एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dolciore" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DOLCIORE का उच्चारण

dolciore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में DOLCIORE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dolciore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में dolciore की परिभाषा

शब्दकोश में मिठाई की परिभाषा मिठास है Dolciore भी आध्यात्मिक मिठास, आनंद है

La definizione di dolciore nel dizionario è dolcezza. Dolciore è anche dolcezza spirituale, beatitudine.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dolciore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DOLCIORE के साथ तुकबंदी है


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
bagliore
ba·glio·re
bruciore
bru·cio·re
cavolfiore
ca·vol·fio·re
cociore
co·cio·re
fiore
fio·re
gonfiore
gon·fio·re
in maniera migliore
in maniera migliore
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
maggiore
mag·gio·re
maiore
maiore
migliore
mi·glio·re
parte superiore
parte superiore
peggiore
peg·gio·re
posteriore
po·ste·rio·re
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

इटैलियन शब्द जो DOLCIORE के जैसे शुरू होते हैं

dolciamaro
dolciana
dolciario
dolciastro
dolciato
dolcichino
dolciere
dolcificante
dolcificare
dolcificato
dolcificazione
dolcigno
dolciniano
dolcino
dolcire
dolcissimo
dolcitudine
dolciume
dolciura
dolco

इटैलियन शब्द जो DOLCIORE के जैसे खत्म होते हैं

aspetto esteriore
biancofiore
citeriore
cosa migliore
cosa peggiore
deteriore
di fiore
essere superiore
esteriore
forza maggiore
grigiore
parte anteriore
parte inferiore
parte migliore
parte posteriore
priore
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola secondaria superiore
seniore

इटैलियन में dolciore के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«dolciore» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DOLCIORE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ dolciore का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत dolciore अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «dolciore» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

dolciore
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

dolciore
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

dolciore
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

dolciore
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

dolciore
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

dolciore
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

dolciore
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

dolciore
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

dolciore
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

dolciore
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

dolciore
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

dolciore
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

dolciore
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dolciore
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

dolciore
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

dolciore
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

dolciore
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

dolciore
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

dolciore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

dolciore
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

dolciore
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

dolciore
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

dolciore
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

dolciore
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

dolciore
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

dolciore
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dolciore के उपयोग का रुझान

रुझान

«DOLCIORE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
19
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dolciore» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dolciore की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «dolciore» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DOLCIORE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dolciore» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dolciore» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dolciore के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DOLCIORE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dolciore का उपयोग पता करें। dolciore aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Miscellanea
El quale è detto dolciore saporativo,el quale dolciore è tripartito: cioè dolciore contemplativo, dolciore inebriativo, et dolciore transformativo. Ànima, non po' in altro loco meglio imparare che sia contemplazione, e come si debba contemplare, ...
‎1863
2
Dizionario della lingua italiana
Dolcezza. Lat. dulcedo. Gr. T^uxutij;. Alam. Gir. 8. 48. Secol maligno, incerto e disleale, Voto d'ogni dolcior, pien di ogni male. Fr. Jac. T. 6. ai. 29. Tanto è il dolciore, Qual ella ha nel core. E 6. 3o. 3. Credei trovar dolciore In questo stato umano.
‎1828
3
Frasologia italiana
Tanto e il dolciore, che ella ha nel cuorft. Credei trovar dolciore In questo stato umano. Quando i sensi qui di fuore Ne saporan tal dolciore. Veniva meno per lo dolciore. Spendeva, gittava in dolciori ogni suo bene Figur. Secol maligno , incerto ...
Antonio Lissoni, 1836
4
S. Bonaventura... Mistica theologia secondo lo spirito e le ...
Vargli fentir dolcioredolciore è latinifmo, e Vuoî dir dolcezza . La dolcezza o fia fapore è propriíRmi délia Contemplazionc, la quai confifle in due atti , uno dell' intellctto , Г altro délia volontk , in cui confifte la delcezza , o fia fapore .
Casimiro Tempesti, 1757
5
Dizionario della lingua italiana
Perché io tenni duro , E mostrat il viso al mio dolcione , che Gli pareva un bel che di trovar moglie. DOLCIORE. Dolcezza . Lat. dulcedo . Gr. 77tuxo'rng. Alnm. Gìr. 8 . 48. Secol maligno, incerto, e disleale , Voto d' ogni dolcior , pien d' ogni male ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Cosi Dolciòre. Tanto è il dolciore, che ella ha nel cuore. Credei trovar dolciore In queslo stato umano. Quando i sensi qui di fuore Ne saporan tal dolciore. Veniva meno per lo doI-. oiore. Spendeva, gillava in dolciori ogni suo bene._-Flgur.
‎1836
7
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
corrispondenti attesta costantemente la forma gallicizzante dolzore (cfr. dolcior L 32.13 vs V 134.13 e P 2.13, dolciore L 8.120 vs V 161.120 e P 4.120. L 32.64 vs V 134.64 e P 2.64, L 38.33r vs V 133.33r e P 96.33r, L 41.21r vs V 144.21r, ...
Roberta Cella, 2003
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Perchè io tenni duro, E mostrai il viso al mio dolcione, che Gli pareva un bel che di trovar moglie. f DOLCIORE, r. A. Dolcezza j ed usasi così al proprio, come alfigttralc. Lat. duteedo. Cr. yXuxCnif. Fr. toc. T. 6. 21. 39. Tanto è il dolciore , Qu*l eli ...
Accademia della Crusca, 1836
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Percbè in lenni duro, E moilrai il viso al mio dolcione , che Gli pareva un bel ebe di trovar moglie. f DOLCIORE. V. A. Dolcezza ; ed usasi cosí al proprio, come al figúralo. Lat. dulcedo. Gr. у>ихОт1Ц. Fr. lac. T. 6. 21. 29. Tanto è il dolciore , Quai  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Detto anche anticamente Dolciore, Dolzore, citudine.] 2 - Piacere, Gusto, Diletta, Contento. Lal. dulcedo, dulcitudo, voluptas. Gr. ridov'ri Baco. introd. .'>. A questa brieve noja ecc. seguita prestamente la dolcezza e 'l piacere. E nov.2r. la.
‎1847

«DOLCIORE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dolciore पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vent'anni fa morì Padre Turoldo Quell'amico «scomodo» di don Spada
... sapore di una pesca / in questa povertà / di case diroccate / senti che non ti è lecito / provare questo dolciore / d'anima emigrata / dalle strade ... «L'Eco di Bergamo, फरवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dolciore [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/dolciore>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है