एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"de profundis" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DE PROFUNDIS का उच्चारण

de profundis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DE PROFUNDIS की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DE PROFUNDIS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «de profundis» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

दी प्रोफुंडिस

De profundis

सचमुच में अनुवाद की गहराई अभिव्यक्ति, "गहराई से" का अर्थ है, वोल्गेट के लैटिन अनुवाद के अनुसार भजन 12 9 की शुरुआत से है इसका अर्थ भी पूरी तरह से भजन है डी प्रोफुंडिस विशेष रूप से मरे हुए लोगों की मूर्ति में बोलते हैं। प्राचीन परंपरा के लिए यह क्रिसमस दिवस के दूसरे चहेतों में भी शामिल था; यहां तक ​​कि वेटिकन द्वितीय के लिए जरूरी धार्मिक सुधार के साथ, जिसमें पांच से तीन झूठों में गाने के लिए भजन की संख्या कम हो गई है, इस परंपरा की पुष्टि की गई है। एक अभिव्यक्ति के रूप में इसका इस्तेमाल वर्तमान भाषा में किया जाता है: साहित्यिक दृष्टि से अधिक, विलाप, जरूरी नहीं कि उजाड़, अब महान के लिए खुला, महान परीक्षण की स्थिति से; आम प्रयोग जैसे "आखिरी ग्रीटिंग", "अवकाश या निश्चित छोड़ने", जिसमें एक विचार, एक परियोजना, एक संस्था शामिल है। L'espressione De profundis, che, tradotta letteralmente, significa "dal profondo ", è tratta dall'inizio del Salmo 129 secondo la traduzione in lingua latina della Vulgata. Con essa s'indica anche il salmo nel suo complesso. Il De profundis si recita in particolare nella liturgia dei defunti. Per antichissima tradizione era pure intonato nei Secondi Vespri del giorno di Natale; anche con la riforma liturgica voluta dal Concilio Vaticano II, che ha ridotto il numero dei salmi da cantarsi nei vespri da cinque a tre, questa tradizione è stata confermata. Come espressione si usa nella lingua corrente per intendere: più in ambito letterario, una lamentazione, non necessariamente desolata, semmai aperta al trascendente, da una condizione di grande prova; d'uso comune quale "ultimo saluto", "congedo o abbandono definitivo", anche di un'idea, un progetto, un'istituzione.

इटैलियनशब्दकोश में de profundis की परिभाषा

डिक्शनरी में profundis की परिभाषा एक पश्चातसंगत भजन है जिसे मृतक के मताधिकार में पढ़ाया जाता है।

La definizione di de profundis nel dizionario è salmo penitenziale che si recita in suffragio dei defunti.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «de profundis» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DE PROFUNDIS के साथ तुकबंदी है


magadis
ma·ga·dis
mutatis mutandis
mutatis mutandis
organdis
or·gan·dis

इटैलियन शब्द जो DE PROFUNDIS के जैसे शुरू होते हैं

de cuius
de facto
de iure
de la
de le
de plano
de visu
de-escalation
dea
deaerazione
deafferentazione
deaggettivale
dealbuminato
dealer
dealfabetizzazione
deambulare
deambulatore
deambulatorio
deambulazione
deamicisiano

इटैलियन शब्द जो DE PROFUNDIS के जैसे खत्म होते हैं

Erlebnis
bis
chassis
curtis
finis
gratis
ibis
iris
kris
lapis
mais
myosotis
pois
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

इटैलियन में de profundis के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«de profundis» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DE PROFUNDIS

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ de profundis का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत de profundis अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «de profundis» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

深渊书简
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

de Profundis
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

De profundis
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

डी Profundis
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

دي profundis
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

De Profundis
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

de profundis
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

গভীর দুখঃবোধ থেকে উৎসারিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

de profundis
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

de profundis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

de profundis
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

デprofundis
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

드 profundis
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

de profundis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

de profundis
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

டி profundis
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

डी profundis
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

de profundis
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

de profundis
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

de profundis
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

De Profundis
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

de profundis
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

εκ βαθέων
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

de profundis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

de profundis
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

de profundis
5 मिलियन बोलने वाले लोग

de profundis के उपयोग का रुझान

रुझान

«DE PROFUNDIS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
75
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «de profundis» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
de profundis की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «de profundis» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DE PROFUNDIS» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «de profundis» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «de profundis» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में de profundis के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DE PROFUNDIS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में de profundis का उपयोग पता करें। de profundis aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
De profundis
Il De Profundis è una lunga lettera a Lord Alfred Douglas, il giovane amato da Wilde, scritta nei primi mesi del 1897 nel carcere di Reading dove Wilde si trovava da quasi due anni per il reato di sodomia. È l'opera che ci permette di ...
Oscar Wilde, 2012
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Gaetano in Napoli istituì il pio uso di suonarsi nelle chiese le campane ad un'ora di notte, per invitare con tal suono i fedeli alla recita del salmo De profundis in suffragio delle anime del purgatorio. Questa divotn pratica volgarmente venne ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Gaetano in Napoli istituì il pio uso di suonarsi nelle chiese le campane ad un'ora di notte, per invitare con tal suono i fedeli alla recita del salmo De profundis in suffragio delle anime del purgatorio. Questa divota pratica volgarmente venne ...
Gaetano Moroni, 1843
4
De Profundis Clamavi Ad Te
De profundis clamavi ad te
Giuseppe Vannicola, 2013
5
Paradisi artificiali
Tra il 1864 e il 1866 visse in Belgio. Morì a Parigi nel 1867. La Newton Compton ha pubblicato il volume Tutte le poesie e i capolavori in prosa e I Fiori del Male e tutte le poesie e Paradisi artificiali anche in volumi singoli.
Charles Baudelaire, 2011
6
Io Sono la Vostra Voce
1945 II De profundis... La mia generazione Poco miele gustò. E ecco Solo il vento urla in lontananza, Solo il ricordo canta dei defunti. Fu nostra l'impresa incompiuta, Nostre, le ore contate, Fino allo spartiacque desiderato, Fino all' apice della ...
Anna Achmatova, E. Pascucci, 1995
7
Tristano muore: una vita
ti de profundis, come quello di Molly, anche quello è un de profundis dell'utero, ma l'ha scritto un uomo, e anche il mio è un de profundis... sai, scrittore vorrei tanto avere un utero, ora, vorrei essere una donna, una donna giovane, bella, ...
Antonio Tabucchi, 2006
8
Il fondo musicale dell'Archivio capitolare del Duomo di Vicenza
ANONIMO sec XIX 730 [Salmo, De profundis, 3 v., org, tono VilI] Salmo / De profundis. - MS, copia vicentina, fine 19 sec, parti, 34 x 24 cm. - 12 parti: 4 T I, 3 T H, 5 B. - Sulla copertina, sotto il titolo, a matita: L'organo come In exitu. TI i i s m i i r r ...
Vittorio Bolcato, 1986
9
Fiori della lirica tedesca. Ediz. italiana e tedesca
SALMO DE PROFUNDIS Da cupa angoscia invoco te, Signore ascolta il grido mio; benigno volgi a me il tuo orecchio, aprilo alla mia preghiera. Perché se tu vorrai guardare tutti i peccati che ho commesso, Signore, chi potrà resisterti?
Claudio Angelini, 2009
10
Introduzione alle vite de' sommi Pontefici...
Prelati suddetti il Salmo De profundis etc. , coll' Orazione Absohe etc. Indi il Notaro della Camera genuflesso legge 1' Istromento della R;ceve^ recognizione del Cadavere , e di aver ricevuto l'Anello da Monsig. Maestro di Camera del Papa ...
Giuseppe de Novaes, 1822

«DE PROFUNDIS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में de profundis पद का कैसे उपयोग किया है।
1
[ Fiesole ] Dario Argento premiato ai Maestri del Cinema: “Lavoro …
“Sto lavorando a una serie tv dal titolo Suspiria de profundis tratto dal libro Thomas de Quincey, del 1830, a cui mi ispirai per alcune storie del ... «gonews, जुलाई 15»
2
Per la Lidl i negozianti propongono l'ex Despar - Trentino Corriere Alpi
Per non parlare degli alberghi per cui da tempo è stato recitato il De profundis». «Qui – sostiene l'artigiano – se non si rivitalizzano le. «Trentino Corriere Alpi, जुलाई 15»
3
The Path - Speciale - PC - 153393 - Multiplayer.it
... marketing sia stato affidato a un'agenzia di comunicazione professionale, sono risuonate come il de profundis per un'industria e un pubblico ... «Multiplayer.it, जुलाई 15»
4
Corriere di Ragusa .it - PALERMO - Assenza annunciata e pesante …
Non è un caso che il sottosegretario Davide Faraone, plenipotenziario renziano in Sicilia, abbia cantato il De profundis al presidente ... «CorrierediRagusa.it, जुलाई 15»
5
Sacile, affreschi da salvare e si pensa al trasloco per l'assemblea …
Le perdite d'acqua dal condizionatore d'aria nella seduta di fine giugno dell'assemblea civica hanno fatto calare il de profundis sulla sicurezza ... «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»
6
Iran, gelo di Khameni dopo l'accordo. "Usa arroganti, non cambio …
Il leader della Repubblica Islamica ha suonato il de profundis per le speranze di Obama di utilizzare l'accordo nucleare con l'Iran come leva ... «InfoOggi, जुलाई 15»
7
Pd, Roma e Palermo più lontane Braccio di ferro sul voto anticipato …
Prontissimo il luogotenente renziano Davide Faraone a twittare un de profundis per la legislatura. E pronto anche il premier Matteo Renzi a ... «Live Sicilia, जुलाई 15»
8
Il giallo siciliano rilancia la strategia del Pd: “Bisogna tornare al voto”
Scende in campo pure il numero due del Pd, Lorenzo Guerini che esprime «la vicinanza e amicizia» alla Borsellino e suona un de profundis. «La Stampa, जुलाई 15»
9
I grandi classici che stanno per diventare serie tv
Che stanno lavorando alla versione seriale di Suspiria di Dario Argento che diventerà Suspiria de Profundis. Ma ciò che fa più discutere è il ... «L'ultima Ribattuta, जुलाई 15»
10
Crisi Greca. Dieci anni fa, dov'era l'Ue?
E le note del De Profundis cominciavano a spandersi tra i corridoi dell'Ue e le colonne del Partenone. Musica risintonizzata sulle frequenze di ... «L'Huffington Post, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. De profundis [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/de-profundis>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है