एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"frettare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में FRETTARE का उच्चारण

fret · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRETTARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में FRETTARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «frettare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में frettare की परिभाषा

शब्दकोश में frett की परिभाषा फ्राईटर के साथ रगड़ रही है, जहाज के कुछ हिस्सों को धोने या साफ करने के लिए।

La definizione di frettare nel dizionario è strofinare col frettazzo, per lavare o ripulire parti della nave.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «frettare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी FRETTARE के साथ तुकबंदी है


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

इटैलियन शब्द जो FRETTARE के जैसे शुरू होते हैं

fresatura
fresca
frescaccia
frescante
frescheggiare
freschezza
freschista
fresco
frescolana
frescone
frescura
fresia
fretta
frettazza
frettazzo
frettolosamente
frettoloso
freudiano
freudismo
frezza

इटैलियन शब्द जो FRETTARE के जैसे खत्म होते हैं

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

इटैलियन में frettare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«frettare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FRETTARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ frettare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत frettare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «frettare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

擦洗
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

matorral
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

scrub
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मलना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

فرك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

скраб
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

esfrega
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মাজা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

broussailles
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

scrub
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

scheuern
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

スクラブ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

스크럽
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

kobongan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bụi rậm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

குறுங்காடாகவும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

खुजा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

bodur
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

frettare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zarośla
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

скраб
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

tufărie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

Απολέπιση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

skrop
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

skrubba
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

skrubb
5 मिलियन बोलने वाले लोग

frettare के उपयोग का रुझान

रुझान

«FRETTARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
15
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «frettare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
frettare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «frettare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FRETTARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «frettare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «frettare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में frettare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «FRETTARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में frettare का उपयोग पता करें। frettare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Prestezza, Pressa, premura, Fretta. pressare, Inealzare, A/frettare, Sollecitare. pressante, Urgente, Instante, Imminente. Instante, Istante. - Fretta, viva brama o bisogno di fare o compire una cosa. Pressaè l'atto della fretta in chi sollecita i proprii ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Vocabolario marino e militare
Lo stesso che Frettazza. Frattamente, s. m. Term. mar. Il Frettare. Frettare. ». alt. Term. mar. Fanfani, Fincati, Creseentio, Pantera, Stralico. Dimenare la frettazza, a nettare il fondo esterno del bastimento, o il tavolato dei ponti, per toglierne via le ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
3
Lettere napolitane
frettare nella traduzione, ci consigliò a venirla pubblicando man mano e per fascicoli. Ora però intendiamo a pubblicarla ad un tratto, ponendo mente un poco più alla lindezza dello stile ed aggiungendo qua e là, se sia possibile, altre note.
Pietro Calà Ulloa, 1864
4
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
Volendosi frettare , si pagano cinque carlini . “Per la visita , che fanno dali, cinque carlini . Per pigliare il passaporto anche si pagano cinque carlini , e non più. gl i UffiPOLACCA. Per la spedizione di 1esse si pagano cinque carlini . - Per la ...
‎1805
5
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
FRETTARE , v. a. GORETER. T0 swzsr or CLE.ONSE A SUIP'5 DOTTORI, BY TUE MEANJ OF A Hoc. È nettare la parte immersa 0 carena d' un bastimento con le frettazze. FRETTAZZA, 5. f. Gonnr. A 1108- Sorta di scopa grande che serve a  ...
Simone Stratico, 1813
6
Teatro eroìco e polìtico de' govermi de Viceré del regno di ...
frettare fa deliberazione dalle Piazze. Gli altri due Tribunali , uno de' quali è quello della Retiti jne de'conci degli amminillrato- ri dell'eutrate » e danaro della Città , e l'altro è quello comunemente chiamato della Mattonata , Acqua , e ...
Domenico Antonio Parrino, 1730
7
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Il crescer di forza il vento. ' Art. l'ar. lar. FRESCO,VENTO FRESCO. Veni frais. Vento regolato e non troppo forte. Ma. FRETTARE , v. a. Gore(er. È nettare la arte immersa o carena d' un bastimento , con e fret.tazze. M", FRETTAZZA , s. f. Gorel.
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
8
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
V. Fresco. FRESCURA. Fratcheur (s. f.) — Leggerissima brezza che spira talvolta , presso al tramontar del Sole, in vicinanza della costa, solo nelle regioni più basse dell' atmosfera ossia a fior di acqua. FRETTARE. Goreter {v. o.)— Stropicciar ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
9
Istoria Della Repubblica Di Venezia In Tempo Della Sacra ...
Ritenne per fi fiefso Ferdinando fino Suocero , che gli foprav- *vifse , r Aragona , e Perciò Filippo ne men fopra quel Regno potè mai e frettare anione , o difpoficio ~ quel Regno potè mai e frettare^ anione , o difpofipo~ ve veruna .
Pietro Garzoni, 1716
10
Frasologia italiana
FRETTARE (frettare) trans. Term. di mare « volt Ripulire l' opera viva del vascello dalt erba che vi si fosse attaccata , o da qualunque altra cosa per renderlo più facile al corso. FRIGGERE (frìggere) trans. Cuocere che che sia in padella con ...
Antonio Lissoni, 1836

संदर्भ
« EDUCALINGO. Frettare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/frettare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है