एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"emistichio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में EMISTICHIO का उच्चारण

e · mi · sti · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMISTICHIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में EMISTICHIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «emistichio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

हेमिस्टीह

Emistichio

Emistichio दो भागों में से एक है जिसमें एक कविता, विभाजन के लिए अतिसंवेदनशील, एक कटऑफ से विभाजित किया जा सकता है। अलकामो के आकाश की तुलना में पहले से ही, हिस्टॉरिकल स्कूल से पता चला था कि यह सेटैटेनियन छंदों का अनुक्रम नहीं था बल्कि शैलियों की तीन एलेक्जेंडरीन से दो विषयों के साथ एक ही कविता में लिखी गई थी, जिसमें से विषम sdrucciolo और एक ही विमान दो चुंबन के साथ खत्म हो endacasillas सिसिली-टस्कन क्षेत्र में हवा में अक्सर स्कैनिंग की जाती थी, जबकि डोल्से स्टिल नोवो में इसका इस्तेमाल बहुत कम था और पेट्रैका में एकमात्र ज्ञात एमिस्टिच पाया जाता है। बीसवीं शताब्दी के ओपेरा प्राचीन ढांचे का स्वागत करते हैं लेकिन इसे फिर से विस्तारित करता है, जैसा कि गिनो गोजानो द्वारा नानना होप के मित्र के रूप में, जहां पांचवीं रचना में, लेखक डी'एज़ेलिओ के प्रथम शब्दांश के बाद कट जाता है: "मासीमो के कैनवास डी 'ए-ज़ग्लियो, लघुचित्र / ड्रैगनफली: भ्रमता में काल्पनिक आंकड़े। L'emistichio è ciascuna delle due parti in cui un verso, suscettibile di ripartizione, può essere diviso da una cesura. Già nel Contrasto di Cielo d'Alcamo fu rilevato, dalla Scuola storica, che non si trattava di una sequenza di versi settenari ma di strofe composte da tre alessandrini a una sola rima con due emistichi, di cui quello dispari sdrucciolo e quello pari piano che terminavano con due endecasillabi a rima baciata. Nella zona siculo-toscana era frequente la scansione in emistichi, mentre nel Dolce Stil Novo se ne fece poco uso e l'unico emistichio noto si trova nel Petrarca. La lirica novecentesca accoglie la struttura antica ma la rielabora, come in L'amica di Nonna Speranza di Guido Gozzano, dove, al quinto distico, l'autore pone la cesura dopo la prima sillaba della parola D'Azeglio: « la tele di Massimo D'A-zeglio, le miniature/ i dragherottípi: figure sognanti in perplessità.

इटैलियनशब्दकोश में emistichio की परिभाषा

शब्दकोश में हेमिस्टिचियम की परिभाषा कविता के दो हिस्सों में से एक है: एक ई। हेक्ज़मेटर।

La definizione di emistichio nel dizionario è ciascuna delle due parti di un verso separato dalla cesura: un e. dell'esametro.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «emistichio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी EMISTICHIO के साथ तुकबंदी है


a rischio
a rischio
biascichio
bia·sci·chi·o
bollichio
bol·li·chi·o
botrichio
botrichio
brancichio
bran·ci·chi·o
brulichio
bru·li·chi·o
buzzichio
buz·zi·chi·o
luccichio
luc·ci·chi·o
marchio
mar·chio
maschio
ma·schio
occhio
oc·chio
pirrichio
pir·ri·chio
rammarichio
ram·ma·ri·chi·o
rischio
ri·schio
rosichio
ro·si·chi·o
solletichio
solletichio
spiaccichio
spiac·ci·chi·o
strascichio
stra·sci·chi·o
vecchio
vec·chio
vellichio
vel·li·chi·o

इटैलियन शब्द जो EMISTICHIO के जैसे शुरू होते हैं

emiparetico
emiplegia
emiplegico
emirato
emiro
emisferico
emisfero
emisferoidale
emisferoide
emissario
emissione
emissivo
emitomia
emitorace
emitrago
emitriteo
emittente
emittenza
Emitteri
emivita

इटैलियन शब्द जो EMISTICHIO के जैसे खत्म होते हैं

a occhio
abbacchio
apparecchio
batter d´occhio
bellocchio
cerchio
coperchio
finocchio
ginocchio
malocchio
orecchio
parecchio
pennacchio
pinocchio
pistacchio
radicchio
rimorchio
semirimorchio
specchio
verdicchio

इटैलियन में emistichio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«emistichio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EMISTICHIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ emistichio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत emistichio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «emistichio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

半行
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

hemistiquio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

hemistich
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

हेमिस्टीह
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

شطر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

полустишие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

hemistíquio
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

কবিতার শ্লোকার্ধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

hémistiche
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

setengah sajak
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Halbvers
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

詩句
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

반행
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

hemistich
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bán cú
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

hemistich
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

कवितेचा अर्धा चरण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yarım mısra
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

emistichio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

hemistych
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

полустішіе
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

emistih
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

hemistich
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

halfvers
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

hemistich
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hemistich
5 मिलियन बोलने वाले लोग

emistichio के उपयोग का रुझान

रुझान

«EMISTICHIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
31
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «emistichio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
emistichio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «emistichio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EMISTICHIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «emistichio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «emistichio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में emistichio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «EMISTICHIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में emistichio का उपयोग पता करें। emistichio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La versione franco-italiana della "Bataille d'Aliscans": ...
Rimangono 11 passi che senza un intervento integrativo, sostitutivo o correttivo sulla base di WHR sarebbero incompleti o privi di significato: 2660 in parte corretto e integrato 2675 in parte integrato 4081 sostituito il primo emistichio 5373 in ...
Günter Holtus, 1985
2
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura: ...
Questa si divide in stanze di quattro versi , ogni verso è diviso in due emistichj, ciascun emistichio contiene sei O sette sillabe , e le sillabe sono di tre o quattro lettere , e talora di più, facendo parte della versificazione non solo il numero delle  ...
Giovanni Andrés, 1829
3
I kalasha del Hindu Kush: ricerche linguistiche e antropologiche
\_ x x \ \_ x \_| | \ x x x \_ x \ x \_ III (7+9) \_ x x \ \_ x || x x \ x \_ | \_ x \_ | \_ x \_ x \| | | ( 6+12) Ad eccezione dell'ultimo verso, che è contraddistinto dall'inserimento del coro nel secondo emistichio e dal conseguente mutamento di stile (stile X, cfr.
Pierpaolo Di Carlo, 2010
4
Le regole della musica: indagine sui meccanismi della ...
Nel caso deH'enjambement la struttura grammaticale prevale su quella metrica: RT. 3 - Quando due versi sono connessi da enjambement, il secondo emistichio del primo forma coppia con il primo emistichio del secondo. I rami finali rimasti ...
Mario Baroni, Rossana Dalmonte, Carlo Jacoboni, 1999
5
Frau Musika: 1723-1750:
41-53) sul secondo emistichio (« e non vi è pace... »), rendendo il concetto con un estenuante movimento di semicrome. Da questa analisi si può, dunque, ricavare uno schema compositivo cosi concepito: Un'ultima considerazione di ...
Alberto Basso, 1983
6
La leggenda di Sigurd e Gudrum
Nei due lai di mio padre, la forma strofica è pienamente regolare e l'emistichio tende alla brevità e alla limitazione delle sillabe. Allitterazione Nell'allitterazione la poesia norrena segue esattamente gli stessi princìpi di quella in antico inglese .
John R. R. Tolkien, C. Tolkien, 2010
7
Dell'orgine
Questa si divide in stanze di quattro versi , ogni Verso è diviso in due emislithj, ciascun emistichio contiene sci o sette sillabe , e le sillabe sono di Ire o quattro lettere , e talora di più , facendo parie della Versificazione non solo il numero delle ...
Giovanni Andrés, 1836
8
Dell' origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura
Questa si divide in istanze di quattro' versi, ogni verso è diviso in due emistichj , ciascun emistichio contiene sei o sette sillabe , e le sillabe sono di tre , o quattro_lettere, e talora di più , facendo non solo il numero delle sillabe, come nella ...
Juan Andres, 1785
9
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura, ...
Questa si divide in istanze di quattro versi, ogni verso è diviso in due emistichj , ciascun emistichio contiene sei o sette sillabe , e le sillabe sono di tre , o quattro lettere, e talora di più , facendo non solo il numero delle sillabe, come nella nostra ...
‎1785
10
Nuovo metodo sulla grammatica francese ridotta a 34. lezioni ...
“9.70_ Sono ancora difettosi i versi, quando l'ultimo emisticlno d'uno rtmt col primo emistichio dell' altro , come ,, Il faut pour les avoir employer notre soin _ ,, Il sont i; moi du mains, tout autant qu"a men frère. o uando il primo emistichio d'un  ...
Antonio Scoppa, 1826

«EMISTICHIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में emistichio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Pound aveva una sola arma: la poesia sublime di Dante
... costretti all'esilio e seppelliti A lume spento , come recita l'emistichio dantesco che Pound scelse per intitolare la sua prima raccolta di poesie ... «il Giornale, जून 15»
2
Quello che Benigni non ha detto
Nelle due ore dedicate al secondo emistichio delle Tavole, da «onora il padre e la madre» in poi, Benigni non ha mai nominato la parola ... «La Stampa, दिसंबर 14»
3
La storia di Sulmona. La nascita e l'età romana
Dalle iniziali del celebre emistichio “Sulmo Mihi Patria Est” la città ha preso le iniziali del suo stemma “S.M.P.E.”. Le tracce della Sulmona ... «la voce d'italia, नवंबर 12»
4
Dante e Marx
Ciò che attira l'attenzione del dantista, però, è la strana circostanza del riporto testuale manipolato nel primo emistichio, con quel «Segui il tuo ... «Carmilla, जुलाई 12»
5
Sulmona prepara la Giostra cavalleresca, il 28-29 luglio l'invasione …
... d'oro con la medaglia raffigurante l'emblema di Sulmona con la sigla S.m.p.e tratta dal famoso emistichio ovidiano Sulmo mihi patria est. «Online-News, जून 12»
6
Il “Cantico di frate Sole”, l'inno a Dio di S. Francesco
È un verso divenuto celebre, con il primo emistichio che si ripete anaforicamente nelle strofe successive. L'inno invita a lodare le creature del ... «Letteratu.it, मार्च 12»
7
J.S. BACH/ Vieni dolce morte , una riflessione sulla Cantata 161
E per altre cinque volte ricorre l'emistichio “vieni, benedetto riposo”. Dieci volte la stessa nota, dieci volte un invocativo che chiama con il tu la ... «Il Sussidiario.net, फरवरी 12»
8
I quattro numi di F. S. Fitzgerald
... echi e accenti della poesia di Keats, e in particolare di quell'Ode all'usignolo dal cui peraltro trasse un emistichio nella quarta strofe - «tender ... «Il Sole 24 Ore, जनवरी 12»
9
EMOZIONI DI VIAGGIO A PISCIOTTA DOVE IL CILENTO SA DI …
E mi risuona nella mente l'emistichio virgiliano a memoria dei lontani anni della scuola: "Aeternumque locus nomen Palinuri habebit..." E' bigio ... «Positanonews, जून 11»
10
Mamma, cos'è il telefono fisso?
E se per noi copiare era sinonimo di trasgressione, per loro è soltanto il primo emistichio del comandamento completo: copia e incolla. «La Stampa, अगस्त 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Emistichio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/emistichio>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है