एप डाउनलोड करें
educalingo
disdicevole

"disdicevole" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में DISDICEVOLE का उच्चारण

di · ʃdi · ce · vo · le


DISDICEVOLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DISDICEVOLE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में disdicevole की परिभाषा

शब्दकोश में नामुमकिन की परिभाषा यह है कि यह फिट नहीं है; असुविधाजनक: तिरस्कारपूर्ण शब्द


इटैलियन शब्द जिसकी DISDICEVOLE के साथ तुकबंदी है

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

इटैलियन शब्द जो DISDICEVOLE के जैसे शुरू होते हैं

disdare · disdegnamento · disdegnare · disdegnarsi · disdegnatore · disdegnevole · disdegno · disdegnosamente · disdegnoso · disdetta · disdettare · disdetto · disdicente · disdicere · disdicevolezza · disdicevolmente · disdire · disdirsi · disdoro · diseccare

इटैलियन शब्द जो DISDICEVOLE के जैसे खत्म होते हैं

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

इटैलियन में disdicevole के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DISDICEVOLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «disdicevole» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «DISDICEVOLE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «disdicevole» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«disdicevole» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद DISDICEVOLE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ disdicevole का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत disdicevole अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «disdicevole» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

不雅观
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

impropio
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

unbecoming
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बेजा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

غير لائق
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

недостойным
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

impróprio
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অশোভন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

inconvenant
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

tidak patut
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

ungehörig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

不似合い
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

어울리지 않는
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

unbecoming
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

không thích hợp
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பின்னும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अयोग्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

uygunsuz
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

disdicevole
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niestosowny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

негідним
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

necuviincios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ανάρμοστος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

onbetaamlike
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

opassande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ukledelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disdicevole के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISDICEVOLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

disdicevole की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «disdicevole» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disdicevole के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DISDICEVOLE» वाले इटैलियन उद्धरण

disdicevole वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alberto Angela
Bere vino era equiparato a un adulterio. Il bacio insomma era… l’etilometro della fedeltà. L’equazione è semplice. Bere infatti era l’anticamera dell’adulterio. Perché una donna, bevendo, perdeva il controllo e poteva facilmente commettere un tradimento o, più in generale, comportarsi in modo disdicevole.
2
Chilone di Sparta
È cosa disdicevole il lusingare le persone che sono nell'avversità.
3
Joachim du Bellay
Non è cosa disdicevole, ma altamente lodevole, prendere da una lingua straniera sentenze e vocaboli e incorporarli nella propria.
4
James A. Michener
Sebbene la maggior parte di noi conosca Vincent van Gogh ad Arles e Paul Gauguin a Tahiti, come se fossero vicini di casa - un po' disdicevole, ma sempre affascinante - nessuno di noi può nominare due generali francesi o dei proprietari di negozi di quel periodo. Mi sento enormemente orgoglioso nel considerare me stesso un artista, uno di quelli necessari.
5
Johnny Depp
Vedete cari bambini, ogni cosa in questa stanza è commestibile. Anche io sono commestibile. Questo però viene chiamato cannibalismo, miei cari ragazzi, ed è considerato disdicevole in molte società.

इटैलियन किताबें जो «DISDICEVOLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disdicevole का उपयोग पता करें। disdicevole aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
I)IS DICCIA'I'O. Gli antichi usarono per sforInnata nel giuoco; che ha disdetta. DISDICEN'I'E. Che disdice. DISDICENZA. Astratto di Disdicente. Qualità er cui una cosa chianiasi disdicente. DISDICEVOLE. Che disdiee, nel senso di Seonvenire ...
‎1837
2
Diritto processuale civile
E poiche ́, come vedremo meglio fra poco, il giuramento e` la dichiarazione di un fatto a se ́ favorevole sono molto rare le ipotesi in cui l'aver tenuto un comportamento penalmente rilevante o socialmente disdicevole costituisce un fatto ...
Francesco Paolo Luiso, 2011
3
Dizionario della lingua italiana
Lat. indecens, inconveniens. Gr. airpsink. Bocc. nov. 19. 28. Se egli non è disdicevole, diccelo come tu le guadagnasti. E conci. 5. In tempo nel quale andar colle brache in capo, per iscam- po di sé , era alli più onesti non disdicevole . Amet.
‎1828
4
Il segreto della collana di perle
«Non chiamarla ad alta voce, Rose. È disdicevole». Disdicevole? Alzò lo sguardo sbigottito sul marito. Da quando in qua Charles valutava ciò che era “ disdicevole”? Non di rado era lui il maleducato, ma ora le sembrò assolutamente estasiato ...
Jane Corry, 2011
5
Stalking e casi di atti persecutori
l. n.241 del 1990 e s.m.i., ove dall'istruttoria svolta dall'amministrazione siano emersi consistenti e seri indizi di una condotta aggressiva e disdicevole del destinatario dell'ammonimento; infatti, la comunicazione di avvio del procedimento non ...
Carmela Puzzo, 2014
6
Riflessioni di un cristiano: Delle riflessioni di un ...
di Gravesandc, e Muschembroek , perchè abbiano cognomi strani, è cosa assai ridicola , e propria -di ragazzo , e disdicevole in una grave contesa. _Chi si misura dal nome nella' repubblica delle lettere? Poi quel di Mamachi non è il più  ...
‎1772
7
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
la rivelazione è disdicevole a Dio, perché si abbasserebbe troppo: 2.° è impossibile rivelar misteri, perché un mistero rivelato è una contraddizione. Rispondo al primo, negando l'asserzione e la sua causale. La perfezione del primo essere ...
‎1857
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISDICEVOLE. add. Sconvenevole. DISDICEVOLEZZA. a. f. Scouvene' volezza. DISDICEVOLMEN'I'E. ava. In modo disdicevole. DISDICIMENTO. s. m. Il disdirsi, Ritrattazione. DISDICITORE-TRICE. verb. Chi 0 Che disdice. DISDIRE. v. alt.
‎1855
9
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
la rivelazione è disdicevole a Dio , perché si ahlmsscrebbe troppo: 2.° è impossibile rivelar misteri, perchè un mistero rivelato è una contraddizione. Rispondo al primo, negando l'asserzionc e la sua causale. La perfezione del primo essere ...
Giuseppe Buscarini, 1858
10
Prendimi ora (amore e passione in crociera)
Fece unrespiro profondo, almeno quanto la stretta del ragazzo glielo permetteva econvoce decisa maaffettuosa glidisse. «Non puoi toccare così le persone. E'.... è disdicevole!» «Disdicevole, sì! Disdicevole che significa?» rispose lui come un ...
Nelly D'este, 2013

«DISDICEVOLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में disdicevole पद का कैसे उपयोग किया है।
1
lavocedeltrentino.it - Quando il Diavolo Rosso affrontava i Caproni.
Inoltre aveva la disdicevole abitudine, per un semplice sottufficiale, di trattare con rispetto gli avversari caduti in prigionia quasi tutti ufficiali, ... «la VOCE del TRENTINO, जुलाई 15»
2
Unioni civili, il Movimento 5 Stelle accusa la maggioranza di aver …
... con il solito e sterile pretesto della mancanza di una legge nazionale, hanno preferito schermarsi, ammutolorsi, zittirsi con una disdicevole, ... «Termoli Online, जुलाई 15»
3
Gli insegnanti si scanneranno tra loro - LucidaMente
... incoraggiando fino alle più estreme conseguenze il servilismo, l'arrivismo, l'avidità, l'individualismo esasperato e disdicevole di molti docenti ... «LUCIDAMENTE, जुलाई 15»
4
I costumi da bagno d'inizio '900
L'idea di esibire il proprio corpo in tutte le sue curve e rotondità era considerata disdicevole per le donne, così come per gli uomini. Al posto del ... «il Journal, जुलाई 15»
5
Poker, non solo per giovani. Si può giocare molto bene anche a una …
... perché per contratto non poteva più giocare a poker né entare nei casinò dove si svolgevano i tornei…per Hasbro sarebbe stato disdicevole! «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
6
Anguilla alla brace e testina con garusoli
... che vi ricompongano il vostro tovagliolo tutte le volte che vi alzerete e lascerete il vostro tavolo (cortesia, certo, ma fuori luogo e disdicevole). «La Stampa, जुलाई 15»
7
Banderas, la mia seconda vita latina
Per Banderas fare la pubblicità non è qualcosa di disdicevole anzi: ''ci sono i soldi ovviamente ma anche la fiducia verso un progetto, quegli ... «ANSA.it, जुलाई 15»
8
La “geopolitica del genocidio”, strumento del dominio occidentale
E nessuno che trovi disdicevole l'accaduto. Nessuno si “indigna” come al solito. Chi ha architettato la provocazione? Vogliamo credere che i ... «Informare per resistere, जुलाई 15»
9
Evoluzione infermieristica: dare sbocchi alle professionalità esistenti
... mi spiego meglio: negli anni '90 l'affermare di essere un'infermiera era considerato esercitare una professione disdicevole..., questo cambio ... «InfermieristicaMente, जुलाई 15»
10
Cambi squadra? E io ti minaccio: nei guai fidanzata e figlia di Sterling
MANCHESTER (Gbr) - Disdicevole episodio di razzismo "social" per Raheem Sterling dopo il suo passaggio, molto chiacchierato, dal ... «tio.ch, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Disdicevole [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/disdicevole>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI