एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"davanzale" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DAVANZALE का उच्चारण

da · van · za · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAVANZALE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DAVANZALE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «davanzale» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में davanzale की परिभाषा

शब्दकोश में खिड़की की परिभाषा खिड़की के फ्रेम का कम हिस्सा है, चिनाई में या पत्थर में, अधिक या कम बाहर पर फैला हुआ है, जिस पर जामों को रखा जाता है और जो दिखते हैं उन पर निर्भर करता है।

La definizione di davanzale nel dizionario è parte inferiore della cornice della finestra, in muratura o in pietra, più o meno sporgente all'esterno, su cui si posano gli stipiti e si appoggia chi si affaccia.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «davanzale» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DAVANZALE के साथ तुकबंदी है


antiinfluenzale
antiinfluenzale
antinfluenzale
an·tin·fluen·za·le
arabetta provenzale
arabetta provenzale
barbazzale
bar·baz·za·le
barbozzale
barbozzale
capezzale
ca·pez·za·le
cardoncello provenzale
cardoncello provenzale
cavezzale
ca·vez·za·le
franco-provenzale
fran·co·pro·ven·za·le
giacinto provenzale
giacinto provenzale
influenzale
in·fluen·za·le
paramezzale
pa·ra·meʒ·ʒa·le
piazzale
piaz·za·le
provenzale
pro·ven·za·le
semenzale
se·men·za·le
sommacco provenzale
sommacco provenzale
sopraparamezzale
sopraparamezzale
soprapparamezzale
so·prap·pa·ra·meʒ·ʒa·le
violaciocca provenzale
violaciocca provenzale

इटैलियन शब्द जो DAVANZALE के जैसे शुरू होते हैं

dattilottero
dattolo
dattorno
datura
datzebao
daunio
davanti
davanti a
davanti e dietro
davantino
davanzo
davidico
davvantaggio
davvero
davvicino
day
day after
day by day
day hospital
daytime

इटैलियन शब्द जो DAVANZALE के जैसे खत्म होते हैं

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

इटैलियन में davanzale के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DAVANZALE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «davanzale» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में davanzale के पर्यायवाची

«davanzale» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DAVANZALE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ davanzale का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत davanzale अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «davanzale» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

窗台
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

antepecho
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sill
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

खिड़की
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

النافذة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

подоконник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

janela
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

গোবরাট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

windowsill
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

jendela
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Fensterbank
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

窓の下枠
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

창턱
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

windowsill
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

khuông cửa sổ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

windowsill
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

windowsill
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

pencere eşiği
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

davanzale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

parapet
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

підвіконня
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

pervaz
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

περβάζι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

vensterbank
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

fönsterkarm
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

vinduskarmen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

davanzale के उपयोग का रुझान

रुझान

«DAVANZALE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «davanzale» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
davanzale की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «davanzale» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DAVANZALE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «davanzale» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «davanzale» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में davanzale के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DAVANZALE» वाले इटैलियन उद्धरण

davanzale वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Yutang Lin
Una vera conversazione la possiamo intraprendere soltanto quando incontriamo i nostri amici intimi e siamo preparati a vuotare i cuori l’uno nell’altro. Uno di loro avrà posato il piede su una tavola vicina, un altro si sarà seduto sul davanzale della finestra, un altro sul pavimento, appoggiato a un cuscino tolto dal divano, lasciando così un terzo del divano scoperto.

इटैलियन किताबें जो «DAVANZALE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में davanzale का उपयोग पता करें। davanzale aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Revit Architecture 2011. Guida avanzata
Provate a passare dall'uno all'altro, selezionandolo nell'elenco e premendo Applica: vedrete la Finestra cambiare la propria Larghezza, la cui misura verrà adottata anche dalla Larghezza del davanzale. Quando avete finito, premete Ok per ...
Simone Pozzoli, Stefano W. Villa, 2010
2
Le chiusure verticali
Il davanzale è costituito da due elementi distinti: quello interno, con funzione di finitura e chiusura del vano murario, e quello esterno; per evitare ponti termici, fra i due può essere interposto uno strato di materiale isolante. Il davanzale esterno  ...
Arie Gottfried, 2002
3
Technical Dictionary
between two sedimentary beds), strato intrusivo (formato da roccia ignea) * (the bottom horizontal member of a door leaf), traversa inferiore * Boe sill, davanzale in mattoni messi di taglio * brick-on-edge sill, davanzale in mattoni messi di taglio  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Iniziazione all'energia tachionica. Guarigione senza ...
Semi tachionizzati (davanzale n. 1): tutti i semi presentano l'involucro rotto e da ognuno spunta una radice bianca. La lunghezza delle radici varia da 2 a 1 1 mm. Semi ordinari in acqua depurata sul davanzale n. 2: otto di essi hanno ...
David Wagner, Gabriel Cousens, 2001
5
Serramenti e vetrazioni
Nei davanzali in lamiera questo avvallamento verso il centro e la protezione dei giunti laterali tra imbotti e davanzale è data da un ripiegamento della lamiera sulle imbotti (Eig. 1.15). La parte inferiore esterna del davanzale deve sempre ...
Gian Luca Brunetti, 2012
6
Opere edilizie. Schede tecnico-procedurali per 350 tipi di ...
111. DAVANZALE. (sostituzione). Descrizione Parte inferiore dell'apertura di una finestra, normalmente realizzato in materiale lapideo aggettante per evitare che le acque meteoriche possano riversarsi sulla parete sottostante. Titolo abilitativo  ...
Mario Di Nicola, 2010
7
Energie della galassia
Con la gamba destra scavalco il davanzale della finestra. Provo a guardare se dalla finestra riesco a vedere qualcosa, ma c'è solo nebbia. E freddo. Appoggiandomi al davanzale alzo la gamba sinistra. Sono terrorizzato all'idea di cadere nel ...
Luca Rossi, 2014
8
Terrazze e balconi
Soprattutto in città, dove l'aria a volte non è molto respirabile, avere sul davanzale vasi fioriti o ciuffi vaporosi di erbe aromatiche, più che un piacere sarebbe da considerarsi una necessità. Dopo essersi assicurati che le clausole condominiali ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Eleonora I. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, 1993
9
Novelle per un anno
E tutto questo, perché un grosso gatto bigio era entrato, senza nemmeno accorgersidi lui,nel salottoperl'uscio semichiuso, e d'un balzoera montatosul davanzale della finestra aperta. Tra tuttigli animaliil gatto è quello che fa meno rumore.
Luigi Pirandello, 2013
10
I sette in fuga
Da dove si trovava poteva provare a saltare e con un po' di fortuna raggiungere il davanzale sotto la finestra. Con calma piegò le ginocchia tre o quattro volte per prepararsi a saltare, poi decise di togliersi la cappa di pelliccia di montone e di ...
Frederic Prokosch, 2002

«DAVANZALE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में davanzale पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ibiza, “ecco come somministro ketamina a un gabbiano”. E posta …
... patatina fritta di polvere bianca e la lascia sul davanzale davanti al becco di un gabbiano appollaiato sul balcone di fronte la sua camera. «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
2
Caltanissetta. Durante perquisizione, fratello di sorvegliato speciale …
Mentre gli agenti erano impegnati a documentare l'attività di perquisizione, posti su un davanzale notavano tre vasi vuoti e del terriccio a terra ... «il Fatto Nisseno, जुलाई 15»
3
Perugia, risvegliata la studentessa americana precipitata: «È un …
Secondo quanto ricostruito fino a ora la giovane, originaria della Florida, era seduta sul davanzale della finestra, chattava al cellulare e parlava ... «Umbria 24 News, जुलाई 15»
4
Spoletonline - Il miracolo al Festival, Ferrara santo subito
... Monini ha ricordato, come tutti gli anni, il maestro Giancarlo Menotti deponendo un fascio di fiori sul davanzale della finestra a piazza Duomo ... «Spoleto Online, जुलाई 15»
5
di marocchina incinta, madre di 3 figli
Così è scesa dal davanzale, ha abbracciato i tre figli ed è stata trasportata in ambulanza nel vicino ospedale per i controlli medici. La famiglia ... «Il Gazzettino, जुलाई 15»
6
La modella troppo sexy per Papa Francesco: voleva salutarlo, la …
La sua maglietta senza reggiseno metteva in mostra il "davanzale" della modella che non ha così potuto sfruttare la visita di Papa Francesco in ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
7
Smartphone sotto il solleone: 5 regole d'oro
Ma anche abbandonarlo sul davanzale di una finestra illuminata dai raggi per lungo tempo può essere pericoloso. Non utilizzate i giochi, ... «La Stampa, जुलाई 15»
8
Manhattan, venduta la casa di “Colazione da Tiffany”
La facciata è stata inquadrata in diverse scene del film, memorabile quella in cui Audrey Hepburn- Holly suona la chitarra seduta sul davanzale ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
9
Victoria Xipolitakis si presenta da Papa Francesco senza reggiseno …
La sua maglietta senza reggipetto metteva in mostra il “davanzale” della modella che non ha così potuto sfruttare la visita di Papa Francesco ... «Ladyblitz, जुलाई 15»
10
Perugia, studentessa americana precipita dal terzo piano. Operata …
Era seduta sul davanzale della finestra, chattava al cellulare e parlava con le amiche dopo una spensierata serata passata tra le colline della ... «Umbria 24 News, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Davanzale [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/davanzale>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है