverno – precisano dal Consorzio – noi e la Provincia (competente per le questioni di somma urgenza), ognuno ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
2
Taranto Buona Sera - Futuro del Taranto calcio, “Chiarezza sul …
... ieri abbiamo inviato il nostro commercialista di fiducia, il dottor Vito Montanaro che è oltretutto un professionista molto competente in materia, ... «TarantoBuonaSera.it, जुलाई 15»
3
AetnaNet - A.Ge. Castelfiorentino (FI): 570 firme contro il caro-scuola
Stiamo pensando di fare una segnalazione al competente Ufficio Scolastico Regionale -afferma il presidente di A.Ge. Castelfiorentino- Che poi ... «Consorzio AetnaNet, जुलाई 15»
4
Ubriaco minaccia i parenti con un'ascia in provincia di Caserta | Il …
L'uomo è stato denunciato alla competente autorità giudiziaria per minacce mentre l'ascia è stata sequestrata. Sabato 18 Luglio 2015, 14:34 - Ultimo ... «Il Mattino, जुलाई 15»
5
Pubblica sul web il video in cui fa sesso con l'amanteCondannato …
Di questi ultimi giorni, dunque, la sentenza, letta dal giudice monocratico Loredana De Franco, del tribunale di Castrovillari (competente per ... «Il Quotidiano Della Calabria, जुलाई 15»
6
L'ex presidente del Consiglio - IlGiornale.it
Il ministro competente non può dire: non spetta a me ridurre i costi della Pubblica amministrazione. Risultato, la sua riforma non introduce ... «il Giornale, जुलाई 15»
7
Francesca Balzani: "Voglio ridare la calma per arrivare in porto …
Dalle novità ho sempre trovato energie e ne avrò sicuramente bisogno". Il sindaco l'ha descritta come competente, capace di unire. Lei come si ... «La Repubblica, जुलाई 15»
8
Presentato ai Cittadini e ai Consiglieri di Zona 8 il progetto per la …
Il nostro emendamento (F.I.) chiedeva che all'incontro partecipasse anche l'Assessore competente (Maran). I Cittadini da parte loro hanno già ... «MilanoPost, जुलाई 15»
9
Bossetti, escluse le piste alternative Si riparte con la mamma di Yara …
Rievocare la faccenda Fikri, in particolare, «avrebbe l'unico scopo di sottoporre al vaglio ciò che è già stato valutato dal giudice competente e ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
10
Parco di via Dante: causa ancora in piedi - Messaggero Veneto
Solo in tale udienza il giudice potrebbe decidere se competente ad esaminare la domanda è il giudice ordinario o quello amministrativo». «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Competente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/competente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है