एप डाउनलोड करें
educalingo
impaniare

"impaniare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में IMPANIARE का उच्चारण

im · pa · nia · re


IMPANIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में IMPANIARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में impaniare की परिभाषा

डिक्शनरी में क्रिप्प्लिंग की पहली परिभाषा पक्षियों को पकड़ने के लिए पिस्तौलिया फैल रही है, मिस्टलेटो चॉपस्टिक्स के। रोने की एक अन्य परिभाषा को धोखा देना है पनिया में रहने के लिए भी उलझाना, उलझा हुआ हो: चिड़िया उलझा हो गया है।


इटैलियन शब्द जिसकी IMPANIARE के साथ तुकबंदी है

alluminiare · attorniare · calunniare · coniare · dilaniare · estraniare · imperniare · indemaniare · indemoniare · intorniare · laniare · litaniare · miniare · smaniare · somniare · spaniare · straniare · testimoniare · torniare · tricliniare

इटैलियन शब्द जो IMPANIARE के जैसे शुरू होते हैं

impalpabilità · impalpabilmente · impaludamento · impaludare · impaludarsi · impaludato · impanare · impanatrice · impanatura · impancare · impaniarsi · impaniatore · impaniatura · impannare · impannata · impantanamento · impantanare · impantanarsi · impaperarsi · impapocchiare

इटैलियन शब्द जो IMPANIARE के जैसे खत्म होते हैं

appoggiare · avviare · cambiare · cominciare · familiare · festeggiare · immobiliare · iniziare · inviare · lasciare · mangiare · ricalunniare · riconiare · rinunciare · risparmiare · sborniare · sinfoniare · studiare · variare · viaggiare

इटैलियन में impaniare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «IMPANIARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «impaniare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«impaniare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद IMPANIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ impaniare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत impaniare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «impaniare» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

impaniare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

impaniare
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

impaniare
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

impaniare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

impaniare
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

impaniare
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

impaniare
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

impaniare
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

impaniare
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

impaniare
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

impaniare
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

impaniare
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

impaniare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

impaniare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

impaniare
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

impaniare
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

impaniare
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

impaniare
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

impaniare
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

impaniare
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

impaniare
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

impaniare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

impaniare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

impaniare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

impaniare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

impaniare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

impaniare के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMPANIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

impaniare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «impaniare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में impaniare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «IMPANIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में impaniare का उपयोग पता करें। impaniare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Frasologia italiana
IMPANIARE (impaniare) trans. Intridere, Impiastricciar di pania, « vischio, Invescare. Le donne sono assai migliori maestre di noi d'impaniar la civetta. Un modo di prender gli uccelli e d' impaniare , « □che s'impanino verghe sottilissime ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Inviluppamene* della lin gua nel p-offerir le parole . Cesi da Coc- cum nt ufcì Ciocca . con quell' impania, mento della lingua nel profferire il C. Salvin. disc. IMPANIARE, v. a. rifcooHinero. In tridere, Impiaflricciar di pania o vischi»; Invescare .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Aumenti mvrsrciz, Impaniare, o Rimaner impaniato in un afl'are, in un amore, o simile è più comune di Rimanere invischiato. Tomm. INVOLT, s. m. Involto, Binvollo,Fagotto; ma l' involto suppone minor confusione, e vale Una, o più cose involte ...
Antonio Morri, 1840
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
IMPANIAMEN'1'O .Appiglinmento, Inviluppamenfa . Lat. adha'fl'o, hauitatio . Gr. argaaxa'Ìhnfl; - SfilW'th (IÌJC- a. 258. Cosi da coceurh ne usci ciocca , con quell' impuniampnto della lingua nel proil'erire il C. IMPANIARE. Intriderye, e Imbiutar di ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
5
Vocabolario della lingua italiana
Impaniare, per Jimilit. par!andosi del pronunziar certo lettere, act'enna un certo lvgamenlo di suono che meglio si sente di quello che si dica. Salvln. Annol. _Mur .pag. 85- (Vena. l7'0.). L' impaniare La lingua nelle voci éerta (che gli antichi. per  ...
‎1836
6
Dizionario della lingua italiana: 4
IMPANIAMEN'I'O. Appigliamento, Inviluppamento . Lat. adhaesio, luesitatio. Grec. 1rpoaxo'llnozg. Saluìn. disc. 2. 258. Così (l.| coccum ne uscì ciocca, con quell' impania. mento della lingua nel rol'eriro Il C. IMPANIARE. Intridpere e Imbiutar di  ...
‎1828
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
lambrusoeuici - Impaniare, Invischiare. Pania, Panie, Paniuzze. Invescato, Invischiato. Impaniato, Innamorato. Impaniare è più comune nell'uso toscano: e pania chiamasi il vischio, lavorato con olio e altro, preparato insomma per l'uso ...
Niccolò Tommasèo, 1851
8
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Add. da impancare. lmpam'zlme'7do. Invischiamento, l'atto dell'impaniare,e figurat.appigliamenlo, invilupparneuto della lingua nel profèrir le parole. lmpmu'u' re. Intridere , e imbiutar di pania o vischio. Si dice anche l'adattarele verghe dette  ...
Francesco Cardinali, 1826
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Impaniare è più comune nell'uso toscano: e pania chiamasi il vischio, lavorato con olio e altro, preparato insomma per l'uso dell'ucccllagione. Il fuscelletto coperto di vischio chiamasi paniuzza: e in durale, tali fuscelletti diconsi pure panie.
‎1852
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... l'altro il legnetio su cui questa si stende. E in questo secondo senso ognun vede la diii'erenza eh' e tra le panie ed il vischio. Onde l'Ariosto: « Gran copia di panie con vischlo; Ch'erano , o donne, le bellezze vostre ». Impaniare esprime ...
Niccolò Tommaseo, 1838

«IMPANIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में impaniare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Parlamento, cum Figuris: un monologhetto teatral-filosofico di …
... del gruppo sacrificale per impaniare la vittima (e dopo le peripezie dei personaggi), la catastrofe introduce un'accelerazione, un'apertura di ... «Corriere della Sera, अप्रैल 14»
2
L'amore sbocciato tra Matteo e Silvio sui giornali italiani
Ma l'uomo nuovo non vuole farsi impaniare nelle logiche vecchie. Per questo, dopo l'incontro parla il minimo indispensabile. Eppure sa bene ... «Giornalettismo, जनवरी 14»
3
Marchionne è un caso politico
... e urgente della realtà effettuale della cosa, senza lasciarsi impaniare, come era capitato spesso a Gianni Agnelli nell'Italia che conosciamo, ... «Il Foglio, जनवरी 14»
4
Grande rivalità e vecchi rancori: Bianchi-Azzurri, sfida d'altri tempi
Ma non si sono lasciati impaniare nelle polemiche. Marino Vieri ha saggiamente evitato anche le scaramucce verbali. Così hanno pensato ... «La Nazione, जून 12»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Impaniare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/impaniare>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI