एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"gabellare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में GABELLARE का उच्चारण

ga · bel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GABELLARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में GABELLARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «gabellare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में gabellare की परिभाषा

शब्दकोश में गैबेलर की पहली परिभाषा गबैलिया को प्रस्तुत करना है: g एक वस्तु गैबेलर की एक और परिभाषा यह है कि वह क्या नहीं है, इसके लिए एक चीज़ को पारित करने के लिए प्रतिरूपित करना है: उन्होंने इसे एक संत के रूप में प्रयोग किया। गबेलर भी एक बात को असली के लिए स्वीकार करने के लिए स्वीकार करना है: यह मूर्खता गबेलो नहीं है

La prima definizione di gabellare nel dizionario è sottoporre a gabella: g. una merce. Altra definizione di gabellare è spacciare, far passare una cosa per ciò che non è: lo gabellavano per santo. Gabellare è anche accettare, ammettere una cosa per vera: questa stupidaggine non la gabello.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «gabellare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी GABELLARE के साथ तुकबंदी है


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

इटैलियन शब्द जो GABELLARE के जैसे शुरू होते हैं

gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbio
gabbionata
gabbione
gabbiotto
gabbo
gabbro
gabella
gabelliere
gabellino
gabellotto
gabina
gabinetto
gabinetto dei ministri
gabinetto di decenza
gabola
gabolaro
gabonese

इटैलियन शब्द जो GABELLARE के जैसे खत्म होते हैं

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

इटैलियन में gabellare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «GABELLARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «gabellare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में gabellare के पर्यायवाची

«gabellare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GABELLARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ gabellare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत gabellare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «gabellare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

眉间
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

glabelar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

glabellar
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

glabellar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

المقطب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

надпереносья
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

glabellar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

glabellar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

glabelle
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

glabellar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

glabellar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

眉間
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

미간
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

glabellar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

glabellar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

glabellar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

glabellar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

glabellar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

gabellare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

gładzizny czoła
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

надпереносья
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

glabelar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μεσοφρύου
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

glabella
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

glabella
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

glabellar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

gabellare के उपयोग का रुझान

रुझान

«GABELLARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
28
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «gabellare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
gabellare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «gabellare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GABELLARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «gabellare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «gabellare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में gabellare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GABELLARE» वाले इटैलियन उद्धरण

gabellare वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Contrapporre alla conoscenza distinguente e compiuta, ovvero che cerca il suo compimento, e lo esige, questo unico sapere - che nell'Assoluto tutto è identico - o anche gabellare il proprio Assoluto per la notte nella quale, secondo l'espressione proverbiale, tutte le vacche sono nere - questa è l'ingenuità che deriva dall'esser vuoti di conoscenza.

इटैलियन किताबें जो «GABELLARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में gabellare का उपयोग पता करें। gabellare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Frasologia italiana
Aver preso la gabella degli impacci, o Aver preso a riscuotere la gabella degli impacci dicesi D' uno che s' affatica per questo o per quello. Per chi vogl' io far tante cose e darmi sempre la gabella degl' impacci. GABELLARE (gabellare) trans.
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
10 tengo, attesa la maggiore chiarezza, col Fanfani, o per meglio dire co' Vocabolaristi di Bologna e di Napoli, i quali cosi bravamente notano: « Gabellare . AH. Propriamente Sottomettere alla gabella ; e 11 suo contrario è Sgabellare , che ...
Prospero Viani, 1858
3
Suppliminto a'vocabolarj italiani
GABELLARE. Verb. att. Pagar la gabella, Liberare una cosa pagandone la gabella. §. 1. Gabellare, fìguratam., vale Passare una cosa ad alcuno, cioè Credergliela, approvarla per buona e per vera. Ed al contrario, Non gabellare una cosa ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Vedete mo', chiarissimi azzeccagarbugli, se può dirsi gabellare il bestiame! Con questo però, vilupponi onorandi, che l'azione non la possono fare coloro che agano la gabella, ma quelli che î'impongono, e i gabellieri. Le quali cose dovevate ...
Prospero Viani, 1858
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Aver preso la gahclla degli impacci, o Aver preso a riscuotere la gabella degli impacci dicesi D' una che s' afliztica per questo o per quello. Per chi vogl' io far tante cose e darmi sempre la gabella degl' impacci. GABELLARE (gabellàre) trans.
‎1836
6
Supplemento à vocabularj italiani: III
GABELLARE. Verb. att. Pagar la gabella, Liberare una cosa pagandone la gabella. $. 4. Gabellare, figuratane, vale Passare una cosa ad alcuno, cioè Credergliela, Approvarla per buona e per vera. Ed al contrario, Non gabellare una cosa ...
Giovanni Gherardini, 1854
7
Dizionario della lingua italiana
+ GABELLARE. Sottomettere alla gnbella e il MIO contrario è Sgabellare, che vale Liberar della gabella. Tuttavia il Vocabolario della Crusca dijfinirce: Pagar la gabella, e Liberare alcuna coro, pagondane la gabella. Strntto delle Porte di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Ebbene, io suppongo che a Torino sia stata applicata con giusta proporzione la quota del canone gabellare. Ora che cosa rimane a fare ? Rimane a vedere quale è il consumo della città di Torino ed in quale proporzione col consumo stia il ...
Italy. Parlamento, 1873
9
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
(4) E morendo l'Abbonatqre,o mancando di condizione,o per affenza dal Regno, debba la Città gabellare detta gabelle a danni,e lpel't: del Dicitore, e funi Caratarj , che s' intendano lempre obbligati alli lo« pradetti danni,cd intercllì della Città:e ...
‎1760
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Che può sott0porai a gabella, ammissibile a pagar la gabella. a_-n. 2- - Fi;ur. Censurabile, non ammissibile. non approral.ile per buono e per vero. Bellini. a.-N . GABELLARE, alt. 'Btr;nllen. Propriamente Sottomettere a gabella; il suo contrario ...
Marco Bognolo, 1839

«GABELLARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में gabellare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Oh, vi pare poco? Accorciati i tempi dei processi del 24 e passa per …
Importante è quello che si può gabellare per vero. Che poi dei giudici rinviino le cause ad un paio d'anni più in là, è questione che riguarda ... «Italia Oggi, जुलाई 15»
2
I dogmi e gli interessi dei tecnocrati dell'Eurozona
Il modo più semplice di titillare questo riflesso condizionato, che permea la cultura greca sin dall'Ottocento, è quello di gabellare il referendum ... «il manifesto, जुलाई 15»
3
RENZI, I TERMINI PROCESSUALI E LE FERMATE DEI TRENI (E IL …
Importante è quello che si può gabellare per vero. Che poi dei giudici rinviino le cause ad un paio d'anni più in là, è questione che riguarda ... «La Valle Dei Templi, जुलाई 15»
4
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Bravograzie!"
Poi c'è il Foglio (lo citiamo per quelli che non lo leggono, cioè per tutti), che staziona direttamente nel surrealismo: non pago di gabellare la ... «Blitz quotidiano, जून 15»
5
Spoleto va all'Expo di Milano, serie di brindisi per suggellare la pace …
Non è imbroglio. Ma poco ci manca. Sfruttare un equivoco, costruito a tavolino, per gabellare una cosa per un'altra rientra nella comunicazione ... «Spoleto Online, जून 15»
6
Undicesimo comandamento: non prendersi per i fondelli
Auto imbroglio, e del genere più ipocrita e volgare, è gabellare un'operazione di respingimento all'insegna della lotta contro i cattivi scafisti. «Avanti!, मई 15»
7
Visani (Comitato Faventia) sul parcheggio a pagamento all …
... si reca in ospedale perché questo non è un modo per contrastare i parcheggiatori abusivi, ma solo un nuovo modo per gabellare i cittadini". «Faenzanotizie.it, मई 15»
8
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Diamoci da fare con il …
Gabellare il voto di ieri per un mezzo successo, come fa Bersani, noto esperto in “non vittorie”, è ridicolo: se un Parlamento in maggioranza ... «Blitz quotidiano, मई 15»
9
Il cerchio magico digitale di Renzi e le dimissioni di Alessandra …
Non consentiamo a nessuno di gabellare le proprie colpe con le colpe degli altri. Le persone responsabili non danno la colpa al sistema ... «L'Huffington Post, मार्च 15»
10
Il mondo si sfama con la crescita Rallentare non è la soluzione
Lo stratagemma geniale, che ha consentito di gabellare queste posizioni come «progressiste», è stato collegare la critica dello sviluppo ... «il Giornale, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gabellare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/gabellare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है