"connotativo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में CONNOTATIVO का उच्चारण

con · no · ta · ti · vo

इटैलियन में CONNOTATIVO का क्या अर्थ होता है?

अर्थ

Connotazione

शब्द का अर्थ अर्थ है कि उसके मूल अर्थ के साथ एक शब्द को जिम्मेदार ठहराया जाता इंगित करता है। इसलिए स्टाइलस्टिक और भावनात्मक गुणों का एक सेट है एक उदाहरण के रूप में आप लोमड़ी शब्द में, भेद कर सकते हैं, दो योजनाओं के बीच: ▪ वाच्यार्थ: यह, शब्द के अर्थ के रूप में आप एक वर्णनात्मक पाठ में पा सकते हैं, तो एक मांसाहारी स्तनपायी कुछ गुण की विशेषता। ▪ अर्थ: यह शब्द के साथ आलंकारिक अर्थ है: शब्द चालाक के अर्थ है, जो संदर्भ के आधार पर सकारात्मक या नकारात्मक, अक्सर लोकप्रिय चेतना और एक या अधिक भाषाई समुदायों के साहित्य से जुड़ा हुआ हो सकता है। जॉन स्टुअर्ट मिल के अनुसार एक शब्द connotative के रूप में अगर यह इंगित करता है, एक वस्तु के अलावा, उसके गुण, माना जाना चाहिए भी, जबकि अगर यह तक सीमित नहीं है केवल वस्तु या केवल एक संपत्ति संकेत मिलता है। जगह या भाषा के आधार पर एक ही शब्द या इसी तरह के शब्दों का एक अलग अर्थ हो सकता है

La parola connotazione indica i significati che vengono attribuiti ad una parola insieme al suo significato basilare. Si tratta dunque di un insieme di attributi stilistici ed affettivi. Per fare un esempio si può distinguere, nella parola volpe, tra due piani: ▪ Denotazione: si tratta del senso proprio del termine, come si può trovare in un testo descrittivo, dunque un mammifero carnivoro caratterizzato da determinate proprietà. ▪ Connotazione: si tratta dei sensi figurati legati al termine: la parola ha connotati di furbizia, che a seconda del contesto possono essere positivi o negativi, spesso legati alla coscienza popolare e letteraria di una o più comunità linguistiche. Secondo John Stuart Mill una parola va considerata come connotativa se indica, oltre ad un oggetto, anche le sue proprietà, mentre non lo è se si limita a indicare il solo oggetto oppure soltanto una proprietà. La stessa parola o parole simili possono avere una connotazione diversa a seconda del luogo o della lingua.

इटैलियनशब्दकोश में connotativo की परिभाषा

शब्दकोष में परिभाषा की परिभाषा एक शब्द है जो एक विषय को एक साथ और उससे संबंधित एक या अधिक विशेषताओं को दर्शाता है। कॉनोटैतिविवा भी एक भाषाई संकेत है जिसमें सम्मिलन का कार्य है।

का अनुवाद CONNOTATIVO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ connotativo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत connotativo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «connotativo» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 内涵
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: connotativo
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: connotative
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: connotative
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: تلميحي
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: коннотативная
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: conotativo
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: গুণবাচক
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: connotatif
• अनुवादक इटैलियन - मलय: connotative
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: konnotativ
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 内包
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 함축성있는
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: connotative
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: connotative
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: connotative
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: भाववाचक
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: yananlam
• इटैलियन: connotativo
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: connotative
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: коннотативная
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: conotative
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: σημαίνων επαγωγικώς
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: konnotatiewe
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: connotative
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: connotative

इटैलियन किताबें जो «CONNOTATIVO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में connotativo का उपयोग पता करें। connotativo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Il significato in architettura

JENCKS: In tutto questo saggio Broadbent usa « significato » tra vir- golette per indicare il significato connotativo. Cosicché esso finisce per giocare un ruolo chiave, perché è il tipo di significato che verrà costruito « nell'architettura », come  ...

Charles Jencks, 1992

Guglielmo di Ockham

Si dice connotativo il termine che significa una cosa primariamente e direttamente, e ne significa un'altra indirettamente. Il termine ' bianco ', per esempio, è connotativo, dal momento che direttamente esso significa l'oggetto che è bianco, cioè ...

Alessandro Ghisalberti, 1972

Melting spot. Strumenti di analisi dell'audiovisivo ...

Partendo dal segno connotativo, si creano una serie di connotazioni che ci consentono di rintracciare quello che è il segno pubblicitario in questione. Lo spot ci trasmette il suo significante primo, cioè quello della “trasformazione delle scarpe ...

R. Finocchi, 2009

Metodologia e didattica della scrittura creativa. Come ...

Come si trasforma il linguaggio denotativo in linguaggio connotativo a) Linguaggio denotativo Es.: Il bosco Un bosco si estende lungo il pendio di una collina, per una superficie di Kmq. 2,5. Al centro è attraversato da un ruscelletto che si ...

Giovanni Occhipinti, 2003

La comunicazione verbale

È possibile, tuttavia, anche un uso connotativo (predicativo): Mio fratello è arrivato primo Aggettivi di tipo valutativo come buono, cattivo tendono invece ad avere un uso connotativo, ma possono presentarsi anche con valore denotativo: Oggi ...

Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004

Comunicare e coevolvere in strutture maieutiche: un percorso ...

Carlo: soffermiamoci ad analizzare le regole che sono state da voi suggerite all' inizio del nostro incontro, allo scopo di stabilire se tutte avevano carattere denotativo, oppure qualcuna, così come è stata formulata, aveva carattere connotativo, ...

Carlo Romano, 2001

Il nuovo libro della comunicazione. Che cosa significa ...

... diventerebbe - nella sua totalità di significante e significato - il significante di un nuovo segno connotativo (segno 2). 2. segno connotativo 1. segno denotativo Per esempio se il tricolore designa (arbitrariamente e in maniera denotativa) ...

Ugo Volli, 2010

Manuale di psicologia generale

SIGNIFICATO CONNOTATIVO DI "STUDIO" — — V— J — — — V — J cattivo Figura 7.10 - Tracce di iconismo linguistico. Figura 7.11 -. Box 7.4 Il differenziale semantico 11 differenziale semantico consiste in una serie di scale a sette punti ...

Luciano Mecacci, 2001

Le tecniche della scrittura giornalistica

Schema generale degli elementi della comunicazione semplice 1.2 La scrittura come modello connotativo e dinamico Se vogliamo andare oltre il livello denotativo del messaggio ed entrare nel suo senso profondo e dunque connotativo, ...

Franco Salerno, 2005

Prospettive della logica e della filosofia della scienza: ...

Lesniewski usa qui 'connotativo' più o meno nel senso di Mill.6 Da LI e L2 segue in particolare che se a è vuoto o b è non-connotativo, ... della forma 'a è b' - è falsa, allora l'altra è vera sse il soggetto è denotativo e il predicato è connotativo.

Vincenzo Fano, G. Tarozzi, Massimo Stanzione, 2001

«CONNOTATIVO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में connotativo पद का कैसे उपयोग किया है।

Armonie d'Arte Festival: la Grecia d'Italia celebra arti e danze

... laddove poi quel musica e muse traccia il cammino connotativo del Festival, bellezza dell'armonia delle arti, che sta per armonia tra le arti, e, ... «MondoGreco, जुलाई 15»

Boxer contenitivi contro le erezioni imbarazzanti: un'invenzione …

... di boxer: e per una volta si può dire che è un'invenzione del c…. senza che tale uso connotativo del termine assumi sfumature negative. «QNM, जुलाई 15»

Festival Armonie d'Arte - Carla Fracci, José Carreras, Bobby McFerrin

... laddove poi quel musica e muse traccia il cammino connotativo del Festival, bellezza dell'armonia delle arti, che sta per armonia tra le arti, e, ... «politicamentecorretto.com, जुलाई 15»

ARMONIED'ARTEFESTIVAL, MUSICA E TEATRO NEL SEGNO …

... antropologico, emotivo, narrativo, laddove poi quel “musica e muse” traccia il cammino connotativo del Festival, “bellezza dell'armonia delle ... «informazione.it, जून 15»

Progetto MBW, “Bergamo? Ora lanci un brand per attirare i turisti”

Ciò che invece manca, ad avviso degli studenti del master, è “un forte messaggio connotativo delle qualità insite nel territorio di Bergamo, che ... «http://www.larassegna.it, जून 15»

Armonied'ArteFestival in rampa di lancio. Un programma ricco e vario

... antropologico, emotivo, narrativo, laddove poi quel “musica e muse” traccia il cammino connotativo del Festival, “bellezza dell'armonia delle ... «Catanzaro Informa, जून 15»

Catanzaro – Musica e teatro per la nuova edizione di 'Amonie d'Arte …

... antropologico, emotivo, narrativo, laddove poi quel “musica e muse” traccia il cammino connotativo del Festival, “bellezza dell'armonia delle ... «Strill.it, जून 15»

Rome Chamber Music Festival. Talenti internazionali dal 7 all'11 …

Il merito di aver reso il Festival, un appuntamento connotativo dell'estate romana va all'efficienza organizzativa della coordinatrice Jacopa ... «DazebaoNews, जून 15»

Mafia Capitale: a che serve quel nome?

... ad alcuni (sguardo sabaudo, quindi acuto per definizione) sembrò che la parola mafia avesse perso nerbo connotativo e se ne propose una ... «La Voce di New York, जून 15»

Irpinia, viaggio in un'isola senza mare. Destinazione paradiso

... senza mare dove il bello e la sua percezione, non come valore assoluto ma come tratto connotativo di quel che ci circonda, assume una forte valenza politica. «Orticalab, जून 15»