एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"di fronte a tutti" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DI FRONTE A TUTTI का उच्चारण

di fronte a tutti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DI FRONTE A TUTTI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी DI FRONTE A TUTTI के साथ तुकबंदी है


alla portata di tutti
alla portata di tutti
aperto a tutti
aperto a tutti
consentito a tutti
consentito a tutti
di tutti
di tutti
flutti
flutti
frangiflutti
fran·gi·flut·ti
tiratutti
ti·ra·tut·ti
tutti
tutti

इटैलियन शब्द जो DI FRONTE A TUTTI के जैसे शुरू होते हैं

di facciata
di facile conquista
di fama
di fantasia
di favola
di favore
di fiamma
di fianco
di figura
di fila
di filato
di fiore
di fondo
di fonte
di frequente
di fretta
di fronte
di fronte a
di fuoco
di fuori

इटैलियन शब्द जो DI FRONTE A TUTTI के जैसे खत्म होते हैं

Insetti
addetti
atti
contatti
cornetti
difatti
difetti
fatti
gatti
in effetti
infatti
iscritti
piatti
portaoggetti
prodotti
proietti
rotti
scritti
spaghetti
tratti

इटैलियन में di fronte a tutti के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DI FRONTE A TUTTI» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «di fronte a tutti» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में di fronte a tutti के विलोम

«di fronte a tutti» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DI FRONTE A TUTTI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ di fronte a tutti का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत di fronte a tutti अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «di fronte a tutti» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

在大家面前
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

delante de todos
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

In front of everyone
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सबके सामने
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

أمام الجميع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

перед всеми
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

na frente de todos
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সবার সামনে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

devant tout le monde
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

di hadapan semua orang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

vor allen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

みんなの前で
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

모든 사람 앞에
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ing ngarepe wong
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

trước mặt mọi người
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அனைவருக்கும் முன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

लोकांच्या समोर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Herkesin önünde
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

di fronte a tutti
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

na oczach wszystkich
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

перед усіма
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

în fața tuturor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μπροστά σε όλους
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

in die voorkant van almal
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

framför alla
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

foran alle
5 मिलियन बोलने वाले लोग

di fronte a tutti के उपयोग का रुझान

रुझान

«DI FRONTE A TUTTI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «di fronte a tutti» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
di fronte a tutti की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «di fronte a tutti» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DI FRONTE A TUTTI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «di fronte a tutti» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «di fronte a tutti» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में di fronte a tutti के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DI FRONTE A TUTTI» वाले इटैलियन उद्धरण

di fronte a tutti वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Sandro Pertini
Sii sempre, in ogni circostanza e di fronte a tutti, un uomo libero e pur di esserlo sii pronto a pagare qualsiasi prezzo.
2
Jean Rostand
Letteratura: proclamare di fronte a tutti ciò che si bada a nascondere ai propri conoscenti.

इटैलियन किताबें जो «DI FRONTE A TUTTI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में di fronte a tutti का उपयोग पता करें। di fronte a tutti aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... ed inoltre trattandosi di fatti complicati, ma complessi, e dei quali fu conosciuto cumulativamente di fronte a tutti; l' incompletezza dei fatti ritenuti di fronte ad alcuni degli incolpati, e l' equivoco possibilmente intervenuto da persona a persona ...
‎1862
2
All'origine della pretesa cristiana: Volume secondo del PerCorso
0) Di fronte a tutti Gesù però pretendeva non solo che lo seguissero realizzando un distacco da quello che possedevano, ma che fossero «per lui» di fronte alla società. Egli richiede che l'uomo lo segua anche esteriormente, socialmente ...
Luigi Giussani, 2011
3
Siracide. Testo e note di commento a fronte
Di fronte a tutti questi rischi, il padre ha l'obbligo di proteggere le figlie ancora nubili e di sorvegliarle da vicino, specie quando ha a che fare con una figlia “ indocile” (adiatreptos, stesso aggettivo usato in 26,10 col significato di “libertina”  ...
G. Vigini, 2007
4
La pedagogia cristiana
Ma anche il senso profondo di questa rinunciarla rinuncia a «se stessi» come criterio- sarà destinato ad apparire più tardi nell'animo di chi lo seguiva. c) Di fronte a tutti Non solo però Gesù pretendeva che lo seguissero realizzando un ...
Aa.vv., 1992
5
Opere. 1966-1992
Infatti fino a quando un sentimento o un rapporto non ha una tenuta tale da affrontare lo sguardo della società, da affermarsi di fronte a tutti gli altri, fino a quel punto non si può ancora dire che il sentimento o il rapporto siano sicuramente veri.
Luigi Giussani, 1994
6
Giuseppe Garibaldi. Due secoli di interpretazioni
Alexandre Dumas occhi e dalla bocca, non solo si lasciò guidare dal prete, come un bambino, ma, da quel poeta che è, preso dal sentimento religioso, che non si rinnega mai completamente, di fronte a tutti, di fronte alla popolazione, di fronte ...
Lauro Rossi, 2011
7
I fratelli Karamazov
ognuno di noi è colpevole di fronte a tutti, e io più di tutti». Nostra madre allora si mise persino a ridere, piangeva e sorrideva: «Ma come potresti», gli diceva, « essere più colpevole di tutti di fronte a tutti? Ci sono degli assassini, dei briganti,  ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2010
8
Socialismo e democrazia nella lotta antifascista, 1927-1939: ...
... Nenni, pur allontanato dalla segreteria del partito e dalla direzione de "Il Nuovo Avanti", rimaneva quasi solo fra i dirigenti socialisti a sostenere la validità della linea unitaria di fronte a tutti gli eventi della seconda conflagrazione mondiale.
Domenico Zucàro, 1988
9
Tutti i numeri sono uguali a cinque
Se io dovessi avere ragione, e voi allora foste perfettamente colpevoli del vostro silenzio come lo siete anche di fronte a tutti i mali del mondo, allora come potrete stare di fronte alla storia? Newton era davvero un bravo giovane, di belle ...
Stefano Sandrelli, Daniele Gouthier, Robert Ghattas, 2008
10
A Scuola di Emozioni con Manola
Di fronte a tutti ho quasi gridato con un tono irritato e al contempo frustrato: “Cos' hanno alcuni tra di voi? Non stanno forse esagerando? Non ho fatto niente a nessuno! In più ho problemi di lavoro ora! Non mi posso permettere di sopportare  ...
Michela, 2014

«DI FRONTE A TUTTI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में di fronte a tutti पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Caritas: di fronte a tutti questi sbarchi le istituzioni sono impreparate
Parla il direttore della Caritas di Catania don Piero Galvano. «Per aiutarli veramente dobbiamo creare lavoro nei loro Paesi di origine e aprire corridoi umanitari. «Vita, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Di fronte a tutti [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/di-fronte-a-tutti>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है