एप डाउनलोड करें
educalingo
impregnarsi

"impregnarsi" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में IMPREGNARSI का उच्चारण

impregnarsi


IMPREGNARSI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी IMPREGNARSI के साथ तुकबंदी है

abbandonarsi · abbonarsi · aggiornarsi · allenarsi · allontanarsi · alternarsi · appassionarsi · avvicinarsi · bagnarsi · determinarsi · donarsi · emozionarsi · guadagnarsi · immaginarsi · impegnarsi · posizionarsi · rassegnarsi · rovinarsi · scatenarsi · vergognarsi

इटैलियन शब्द जो IMPREGNARSI के जैसे शुरू होते हैं

imprecisato · imprecisione · impreciso · impredicibile · impredicibilità · impregiudicabile · impregiudicato · impregnabile · impregnamento · impregnare · impregnarsi di · impregnato · impregnazione · impremeditato · impremeditazione · imprendere · imprendibile · imprendibilità · imprendimento · imprenditore

इटैलियन शब्द जो IMPREGNARSI के जैसे खत्म होते हैं

abbinarsi · accompagnarsi · affezionarsi · assegnarsi · chinarsi · combinarsi · consegnarsi · denominarsi · governarsi · illuminarsi · incamminarsi · inchinarsi · indignarsi · originarsi · perfezionarsi · pettinarsi · radunarsi · riavvicinarsi · sprigionarsi · trascinarsi

इटैलियन में impregnarsi के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «IMPREGNARSI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «impregnarsi» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«impregnarsi» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद IMPREGNARSI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ impregnarsi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत impregnarsi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «impregnarsi» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

浸水
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

remojo
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

soaking
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

शोषण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بلل
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

намокание
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

de imersão
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ভেজানোর
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

trempage
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

rendaman
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Einweichen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

浸漬
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

몸을 담글
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

soaking
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ngâm
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ஊறவைத்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

जोरदार
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

ıslatma
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

impregnarsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

moczenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

намокання
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

îmbibare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μούλιασμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

deurdringende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

blötläggning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

soaking
5 मिलियन बोलने वाले लोग

impregnarsi के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMPREGNARSI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

impregnarsi की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «impregnarsi» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में impregnarsi के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «IMPREGNARSI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में impregnarsi का उपयोग पता करें। impregnarsi aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Impregnarsi. — Succiare è attivo, e dice per conseguenza azione fatta appositamente e nella quale s'adoperano mezzi e forze sufficienti a farla : imbeversi, impregnarsi son neutri passivi, e dicono azione necessaria e conseguente alle, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
La percezione della forma
Con bomoióma Paolo vuol dire però senz'altro di più: un impregnarsi della cosa stessa a partire da essa. La cosa è qui la morte di Gesù Cristo come realtà storica, il suo impregnarsi è dato dalla sua attualizza- zione nel sacramento del ...
Hans Urs von Balthasar, 1971
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
chirc alcuno. I)esgrezàr; Impreeare, Tirar 10 i Santi, Biastemàr. Impregnurt', lngr: wiàr - Impregnarsi, Ingraviarse; Ingrossarse - Impregnarsi, detto mel. lnzucarse in t.' una cessa. Impregnalura, lmpinìa. Imprenditore, Assuntòr. Impresa, l'artio per ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
La divina commedia
S' infiora; dice cosi dell'impregnarsi che fanno della sostanza dei fiori, che trasformano in mele. Dove il suo lavoro ; all'arnia. S' insapora ; accenna per questo accidente del gusto il convertirsi in mele i dolci sughi depredati ai fiori. Nel gran fior ...
Dante Alighieri, 1821
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tra imbeversi e impregnarsi la differenza è piuttosto di quantità che di qualità. Può il corpo essere imbevuto d'un umore, e non impregnato tutto. Poi , d' odore s' impregna una sostanza , e non diremo: s'imbeve. Nel traslato, uomo impregnato  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Sinopsi etimologica e glossogonica ovvero concordanza ...
Schwanger pregnante da schwan-g ^Э^ impregnarsi : gli Ebrci non hanno il ghain , come gli Arabi , percui Г hain y lalvolta profferito piu forte si esteude anche all'allra pronunzia. Sch-wantz membro virile da se £» qui , e watzhn JftQ ...
Lelio Carfora, 1842
7
Sulla struttura dei tessuti semplici del corpo umano con ...
Veggionsi i capillari nell'interno de'vuoti canali Haversiani, e fra essi e la parete de' canali vi è una quantità di molle tessuto, consistente di piccole parti elementari ovali, le più esterne delle quali cominciano ad impregnarsi di materie calcari.
Lionel Smith Beale, Diodato Borrelli, 1865
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento di G. ...
16 , 17 , 18. S'iry'iora; dice così dell'impregnarsi che fanno della sostanza dei fiori , che trasformano in mele. Dove il suo lauoro-9 all'arnia. S' insapora; accenna per questo accidente del gusto il convertirsi in mele i dolci sughi depredati ai fiori.
‎1821
9
La divina commedia, col com. di G. Biagioli
S infiora; dice cosi dell'impregnarsi che fanno della sostanza dei fiori, che trasformano in mele. Dove il suo lavoro; all'arnia S' insapora ; accenna per questo accidente del gusto il convertirsi in mele i dolci sughi depredati ai fiori. Nel gran fior ...
Dante Alighieri, Nicola Giosafatte Biagioli, 1821
10
Feng Shui e Armonia della Mente. Tecniche e Strategie per ...
percorso attraverso le sorgenti e poi i fiumi deve impregnarsi di minerali preziosi che servono per il sogno della vita! Il cristallo rimane, quindi, un ottimo collaboratore che consente tale miracolo: consideriamolo un elemento sacro donato dal ...
Gaetano Caira, 2014

«IMPREGNARSI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में impregnarsi पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Alcoholic Architecture: il bar dove il cocktail non si beve ma si respira
Per prima cosa, si indosserà una tuta speciale che preserverà i vestiti dall'impregnarsi della puzza di alcol. Poi si entrerà in una camera speciale dove degli ... «Londra da Vivere, जुलाई 15»
2
Ospedale di Pontedera: inaugurata la sala parto intitolata a Caterina …
Per questo vogliamo dedicare alla sua memoria questa sala, con l'auspicio che chi vi nascerà possa impregnarsi delle sue doti". Presenti molti amici e colleghi ... «PisaToday, जुलाई 15»
3
Pazzie di entomologo
Continuava a trarre la sua unica soddisfazione dal fatto di essere solo, assolutamente solo, a impregnarsi di spazio. Solo il mare grigio, e il sostegno della sua ... «Letteratu.it, जुलाई 15»
4
M5S: "Europa contraria ad ampliare inceneritore di Parma"
L'Italia infatto dovrà impregnarsi per ridurre le proprie emissioni inquinanti nell'aria l'opposto di intensificare il ritmo nei forni dei rifiuti. Se non lo faremo, saremo ... «ParmaQuotidiano.info, जुलाई 15»
5
Pulizia taglieri e strumenti in legno: rimedi fai da te
La loro pulizia, tuttavia, può presentare qualche grattacapo: le sostanze oleose tendono a impregnarsi sulla superficie, così come anche residui di carne o ... «GreenStyle, जून 15»
6
DIOCESI DI TRAPANI - NOTA DELLA ASSOCIAZIONE CATTOLICA …
Basta poco; basta essere disposti ad impregnarsi di umanità. Dalila Ardito - presidente i sacerdoti assistenti e il Consiglio diocesano dell'Azione Cattolica della ... «TrapaniOk, मई 15»
7
Musica da Ripostiglio riempie l'Eden in nome della solidarietà
... cavalcano lo swing dei primi anni del secolo scorso, con influenze gitane e francesi, confluiscono in sirtaky greci, fino ad impregnarsi di profumi tangheggianti, ... «Grosseto Notizie, मई 15»
8
Isola dei Famosi, l'addio a Cayo Paloma: ​i naufraghi tornano a …
Queste emozioni devono impregnarsi nel mio cervello, non devono dissolversi". Valerio, scherzando, urla ai compagni: “Ragazzi il fuoco si sta spegnendo”! «Leggo.it, मार्च 15»
9
Isola dei Famosi: lacrime tra i naufraghi, si torna a casa
Queste emozioni devono impregnarsi nel mio cervello, non devono dissolversi". Valerio, scherzando, urla ai compagni: “Ragazzi il fuoco si sta spegnendo”! «il Giornale, मार्च 15»
10
Valascia, l'atmosfera resterà
Ad assicurarlo è l'architetto Mario Botta che venerdì sera era al derby per alcune misurazioni ed impregnarsi dell'ambiente che intende ricreare nel progetto che ... «RSI.ch Informazione, जनवरी 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Impregnarsi [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/impregnarsi>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI