एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dirizzone" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DIRIZZONE का उच्चारण

di · riz · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRIZZONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DIRIZZONE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dirizzone» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में dirizzone की परिभाषा

शब्दकोश में डायरिज़ोन की परिभाषा आवेग है, सामान्य। अनुचित, गलत दिशा में गड़बड़ी के साथ जारी रखने, एक दाने कार्रवाई करने के लिए।

La definizione di dirizzone nel dizionario è impulso, generalm. irragionevole, a compiere un'azione avventata, persistendo con ostinazione nella direzione sbagliata.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dirizzone» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DIRIZZONE के साथ तुकबंदी है


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
strizzone
striz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

इटैलियन शब्द जो DIRIZZONE के जैसे शुरू होते हैं

dirigismo
dirigista
dirigistico
dirimente
dirimere
dirimpettaio
dirimpetto
dirimpetto a
dirindina
diritta
dirittamente
dirittezza
diritto
diritto di prelazione
diritto esclusivo
dirittura
dirivare
dirizzamento
dirizzare
dirlindana

इटैलियन शब्द जो DIRIZZONE के जैसे खत्म होते हैं

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sorgozzone
sozzone
stanzone
strapazzone
tenzone
villanzone

इटैलियन में dirizzone के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«dirizzone» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DIRIZZONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ dirizzone का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत dirizzone अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «dirizzone» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

dirizzone
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

dirizzone
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

dirizzone
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

dirizzone
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

dirizzone
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

dirizzone
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

dirizzone
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

dirizzone
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

dirizzone
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

dirizzone
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

dirizzone
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

dirizzone
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

dirizzone
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dirizzone
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

dirizzone
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

dirizzone
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

dirizzone
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

dirizzone
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

dirizzone
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

dirizzone
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

dirizzone
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

dirizzone
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

dirizzone
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

dirizzone
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

dirizzone
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

dirizzone
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dirizzone के उपयोग का रुझान

रुझान

«DIRIZZONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
42
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dirizzone» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dirizzone की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «dirizzone» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DIRIZZONE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dirizzone» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dirizzone» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dirizzone के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DIRIZZONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dirizzone का उपयोग पता करें। dirizzone aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Un oratore mal pratico , frantende 1' argomentazione dell'avversario, si sbraccia a confutare quello che non è stato mai detto, piglia il dirizzone; ed è bravo chi arriva a disingannarlo o abbonirlo. 956. DIRIZZATO, Diretto, Indiritto, Indirizzato,  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Vocabolario dell'uso toscano
m. Strumento d'ae- ciajo o di ferro, o simile, lungo circa a un palmo, ma acuto da una banda per ispartire c separare i capelli del capo in due parti eguali. || Qualunque strumento da addirizzar chccchessia. DIRIZZÓNE. Pigliare il dirizzone a.
Pietro Fanfani, 1863
3
Opuscoli religiosi, letterari e morali
zione e con velocità. » È di uso comune; e leggesi nella Celidora l. 46: « Dando al cavallo suo ognun di sprone, A Malmantil pigliaro il dirizzone. » || pigliare il dirizzone, dicesi anche per Prendere una consuetudine. Es.: « Ora ha preso il ...
‎1864
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
zione e con velocità. » È di uso comune; e leggesi nella Celidora l. 46: « Dando al cavallo suo ognun di sprone, A Malmantil pigliaro il dirizzone. » || Pigliare il dirizzone, dicesi anche per Prendere una consuetudine. Es.: « Ora ha preso il ...
‎1864
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Dicesi pigliare un dirizzone , per mettersi in una via, per lo più in senso traslato, e alla cieca seguitar quella, e persistervi senza sapere o voler mutare. Certi ingegni caponi, atl'errata eh' hanno un opinione, buona o rea, pigiiano il dirizzone, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Dirizzone e voce famigliare. Dicesi tagliare un dirizzone, per mettersi in una via, per lo più In senso traslato, e alla cieca seguitar quella, epersrstervi senza Sapere o voler mutare. Certi ingegni caponi, afl'errata che hanno un'opinione, buona ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
7
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
-Pigliare il dirizzone a. Incamminarvisi, Andarvi per subita risoluzione e con velocità. la di uso comune; e Ieggesi nella Celidora, l, 46: « Dando al cavallo suo ognun di spro, ne, A Malmanlil pigliaro il dirizzone. - || Figliaro il dirizzone, dicesi  ...
‎1863
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DIRITTURA, ì>«ehonb, Indirizzo; Dirizzatura, Dirizzone. — QitiUura è quasi l' astratto delta linea retta; andare, guardare in dirittura, «io* diritto a un punto: da £ i&4Qie/proyegfca addirittura, ette vale senz'altro, assolutamente, direttamente e ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Dirizzatura è quelrigo che separa i capelli in due parti per mezzo la testa (2), che, con latinismo disusato, il Bembo chiama discriminatura. , - Dirizzone è voce familiare. Dicesi pigliare un dirizzone, per mettersi in una via, per lo più in Senso  ...
‎1851
10
A Parigi: viaggio di Geromino e comp
58 [35]: "Dirizzone. — Prendere il dirizzone, lo stesso che prendere l'andare, l' aire. Es. Quei gruppi dapprima si adunavano per festeggiare a modo loro la legge sulla stampa e il compleannos di Pio nono, ora s'adunano perché hanno preso il ...
Giovanni Faldella, Luigi Surdich, 1983

«DIRIZZONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dirizzone पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Molfetta, un lettore scrive a “Quindici” dopo l'articolo sulle escort del …
Quando dice "hanno preso il loro dirizzone" va tradotto con un "il ... Hanno ormai preso il loro dirizzone, e ragioneranno storto per tutta la vita. «Quindici - Molfetta, मार्च 14»
2
Dal "cumbrugliume" alla "razzata" impazza sul web il video che …
E se vi capita di vedere molti "cami" in un "dirizzone" probabilmente avete preso una grande strada in cui transitano vari tir. Sappiate che da ... «La Nazione, फरवरी 14»
3
Massimo Sarmi, ovvero il "postino" che non ama consegnare le lettere
... riteneva che le Poste sotto la sua guida stessero prendendo uno strambo dirizzone, trasformandosi in un ambaradan che si occupava di tutto ... «Il Fatto Quotidiano, अक्टूबर 13»
4
Il compagno Gramsci? Che resti in carcere
Certe volte ho pensato che tutta la mia vita fosse un grande (grande per me) errore, un dirizzone. (...) Da tutto l'insieme sento che sto ... «L'Occidentale, अप्रैल 12»
5
Lo strappo di Gramsci
... (grande per me) errore, un dirizzone». Per giunta, la decifrazione di Lo Piparo suggerisce come, quando Gramsci parlava della moglie Julca, ... «Il Sole 24 Ore, फरवरी 12»
6
Il «codice Gramsci» per ingannare il Pci
Non solo: scrive che tutta la sua vita è stata «un dirizzone», un abbaglio. «Mi pare di essere giunto a uno svolto decisivo nella mia vita, in cui ... «il Giornale, फरवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dirizzone [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/dirizzone>. जून 2026 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है