"costernare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में COSTERNARE का उच्चारण

co · ster · na · re

इटैलियन में COSTERNARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में costernare की परिभाषा

शब्दकोश में निराशा की परिभाषा नैतिक रूप से नीचे लाने के लिए है, एक ही समय में उदास और खो जाने के लिए: उस अप्रत्याशित समाचार ने उसे निराश किया था। निराश होना भी निराश होना है, इसे तोड़ना है।

इटैलियन में «COSTERNARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «costernare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में costernare के पर्यायवाची

sgomentare

का अनुवाद COSTERNARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ costernare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत costernare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «costernare» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 沮丧
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: consternación
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: dismay
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: बेचैनी
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: فزع
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: испуг
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: desânimo
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: আতঙ্ক
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: consternation
• अनुवादक इटैलियन - मलय: kecewa
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Bestürzung
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 落胆
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 당황
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: dismay
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: hoảng hốt
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: கண்டனத்தையும்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: दहशत
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: dehşet
• इटैलियन: costernare
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: przerażenie
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: переляк
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: spaimă
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: φόβος
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: ontsteltenis
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: bestörtning
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: forferdelse

इटैलियन किताबें जो «COSTERNARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में costernare का उपयोग पता करें। costernare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

COSTERNARE. Lat. Propriamente vale abbattere, atterrare; ma si riferisce soltanto all'animo che er qualche improvviso accidente si conturba, 51 atterrisce. COSTERNA'I'O. Add. Da Costernare. COSTERNAZIONE. L' effetto del costernare , ...

‎1837

Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...

Cos-remission , o Coss'reiuussioir, n. costernazione , 5Ь1301йшетол, afilizione , avvilimento ‚ abbattimento ; butè an. consternassion, abbattere , avvilire, costernare. Cos'rizmve, т. а. costernare, far erdere d'animo, sgomentare, af' äiggersi ...

‎1830

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

astrum, i, n. Virg.coustetlatio, mais. t'. Amin. ь Costei'eccio. Quella carne che 'c appie. - шил colic costole del porco, staccata .— per insalate: Peluso, Onis. in. Varr. . Costerella. Piaggeretla, collinetta: Cti. vuttts, t'. in. Col. .Costernare Пл pass .

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Lettera circolare ... l'arcivescovo di Braga primate, con ...

... convertire in merito la loro. stessa infame confusione: At— teso che tentarono di persuadere , che le loro antecedenti perdizioni ( che realmente erano sta— .te minaccie de'gastighi del Cielo , per c'osi delu— dere , costernare , e prevenire il ...

rex Portugalliae Josephus I., 1759

Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...

9 e 10 della cennata legge del 9 novembre t815, come convinto di avi-re divulgato notizie tendenti a costernare i cittadini su la conservazione dell' autorità legittima ed a lcuotere la loro fedeltà . e di essersi quindi renduto colpevole del due ...

Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1833

Lettera circolare di Sua Maestà Fedelissima a S.A.R. ...

... predizioni ( che realmente erano sta— te minaccie de' gastighí del Cielo, per così deludere , costernare ,--e prevenii re il Popolo per iloro .fini ), erano sta— ti avvisi, officiosi ;r poichè li suddetti Religiosi per, mezzddelle .inspirazioni de' Servi ...

Jose 1.>, 1759

Vocabolario piemontese-italiano

CoSTERHASSIO]» , O CoNSTERTTASSlOS, п. costernazione , sbigottimento , afflizionc , avvilimeiito , abbatti- mento ; buté an consternas sion , abbattere , avvilire, costernare. Costernè, v. a. costernare, far perderé d'animo, sgomentare,  ...

Michele Ponza, 1830

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

COSTERNARE. Co-ster-nà-re. Neut. pass. V. L. Avvilirsi, Alterrirsi. Perdersi d' animo. [Lat. comtcmari , da con partic. copulat. e spesso superflua , e da aterm' essere atterrato. ] COSTERNATO. Co-ster-nà-to. Add. m. V. L. da Costernare. A\'\' ilit0 ...

‎1846

Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...

Avvilito, disperato, scorzíto; scoraggito; perduto il coraggio; costernato . .__ Ulnnmpunli ...n.715L: .LwliçnLIiL-Jni._ Atterrire; costernare; sgomentare,l spaventare . _- Lu` ufmiiibmp .11.1.715L: — [яд-1 ./[.„.[_...l[..1.li1 ‚дм-‚1: innamorare .

Emmanuele Ciakciak, 1837

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

COSTERNARE. F. I. ffeutr. pass. Avvilirai , Atterrirsi» Perdersi d'animo. Lat. cons ternari , evternari , ammuffì •('.•- spandere. Gr. flZdV/lct*. COSTERNATO, y. L. Add . da Costernare . Avvilito j Atterrito . Lat. con ticrnattts . Gr. ì/Triaya's . GHÌCC- ...

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

«COSTERNARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में costernare पद का कैसे उपयोग किया है।

Clean Desktop, eseguire la pulitura guidata del desktop anche su …

... quale era possibile eseguire un controllo automatizzato delle icone inutilizzate presenti sul nostro bel PC, pronte a costernare il wallpaper da ... «Geekissimo Blog, जनवरी 10»