एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dissociare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DISSOCIARE का उच्चारण

dis · so · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSOCIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DISSOCIARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dissociare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में dissociare की परिभाषा

डिक्शनरी में अलग करने की पहली परिभाषा अलग-अलग है, घृणा करने के लिए: घ। एक पूरे के भागों पृथक्करण की एक अन्य परिभाषा एक पृथक्करण को संचालित करना है। विचलन भी अलग, भंग, विघटनकारी है।

La prima definizione di dissociare nel dizionario è separare, disunire: d. le parti di un insieme. Altra definizione di dissociare è operare una dissociazione. Dissociare è anche separarsi, sciogliersi, disgregarsi.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dissociare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DISSOCIARE के साथ तुकबंदी है


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

इटैलियन शब्द जो DISSOCIARE के जैसे शुरू होते हैं

dissociabile
dissociabilità
dissociale
dissociarsi
dissociarsi da
dissociativo
dissociato
dissociazione
dissodamento
dissodare
dissolto
dissolubile
dissolubilità
dissolutamente
dissolutezza
dissolutivo
dissoluto
dissolutore
dissoluzione
dissolvente

इटैलियन शब्द जो DISSOCIARE के जैसे खत्म होते हैं

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

इटैलियन में dissociare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DISSOCIARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «dissociare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में dissociare के पर्यायवाची

इटैलियन में «DISSOCIARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «dissociare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में dissociare के विलोम

«dissociare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISSOCIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ dissociare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत dissociare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «dissociare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

分离
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

disociar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

dissociate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अलग कर देना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

فصل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

отмежеваться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

dissociar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সমাজ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

dissocier
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

memisahkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

dissoziieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

解離
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

떼어 놓다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

berdisosiasi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chia rẻ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பிரிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

वेगळे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

ayırmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

dissociare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

dysocjować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

відмежуватися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

disocia
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

διαχωρίζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

distansieer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

dissociera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

distansere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dissociare के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISSOCIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
55
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dissociare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dissociare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «dissociare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISSOCIARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dissociare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dissociare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dissociare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DISSOCIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dissociare का उपयोग पता करें। dissociare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
De rerum natura libri sex
... artus are tas 810 Dissotiare Dissociare Dissociare Dissociare Dissociare partus partus partus partus parteis et et et et ut material' material material materiel material 813 inane est inanest inanest inanest. inane'st 814 figitur figitur figitur figitur ...
Titus Lucretius Carus, Richard Bentley, 1813
2
La Gazzetta chimica italiana
(i) A proposito dell'azione che l'acqua esercita sugli allumi cristallizzati, azione che , nel maggior numero dei sati studiati, sembra limitarsi a dissociare i due salt costituenti, faremo osservare che, per gli allumi di [erro, quest'azione non si ...
‎1872
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
DISSOCIARE, v., dissociare. contr. associare. a. rupe societatea . a desuni , a desparti, a segregà, a separà: a dissoció caus'a sea, dissociure causam suam. Tac. DISSOOIATIONE, s. f. . dissociatlo, actione si efl'ectu allu actionei de dissociare, ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
4
Interpretare e argomentare
Riccardo Guastini. bilaterali — e nel “dissociare” le due sottoclassi a fini di disciplina giuridica (48). L'art. 89, comma 1, cost. dispone che « nessun atto del Presidente della Repubblica è valido se non è controfirmato dai ministri proponenti [.
Riccardo Guastini, 2011
5
Rapporto sulle performance ambientali OCSE Rapporti Sulle ...
Verso lo sviluppo sostenibile L'Italia ha continuato a fare significativi progressi nel dissociare le pressioni ambientali dalla crescita economica, grazie ad una bassa intensità energetica e ad una riduzione delle emissioni di SOx ed NOx, ...
OECD, 2003
6
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Se desiderate assegnare un diverso materiale a un oggetto occorre innanzitutto dissociare il materiale precedentemente applicato al blocco e solo allora sarà possibile applicare un altro materiale. Talvolta può essere inoltre necessario che  ...
Sham Tickoo, 2001
7
Web intelligence & psicolinguistica: la dimensione emotiva ...
Per dirla con parole diverse, la comparsa dell'amico ci fa “dissociare” dal precedente interlocutore ed “associare” alla sua immagine. Il fenomeno osservato si basa su una stimolazione esterna, ma la nostra mente ha la proprietà di associarsi, ...
Andrea Barchiesi, Felix Sagrillo, 2012
8
Identità come processo ermeneutico: Paul Ricoeur e l'analisi ...
L'identità Come già riferito, tre sono le intenzioni filosofiche espresse da Ricoeur in Sé come un altro: risaltare il primato della mediazione riflessiva che permette di articolare una indagine fenomenologica con una analisi linguistica; dissociare  ...
Marialuisa Pulito, 2003
9
Della violenza e altro. Primavera 1999
Essa è legata alle antinomie stesse della ragione, all'impossibilità di dissociare i fini e i mezzi a partire dal momento in cui fini e mezzi sono completamente immersi nella sfera dell'utile. Il riconoscimento di una umanità "plurale" è una via  ...
‎1999
10
Antropologia e Colonialismo:
Si trova nell'antropologo americano Lasser il tentativo di dissociare l' acculturazione che ha un senso più vasto, dall 'assimilazione che caratterizzerebbe la colonizzazione: l'acculturazione può essere utilizzata per riferirsi alle modalità ...
Fermín del Pino Díaz, 1975

«DISSOCIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dissociare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fra-ber presenta due prodotti rivoluzionari: Detergente Pelle e …
... “Detergente Pelle” sulla superficie da trattare e lasciarlo agire per circa 1 minuto in modo che gli enzimi possano dissociare lo sporco. «PneusNews.it, जुलाई 15»
2
L'ex trio di Top Gear alla riscossa
... pizzetto, hanno scritto, sarebbe ispirato dal desiderio del personaggio tv di dissociare la sua immagine da Top Gear in vista di nuovi impegni. «ANSA.it, जुलाई 15»
3
Lista pazza dei candidati Usa
Tutti i colleghi si sono dovuti dissociare e sui social sono comparse subito foto dei vestiti su misura di Trump made in Mexico. Che siano vere o ... «Il Foglio, जुलाई 15»
4
Digiuno: frequently asked questions
Per questo, fermo restando che “I serve at the pleasure of the President”, non ho motivo alcuno per dissociare la mia responsabilità politica e ... «Il Post, जुलाई 15»
5
06/07/2015 | Precognizione, percezione non locale, telepatia …
Questo filone di ricerca è ancora più radicale rispetto a quanto discusso finora in quanto cerca di esplorare se è possibile dissociare la mente ... «BRAINFACTOR, जुलाई 15»
6
Contributi mensa a Monte Porzio, critici i genitori
... del Comitato Mensa dell'Istituto comprensivo "Don Lorenzo Milani" di Monte Porzio Catone, comunicano di volersi dissociare dalla seguente ... «Castellinews.it, जून 15»
7
I grandi film rivivono a Susans con “Soundtrack”
... go on” cantata da Céline Dion che è quasi impossibile dissociare dall'immagine di Leo di Caprio e Kate Winslet sulla prua del transatlantico; ... «Il Messaggero Veneto, जून 15»
8
Esami primo ciclo. Colloquio conclusivo: il "sequestro" dei docenti di …
Dissociare questi due aspetti, negando ai docenti di strumento il secondo (il “valutare” appunto), si configura come un vero e proprio abuso che ... «Orizzonte Scuola, जून 15»
9
Lenovo, così si diventa i numeri 1 al mondo
Un mix di competenze che qui, come altrove, è uno dei segreti del successo del gruppo: un elemento che è stato in grado di dissociare il Made ... «Wired.it, जून 15»
10
Too late! (Antigone) Contest#2
Nella dilagante “malinconia della sfera pubblica” la sua contestazione a Creonte si fonda sul rifiuto a dissociare l'atto dalla persona. E questo ... «Teatri Online, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dissociare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/dissociare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है