एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"essere meritevole" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ESSERE MERITEVOLE का उच्चारण

essere meritevole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE MERITEVOLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी ESSERE MERITEVOLE के साथ तुकबंदी है


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

इटैलियन शब्द जो ESSERE MERITEVOLE के जैसे शुरू होते हैं

essere iscritto a
essere l´esempio di
essere l´immagine di
essere la copia di
essere lecito
essere legato
essere legato a
essere li per li per
essere malato di
essere meglio
essere necessario
essere nell´aria
essere nelle nuvole
essere nocivo
essere nominato
essere noto
essere nutriente
essere o farsi portavoce di
essere obbligati a
essere obbligato

इटैलियन शब्द जो ESSERE MERITEVOLE के जैसे खत्म होते हैं

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

इटैलियन में essere meritevole के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ESSERE MERITEVOLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «essere meritevole» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में essere meritevole के पर्यायवाची

«essere meritevole» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ESSERE MERITEVOLE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ essere meritevole का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत essere meritevole अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «essere meritevole» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

是值得的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

la pena
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Be worthy
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सार्थक हो
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

يكون من المجدي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

иметь смысл
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

valer a pena
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

উপযুক্ত হতে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

être utile
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

berbaloi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

sich lohnen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

価値があります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

가치가
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dadi bermanfaat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

có giá trị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பயனுள்ளது இருக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

फायदेशीर असेल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

değerli olmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

essere meritevole
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

warto być
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

мати сенс
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

să fie util
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

να αξίζει τον κόπο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

wees die moeite werd
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

vara värt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

være verdt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

essere meritevole के उपयोग का रुझान

रुझान

«ESSERE MERITEVOLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
24
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «essere meritevole» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
essere meritevole की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «essere meritevole» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ESSERE MERITEVOLE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «essere meritevole» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «essere meritevole» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में essere meritevole के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ESSERE MERITEVOLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में essere meritevole का उपयोग पता करें। essere meritevole aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il condominio
Se, infatti, essa puo` essere giustificata in un certo contesto, perche ́ esistono nella zona sufficienti spazi destinati a parchi-giochi o a giardini pubblici, la stessa clausola puo` non essere meritevole di tutela in un altro ambiente carente o ...
Roberto Triola, 2007
2
IlDiscorso del Signore sulla montagna
... gradazioni da pene più leggere a più gravi fino a giungere alla geenna di fuoco. Quindi se è più lieve essere meritevole di processo che meritevole di condanna, e così se è più lieve esser meritevole di condanna che della geenna di fuoco, ...
Agostino (sant'), D. Gentili, 1991
3
Psicoterapia integrata della qualità della vita
L' affermazione: “Accetto me stesso e sostengo di essere meritevole” può avere una base razionale o teologica. I clienti, ad esempio, possono pensare che tutte le creature della terra abbiano il diritto di sentirsi fondamentalmente buone e di ...
Michael B. Frisch, 2001
4
Il volto umano del marketing. Un approccio etico-antropologico
La mutua autoreferenzialità dello scambio ha bisogno di essere qualificata dal riferimento a qualche impegno che ambedue le parti partecipano, come minimo un'idea di giustizia procedurale. Per essere meritevole di fiducia un marchio deve ...
Gianni Manzone, 2013
5
L'angelo dalle ali spezzate
Perché dovrei essere meritevole di tutto questo male. Perché dovrei essere meritevole di una punizione come la morte, anche se codesta non mi spaventa. Figliolo, nostro Signore ci ha donato molto di più di una vita terrena». «Non hai paura ...
Massimo Marini, 2010
6
Trattato del contratto
Infatti, la concezione secondo la quale l'interesse, per essere meritevole di tutela, doveva essere finalizzato al perseguimento di obiettivi non solo leciti, ma anche apprezzabili sul piano della rilevanza o utilità sociale, maturata sul terreno di ...
Giuseppe Vettori, 2006
7
Il contratto
... (in quanto il controllo sullo schema astratto è già stato effettuato dal legislatore) , deve essere meritevole di tutela o lecita la funzione concreta del contratto, cioè deve essere meritevole di tutela il risultato o l'effetto concreto del contratto (206) ...
Pasquale Fava, 2012
8
I danni esistenziali
La lesione deve eccedere una certa soglia di offensività, rendendo il pregiudizio tanto serio da essere meritevole di tutela in un sistema che impone un grado minimo di tolleranza. Così suggerisce la S.C. Ma è evidente che tale affermazione ...
Paolo Russo (a cura di), 2014
9
Futuro presente - Idee per una nuova Politica, democratica e ...
Chi è meritevole e capace potrà tutt'al più essere il primo a subire lo sfruttamento, a subire l'illusione. Anzi, proprio per il fatto di essere meritevole e capace, esso rappresenterà una formidabile minaccia alla conservazione dell'esistente, alla ...
Adriano Podestà, 2012
10
La Civiltà cattolica
... è vero, ha peccato : ma non ha però rinnegato la vostra fede ; fidem tamen non negavi! ; e così può essere meritevole della vostra misericordia, può essere meritevole di cantare la vostra bontà per tutti i secoli eterni. Benedictio eie. » 2.
‎1874

«ESSERE MERITEVOLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में essere meritevole पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Temptation Island, ultima puntata: cosa è successo? Chi si è …
Ora sta tutto a Mauro dimostrare di essere meritevole della fiducia concessagli. «Io devo innamorarmi di nuovo di te», ha detto Isabella. ALESSIA E AMEDEO: ... «Ladyblitz, जुलाई 15»
2
Finale Amici 2015: ecco perché potrebbe vincere Briga
Ultimo dei motivi per i quali potrebbe essere meritevole della vittoria, non per questo meno importante, è la sua buona capacità di scrittura dei testi, e delle ... «Blasting News, जून 15»
3
Fondo e vincolo non salvano la casa per i debiti volti a mantenere la …
In ogni caso, l'interesse da tutelare, oggetto del vincolo di destinazione apposto sull'immobile, deve essere meritevole: in pratica, l'interesse del disponente ... «La Legge per Tutti, मार्च 15»
4
Salone del Gusto di Torino: una targa di riconoscimento all …
A suggellare l'importante riconoscimento europeo come unico torrone italiano ad essere meritevole di tutela, il Ministro delle politiche agricole alimentari e ... «Stretto web, अक्टूबर 14»
5
Contratto di swap, alea unilaterale e interessi non meritevoli di tutela
1322 c.c. Tale meritevolezza non può essere affermata quando l'alea è tutta ..... conseguimento di un beneficio economico) cessa di essere meritevole di tutela. «Magistra, अप्रैल 12»
6
Ddl sovraindebitamento: requisiti e procedura
In più il consumatore deve essere meritevole sia con riferimento alle condotte passate che all'adempimento delle obbligazioni assunte con l'accordo raggiunto ... «PMI.it, मार्च 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Essere meritevole [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/essere-meritevole>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है