एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"immaginario" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में IMMAGINARIO का उच्चारण

im · ma · gi · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMAGINARIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में IMMAGINARIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «immaginario» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

सामूहिक कल्पना

Immaginario collettivo

सामूहिक कल्पना स्मृति और किसी दिए गए समुदाय के भीतर व्यक्तियों की बहुलता की कल्पना में प्रतीकों और अवधारणाओं का एक सेट है, और कहा कि सामूहिक स्मृति आकार देती है। अल्बर्टो एबरजीस के अनुसार यह "एक बहुत ही भाग्यशाली pubblicisticamente परिभाषा, के रूप में methodologically अभी भी थोड़ा विकसित किया है और अनिश्चित है। यह एक शब्द है कि कल्पना विश्लेषण और काल्पनिक सार्त्र, लेकन और Bachelard, द्वारा और विशेष रूप से विकसित की है, जहां की छानबीन के क्षेत्र पौराणिक कथाओं और प्रतीकों जो एक के प्रतिनिधित्व के रूपों की आनुवंशिक विरासत हैं पर ध्यान केंद्रित किया के लिए बहुत कुछ बकाया है सामाजिक व्यवस्था। लेकिन सामूहिक कल्पना सामग्री समर्थन के स्थान, संदर्भ के बारे में उनकी जगह, सांस्कृतिक उद्योग को व्यक्त करने का एक ही तरह से अपने प्रदर्शन पाता है। यह अब प्रयोग में से ज्यादातर आधिकारिक दार्शनिक और मध्य यूरोप के बाद पदभार संभालने के तथ्य का पर्याय बन गया, कुछ मामलों में "समय की भावना। '" ... L'immaginario collettivo è un insieme di simboli e concetti presenti nella memoria e nell'immaginazione di una molteplicità di individui parte di una certa comunità, e che dà forma alla memoria collettiva. Secondo Alberto Abruzzese si tratta di «una definizione pubblicisticamente assai fortunata, per quanto metodologicamente ancora assai poco elaborata e incerta. È un termine che deve molto alle analisi sull'immaginazione e sull'immaginario sviluppate da Sartre, Lacan e Bachelard, e in particolare laddove il campo d'indagine si è concentrato sulle mitologie e i simboli che sono il patrimonio genetico delle forme di rappresentazione di un sistema sociale. Ma l'immaginario collettivo trova un suo punto di appoggio materiale, un suo luogo di riferimento, una sua dimostrazione nei modi stessi di esprimersi dell'industria culturale. Ne è divenuto infatti il sinonimo più in uso, per certi aspetti subentrando al termine più autorevolmente filosofico e mitteleuropeo di “spirito del tempo”.»...

इटैलियनशब्दकोश में immaginario की परिभाषा

शब्दकोश में इमेजरी की पहली परिभाषा यह है कि यह केवल कल्पना, कल्पना और मन का प्रभाव है: नाटक के पात्र काल्पनिक हैं; काल्पनिक रोग एक काल्पनिक की एक और परिभाषा एक गैर-असली जटिल संख्या है जो एक नकारात्मक संख्या के ऑर्डर-ऑर्डर से या जिसका वर्ग एक नकारात्मक वास्तविक संख्या है। कल्पनाशील भी कल्पना का परिणाम है।

La prima definizione di immaginario nel dizionario è che è solo effetto dell'immaginazione, della fantasia, della mente: i personaggi del dramma sono immaginari; malattie immaginarie. Altra definizione di immaginario è numero complesso non reale che risulta da una radice di ordine pari di un numero negativo o il cui quadrato sia un numero reale negativo. Immaginario è anche ciò che è frutto dell'immaginazione.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «immaginario» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी IMMAGINARIO के साथ तुकबंदी है


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
urinario
u·ri·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

इटैलियन शब्द जो IMMAGINARIO के जैसे शुरू होते हैं

immagazzinabile
immagazzinaggio
immagazzinamento
immagazzinare
immaginabile
immaginabilmente
immaginamento
immaginare
immaginariamente
immaginarsi
immaginativa
immaginativo
immaginato
immaginatore
immaginazione
immagine
immaginetta
immaginifico
immaginismo
immaginoso

इटैलियन शब्द जो IMMAGINARIO के जैसे खत्म होते हैं

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
visionario

इटैलियन में immaginario के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «IMMAGINARIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «immaginario» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में immaginario के पर्यायवाची

इटैलियन में «IMMAGINARIO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «immaginario» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में immaginario के विलोम

«immaginario» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IMMAGINARIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ immaginario का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत immaginario अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «immaginario» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

假想
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

imaginario
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

imaginary
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

काल्पनिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

خيالي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

воображаемый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

imaginário
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

কল্পিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

imaginaire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

khayalan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

imaginär
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

상상의
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

maye
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tưởng tượng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கற்பனை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

काल्पनिक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hayali
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

immaginario
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

urojony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

уявний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

imaginar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

φανταστικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

denkbeeldige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

imaginära
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

imaginære
5 मिलियन बोलने वाले लोग

immaginario के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMMAGINARIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «immaginario» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
immaginario की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «immaginario» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IMMAGINARIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «immaginario» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «immaginario» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में immaginario के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«IMMAGINARIO» वाले इटैलियन उद्धरण

immaginario वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Maxence Fermine
Tutti abbiamo il diritto di fare, un giorno, un viaggio in un Paese immaginario.
2
Jonathan Franzen
Tu sei un individuo socialmente isolato che vuole disperatamente comunicare con un essenziale mondo immaginario.
3
Matt Groening
Dio è il mio personaggio immaginario preferito.
4
Richard Jeni
La guerra di religione: 'In pratica vi state uccidendo per decidere chi abbia l'amico immaginario migliore'.
5
Leibnitz
Il numero immaginario è un bello e meraviglioso espediente dello spirito divino, quasi un anfibio tra l'essere e il non-essere.
6
Andy Warhol
Un amore immaginario è molto meglio di un amore reale. Non fare sesso è molto eccitante.
7
Jonathan Coe
Quando perdi qualcuno e questo qualcuno ti manca, tu soffri perché la persona assente si è trasformata in un essere immaginario: irreale. Ma il tuo desiderio di lei non è immaginario. Così è a quello che devi aggrapparti: al desiderio. Perché è reale.
8
John Keats
Ho idea di come un Uomo potrebbe trascorrere una vita piacevole: un giorno potrebbe leggere una pagina di Poesia pura o di Prosa distillata e perdersi nella lettura, pensarci, rifletterci, capirla fino in fondo, farne profezie o sogni […]. Che felicità c’è in questo viaggio immaginario, quale deliziosa e diligente Indolenza. [Scritta a ventitré anni].
9
Emo Philips
Io ero l'amico immaginario del bambino della porta accanto.
10
Nido Qubein
Quando ci ritagliamo una nicchia per noi stessi nel nostro futuro immaginario, e decidiamo che non saremo felici fino a quando non la raggiungeremo, possiamo solo sentirci minacciati ed ansiosi per ogni cosa che si frappone nel nostro cammino.

इटैलियन किताबें जो «IMMAGINARIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में immaginario का उपयोग पता करें। immaginario aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'immaginario: fantasie e sessualità
La prima parte del testo sintetizza le conoscenze psicologiche e storiche sull'immaginario dell'uomo.
Patrizia Mascari, 2001
2
Gender e mass media. Verso un immaginario sostenibile
Un'immagine razzista o sessista costituisce davvero una minaccia oppure è innocua, perché conta soltanto la libertà del fruitore? E qual è il ruolo giocato dai media in tutto questo?
Anna Lisa Tota, 2008
3
L'amico immaginario
Per Max vivere è una faccenda piuttosto complicata: va in tilt se deve scegliere tra due colori, non sopporta il minimo cambio di programma, detesta essere toccato, persino da sua madre che vorrebbe abbracciarlo molto di più.
Matthew Dicks, 2012
4
Il malato immaginario:
Moliere. MOLIERE IL MALATO IMMAGINARIO Il malato immaginario Moliere In copertina: Honoré Daumier, Le Malade. Front Cover.
Moliere, 2014
5
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
It tentativo di rileggere d'Annumzio a settant'anni dalla morte pen sandolo come un personaggro nasce dall idea di far evadere un po l'autore, che tutti noi crediamo di conoscere, dalla "pringione"del canone ideologico ecriltico In questa ...
Luciano Curreri, 2008
6
Il tartufo - Il malato immaginario
Sempre attento e critico della realtà che lo circondava, Molière fu spesso osteggiato da coloro che dalle sue opere si sentivano colpiti. È il caso de Il Tartufo: un attacco all'Ipocrisia, incarnata in Tartuffe, un falso devoto così ...
Molière, 2012
7
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
Proceedings of a conference held May 14-19, 2001, in various cities in Sicily.
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
8
Tracce di immaginario
UN'APOCALISSE MINORE Jean Baudrillard e i lati oscuri dell'immaginario* di Rene Capovi n I lettori che prendono troppo sul serio le opere più recenti di Baudrillard si condannano ai cattivi pensieri: tutta l'energia assertiva deve venire da ...
Francesco Cappa, 2008
9
Il malato immaginario. Testo originale a fronte
È quanto si è voluto fare qui, e questo prologo è un tentativo di lode al grande principe, e dà inizio alla commedia del Malato immaginario, pensata per ristorarlo delle sue nobili attività. La scena rappresenta un ameno luogo campestre.
Molière, A. Colasanti, 1995
10
L'immaginario e il diavolo. Prospettiva relazionale e ...
L'immaginario come spazio creativo ovvero La musica del diavolo: armonia e contrappunto "Ecco, mio buon maestro, per quanto sia giovane ho capito abbastanza dell'arte per sapere (e non sarei vostro scolaro, se non lo sapessi) che essa ...
Roberto Carnevali, 2003

«IMMAGINARIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में immaginario पद का कैसे उपयोग किया है।
1
cantieri dell'immaginario: stasera gran finale … - AbruzzoWeb
L'AQUILA - Gran finale questa sera martedì 21 luglio per la lunga maratona del Teatro Stabile d'Abruzzo che ha animato il cuore dell'Aquila e il ... «Abruzzoweb.it, जुलाई 15»
2
Il mito: un personaggio che vive ormai in un immaginario collettivo …
Il mito: un personaggio che vive ormai in un immaginario collettivo senza confini. Il successo di un semplice burattino capace di attraversare da protagonista la ... «Comunitàzione.it, जुलाई 15»
3
L'Aquila, Cantieri dell'Immaginario: maratona con i talenti locali
L'Aquila, Cantieri dell'Immaginario: maratona con i talenti locali ... 17 luglio, nell'ambito della quarta edizione de I Cantieri dell'Immaginario. «L'Opinionista, जुलाई 15»
4
Cantieri dell'Immaginario: sabato De Alteriis danza sulle note di …
Sarà il Parco del Castello ad ospitare il 18 luglio alle 21,30, nell'ambito della rassegna "I Cantieri dell'Immaginario", lo spettacolo In Chopin. «News Town, जुलाई 15»
5
Dario Gnemmi. Cronache della Wunderkammer - Mostra …
Dal 21 Luglio 2015 al 30 Settembre 2015. Domodossola | Verbano-Cusio-Ossola. Luogo: Museo Immaginario. Curatori: Marcovinici. Costo del biglietto: ... «Arte.it, जुलाई 15»
6
Balo «disoccupato» e il rigore immaginario
Segnala da un'altra parte, Balo: la notizia è che Balotelli ha fatto gol. In giardino, però: l'attaccante dei Reds, scaricato per la tournée in ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
7
Cantieri Immaginario: il viaggio poetico delle Garbage Girls
Reduce da una tournée che ha toccato numerosi festival, tra i quali il TanzArt Ostwest 2015 e il Festival Orestiadi XXXIV edizione, “Garbage ... «L'Impronta L'Aquila, जुलाई 15»
8
I grandi miti dell'immaginario al Festival dei Due Mondi di Spoleto
I grandi miti dell'immaginario al Festival dei Due Mondi. Amy Winehouse col documentario di Asif Kapadia, le memorie della "Dolce vita" ... «La Repubblica, जुलाई 15»
9
Cantieri dell'immaginario: il programma del Tsa
Ben dieci spettacoli in programma, per le tre giornate del TSA all'interno de “I CANTIERI DELL'IMMAGINARIO”, il festival, promosso ... «L'Impronta L'Aquila, जुलाई 15»
10
Mare Monstrum: L'immaginario del mare tra meraviglia e paura
L'immaginario del mare tra meraviglia e paura”. La mostra è inclusa nel biglietto d'ingresso del Museo ed è visitabile tutti i giorni dalle 10 alle ... «Nautica On Line, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Immaginario [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/immaginario>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है