एप डाउनलोड करें
educalingo
crudezza

"crudezza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में CRUDEZZA का उच्चारण

cru · dez · za


CRUDEZZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CRUDEZZA का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में crudezza की परिभाषा

डिक्शनरी में कुंठितता की पहली परिभाषा यह है कि क्या कच्चे है: इसके सी के लिए खराब पाचन योग्य भोजन कुरूपता की एक और परिभाषा एक गंभीर घटना है, एक दर्दनाक विचार: जीवन की कुंठाओं। कुरूपता भी मन, कड़वाहट, अत्यधिक गंभीरता की कठोरता है: इलाज, बोलो, सी के साथ प्रतिक्रिया .; सी एक जवाब, एक अनुरोध, एक घोषणा की।


इटैलियन शब्द जिसकी CRUDEZZA के साथ तुकबंदी है

caldezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · tiepidezza · timidezza · torbidezza

इटैलियन शब्द जो CRUDEZZA के जैसे शुरू होते हैं

crucifige · crucifiggere · cruciforme · crucigero · cruciverba · cruciverbista · crudamente · crudele · crudelmente · crudeltà · crudismo · crudista · crudità · crudités · crudivorismo · crudivoro · crudo · cruentare · cruentazione · cruento

इटैलियन शब्द जो CRUDEZZA के जैसे खत्म होते हैं

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · rancidezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

इटैलियन में crudezza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CRUDEZZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «crudezza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «CRUDEZZA» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «crudezza» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«crudezza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CRUDEZZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ crudezza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत crudezza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «crudezza» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

半生不熟
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

crudeza
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

rawness
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

नमी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

القساوة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

неопытность
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

crueza
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অপক্বতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

écorchure
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

kementahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Rohheit
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ヒリヒリ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

생 것임
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

rawness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sự đau nhói
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

rawness
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

rawness
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hamlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

crudezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

surowość
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

недосвідченість
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

neîndemânare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ωμότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

rauwigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

råhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

råhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

crudezza के उपयोग का रुझान

रुझान

«CRUDEZZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

crudezza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «crudezza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में crudezza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CRUDEZZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में crudezza का उपयोग पता करें। crudezza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Past. fid. \. i. Se '1 non avere amore è crndeltale, Crudeltate è »irtute . *§. Crudeltà, per Crudezza, Dispreiza. Sali. Giug. ia4- Per grandi e faticosi viaggi, e aspro verno, venne alla città di Sutul ec. , la quale avvegnaché per la crudeltà del tempo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario della lingua italiana
ЛоЗ. 11 пего rpur.ilo non fe da lad a г motto , perciocehfe e' genera scurezsa , e gnaida- lura un po* crudeltà (cio'e alquanto spia- cevole ). 3 CRUDEZZA. Acerbezza , Immaturity , Asprezza di sapore. Lai. eruditas , Cr. Gr. arrecí*. Cr. б. 2 . 19.
‎1833
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Acerhczza , Spielatezza, Barbaric, Rabbia , Atrocha , Crudezza. Cnu- deltà estreñía, atroce, bestiale, terribile , delestabile , tirannica , spavenlcvole . - Usa in me la tua crudeltà . - Non per grudeltà délia donna amata . Bocc. - V. lncrurlelire .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
I semi si colgono, oicbè'l lor termine è compiuto, e seccansi da loro a crudezza , e l'acquositade. Tac. Dav. ami. 13. 173. Perché molti fuggivano quella crudezza di cielo, e di milizia , la severità fu rimedio. S. I. Crudeue, dicono i medici Quelle ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CRUDEZZA. Sust. f. Qualità di ciò che è crudo, Lo essere crudo. §. i. Detto di A qua. (F.,nAQUA U%. i5.)- Nel fare li aquati 0 aqucrelli 0 mezzi vini, chi può avere aqua di fiume chiara e non cruda, farà molto meglio aquati, che farli d'aqua di ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Supplemento à vocabularj italiani
CRUDEZZA. Sust. f. Qualità di ciò che è crudo, Lo essere crudo. §. 1. Detto di A qua. (F./.ÀQCÀ ,7j. i5.) - Nel fare li aquati o aqucrelli 0 mezzi vini, chi può avere aqua di fiume chiara e non cruda, farà molto meglio aquati, che farli d'aqua di ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Frasologia italiana
Per la crudeltà, la crudezza del tempo e per 1' acconcio del luogo non si poteva prendere, ne assediare. Lungamente s' erano attapinati per le crudeltà del lor signore. In crudeltà passava ogni termine, ogni confine , ogni credenza.
Antonio Lissoni, 1835
8
Dizionario della lingua italiana
1. 1. Se '1 non avere amore è crudcltate, Crudellate è virtute . * § . Crudeltà, per Crudezza , Asprezza . Sali. Giug. 134. Per grandi e faticosi viaggi, e aspro verno, venne alla città di Sutul ec. , la quale avvegnaché per la crudeltà del tempo e ...
‎1827
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
4, 4"> <<>•) Da Crudo deriva il nome astratto Crudezza, che differisce da Crudeltà in ciò che quella ama meglio l'applicazione al fisiro , come p. e. : 11 La crudezza dei mattoni , la 11 crudezza dei fruiti, ec. » ; e questo meglio si adatta al  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
CRUDEZZA. § Crudezza nel colorire dì- cesi quel difetto di lineamenti, colpi di pennello, che non hanno grazia. Unire, termine di pittori, e dicesi dei colori, e del colorito quando si levano loro le crudezze che appa- riscon tra l'uno e l'altro.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843

«CRUDEZZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में crudezza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Non solo 50 sfumature, per una "calda" lettura estiva - Fidelity News
Con delicatezza ma anche crudezza tutta giapponese, Ogawa ci fa esplorare una relazione a tinte sadomaso, che nulla ha da invidiare a quella tra Mr. Grey e ... «Fidelity News, जुलाई 15»
2
Macerata Opera,Rigoletto alla Tarantino - Marche - ANSA.it
... pubblico nessuna reazione negativa al contrario dello stupro messo in scena con grande crudezza da Damiano Michieletto in Guillaume Tell ... «ANSA.it, जुलाई 15»
3
Applausi per Rigoletto alla Tarantino - Bresciaoggi.it - Home …
... del pubblico, a differenza di quanto avvenuto nel Guillaume Tell al Covent Garden, dove la violenza era stata mostrata con grande crudezza. «Brescia Oggi, जुलाई 15»
4
Applausi per Rigoletto alla Tarantino
... del pubblico, a differenza di quanto avvenuto nel Guillaume Tell al Covent Garden, dove la violenza era stata mostrata con grande crudezza. «ANSA.it, जुलाई 15»
5
Torna il Circeo Summer Fest con musica live sulla spiaggia | Latina …
... anticipato dal singolo Supercherry, brano accompagnato da uno spregiudicato videoclip, la cui crudezza si sposa perfettamente con il sound ... «Latina24ore.it, जुलाई 15»
6
Orange Is The New Black: Chi è stata davvero in carcere? | melty.it
... affronta con delicatezza e irriverenza, ma anche con una certa crudezza, la vita delle detenute all'interno del carcere femminile di Litchflield. «melty.it, जुलाई 15»
7
Capalbio International Film Festival: vince ”The bravest, the boldest”
... minuti il regista affronta l'ardua sfida della Verità rifiutata e vissuta e mette a nudo la crudezza a stelle e strisce della Guerra e dell'Istituzione. «Il Profumo della Dolce Vita, जुलाई 15»
8
L'ANNO DEL DRAGONE/ Su Iris il film con Mickey Rourke e John …
Sebbene mostri il lato oscuro di una delle zone più famose di New York e sebbene lo faccia con estrema crudezza e realismo, la trama del film ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
9
Angela Merkel, VIDEO-PARODIA del discorso alla bambina …
... in grado di sostenere questa situazione”. Nel video parodia la Merkel racconta, con crudezza e accuratezza di dettagli, la morte di Bambi. «Blitz quotidiano, जुलाई 15»
10
Luca bianchini a palermomaniait racconta il suo ultimo successo
Un posto bello poi, ti fa scrivere delle storie migliori, qui c'è la bellezza ma c'è anche la crudezza, e c'è il cuore, sono tre cose molto interessanti ... «Palermomania.it, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Crudezza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/crudezza>. जून 2026 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI