एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"di colpo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DI COLPO का उच्चारण

di colpo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DI COLPO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी DI COLPO के साथ तुकबंदी है


colpo
col·po
contraccolpo
con·trac·col·po
controcolpo
controcolpo
polpo
pol·po
sbagliare il colpo
sbagliare il colpo
spolpo
spol·po
tirarsi un colpo
tirarsi un colpo

इटैलियन शब्द जो DI COLPO के जैसे शुरू होते हैं

di campo
di casa
di cassetta
di cattiva qualità
di cattivo umore
di certo
di chiesa
di circostanza avv
di classe
di colore
di coltura
di compagnia
di comune accordo
di conseguenza
di conserva
di continuo
di coppia
di corsa
di costo
di crusca

इटैलियन शब्द जो DI COLPO के जैसे खत्म होते हैं

campo
capo
corpo
dopo
e dopo
expo
gruppo
in anticipo
in tempo
ipo
logotipo
lupo
palpo
scalpo
sviluppo
tempo
tipo
topo
troppo
un tipo

इटैलियन में di colpo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DI COLPO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «di colpo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में di colpo के पर्यायवाची

«di colpo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DI COLPO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ di colpo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत di colpo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «di colpo» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

corto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

suddenly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

باختصار
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

короткие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

curto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সংক্ষিপ্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

court
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

pendek
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

kurz
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

短いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

짧은
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

singkat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ngắn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

குறுகிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

लहान
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kısa
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

di colpo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

krótki
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

короткі
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

scurt
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σύντομο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

kort
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

kort
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

kort
5 मिलियन बोलने वाले लोग

di colpo के उपयोग का रुझान

रुझान

«DI COLPO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
75
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «di colpo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
di colpo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «di colpo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DI COLPO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «di colpo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «di colpo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में di colpo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DI COLPO» वाले इटैलियन उद्धरण

di colpo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Giuliano Amato
La riforma, opportuna e necessaria, divenne quindi a suo modo un simbolo dell’inevitabile degrado per ampliamento che deve sopportare un paese costretto a fare in ritardo, e di colpo, ciò che avrebbe dovuto fare per tempo e che aveva invece a lungo rimandato per non toccare vecchi equilibri e gerarchie sociali ingiuste.
2
Gaio Valerio Catullo
È difficile guarire di colpo d'un amore durato a lungo.
3
Elliott Erwitt
Quando uno si ritrova di colpo in mezzo a estranei che blaterano in una lingua che non capisci, devi usare gli occhi. E cosa vedi? Vedi esseri umani comici, tristi, felici: esseri umani più o meno come te.
4
Jonah Lynch
Quel filo a cui tu sola sei appesa, di colpo si rivela un cavo d’acciaio, di cui riconosce la solidità, appendendovisi fiduciosamente, un uomo così vissuto, difficile e diffidente. Come su un vagoncino di funivia sospeso sopra l’assurdo abisso dell’incomprensione umana, essi scivolavano dolcemente, fiduciosi l’uno dell’altro.
5
Margaret Mazzantini
I segreti sono i nostri migliori amanti, i più spregiudicati e tonici. Ci frustano, ci risvegliano di colpo.
6
Pablo Neruda
Perché tutto l'amore mi arriva di colpo quando mi sento triste, e ti sento lontana...
7
Rainer Maria Rilke
Non ci sono classi nella vita per i principianti: di colpo ti viene chiesto di avere a che fare con ciò che è più difficile.
8
Saffo
Quando guardo te un momento, non ho più modo di parlare, ma la mia lingua resta muta, e di colpo una fiamma delicata scorre sotto la mia pelle, e con i miei occhi non vedo nulla, e le mie orecchie ronzano, a un sudore umido mi bagna, e un tremore mi prende dappertutto...
9
Erich Segal
C'è da ridere se si pensa che gli uomini passano i primi anni della loro vita sessuale a preoccuparsi di non mettere incinte le donne per poi cambiare di colpo e diventare ossessionati dall'idea del concepimento.
10
Francesco Alberoni
L’innamoramento avviene solo se troviamo ciò che cercavamo. È come un puzzle in cui, a un certo punto, l’altra persona si rivela il pezzo mancante, quello che, di colpo, ci mostra l’intero disegno. Che, nel caso dell’amore, è il disegno della nostra vita.

इटैलियन किताबें जो «DI COLPO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में di colpo का उपयोग पता करें। di colpo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Di primo colpo, alla prima (11); a un colpo, tutl' Insteme (1 2) ; di colpo , sull'atto ( 13) : modi vivissimi. Di colpo , ni bollo , Bollo bollo. Bollo, Colpo. Affine a di colpo è di bollo: ma questo secondo s'appllca più propriamenle a cosa che colpisca ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Di primo colpo, alla prima (e); a un colpo, tutt' insieme (5); di colpo, sull'atto (6): modi vivissimi. Di colpo, Di botto, Bollo botto. Bollo, Colpo. Alline a di colpo è di botto: ma questo secondo s' applica più propriamente a cosa che colpisca men ...
‎1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Di colpo , Di butto . Botta botti). Butto . Colpo. Alline a di colpo è di botto: ma questo secondo S' applica piùpropriameute a cosa che colpisce men forte. Risponder di botto; ferire di colpo. Partir di botto : di colpo cadere. Aprire di botto, chittder ...
‎1844
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Affina a di colpo è di botto : ma questo secondo 3' applica più propriamente a cosa che colpisca men forte. Risponder di botto ; ferire di colpo. Partir di botto; di colpo cadere. Aprire di botto, chiuder di colpo. insomma, di botto esprime meglia  ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Il colpo di grazia
Di colpo ella raggiungeva la bellezza degli acrobati, dei martiri. Con un colpo d' anca la ragazzina era balzata fino alla piattaforma stretta dell'amore senza speranza, senza riserve e senza domande: era certo che non vi si sarebbe mantenuta ...
Marguerite Yourcenar, 2002
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Pist. Seicento ne impiccarono a un colpo . G. Vill. S ij. Di colpo : posto avverb. vale Di bot- to, In un tratto , lu uno istante. Di colpo con poca falica ciborio pre.fi i due navilj . M. Vill. Tronchi la gurrra di colpo alla He* pubblica il collo . Тле. Dav.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Perché le donne credono nel colpo di fulmine, gli uomini nel ...
... di colpo manca completamente l'aria e il Genepy riesce a fuoriuscire dal naso. Avete presente? È orribile. Bene. Se l'atto sessuale, quindi, dura meno del tempo necessario a riprendervi dopo aver mandato qualcosa di traverso, siete ...
Beppe Tosco, 2012
8
Colpo di telefono
... e annunciò avoce alta: “Gentenuova”. Il barsi arrestò di colpo.Carichi dibriscola sospesi inaria, bicchieri di amaro a mezz'asta, dita sospese sul tasto del videopoker. Nenesi scostò di lato e Muhammed, Auad e Ahmed entrarono dalla XVI. ...
Jacopo Seccatore, 2013
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Di primo colpo, alla prima (ti); a un colpo, tutt' insieme (12); di colpo , sull'atto (13) : modi vivissimi. Di colpo, Di botto, Bollo botto. Botte , Colpo. Afllne a di' colpo è di botto: ma questo secondo s' applica più propriamente a cosa che colpisca ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Di colpo con poca fatica ebbero presi i due navigli. Tronchi la guerra di colpo alla rq>uhblica il collo. -- Di colpo vale ancheA dirittura, senza indugiare, immantinente. Ch' io ritornassi a Roma con gran diligenza, e di colpo me ne andassi a ...
‎1835

«DI COLPO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में di colpo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Burundi: "Colpo di stato fallito", ma continuano gli scontri
"Il tentativo di colpo di stato guidato dal generale Godefroid Niyombare è stato sventato", ha dichiarato di il capo di stato maggiore in un annuncio diffuso dalla ... «Rai News, मई 15»
2
Frenare di colpo non serve, con il Tutor conta la media
Frenare non serve. Almeno, non serve se si rallenta esclusivamente prima del braccio metallico del Tutor. Il gesto istintivo di molti automobilisti in tangenziale ... «Giornale di Brescia, अप्रैल 15»
3
Bruna Scherini: "Li ho visti cadere a terra, poi di colpo immobili"
Bruna Scherini: "Li ho visti cadere a terra, poi di colpo immobili" Bruna Scherini TUNISI - Al primo piano dell'ospedale Charles Nicolles, Bruna Scherini riceve la ... «La Repubblica, मार्च 15»
4
La sorpresa: di colpo tutti sanno la lingua dei segni
Per Muharram, un non udente di Istanbul, è stata una grande e inaspettata sorpresa: una mattina si è reso conto che tutti quelli che incontrava, mentre ... «Corriere della Sera, मार्च 15»
5
Non c'è via di fuga per Owen Wilson nel primo trailer di Colpo di Stato
La Weinstein Company ha appena pubblicato in rete il primo trailer di Colpo di Stato (No Escape), action thriller con protagonisti Owen Wilson, Lake Bell e ... «Bad Taste, मार्च 15»
6
E di colpo lo sconosciuto diventò il migliore
Si sentiva bisogno di lui, tutti reputavano che i decenni in cui Sergio Mattarella era stato coricato nell'oblio, nelle terze file e nel frigorifero, fossero stati una ... «il Giornale, जनवरी 15»
7
Tentativo di colpo di stato in Gambia
Secondo fonti diplomatiche si è trattato di un tentativo di colpo di stato da parte dell'esercito, che ha approfittato dell'assenza del presidente Yahya Jammeh, ... «Internazionale, दिसंबर 14»
8
Colpo di scena | Piera degli Esposti | 29 giugno 2014
Puntata d'eccezione, quella di ieri sera di Colpo di scena, un programma in realtà più adatto alla seconda serata che all'access domenicale, ma che dà spazio a ... «TVblog.it, जून 14»
9
Colpo di scena: il protagonista è Giorgio Albertazzi
Giorgio Albertazzi è il protagonista della terza puntata di Colpo di scena, il programma condotto da Pino Strabioli su Rai3, in onda domenica 15 giugno alle ... «TvZap, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Di colpo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/di-colpo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है