एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"in partibus infidelium" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में IN PARTIBUS INFIDELIUM का उच्चारण

in partibus infidelium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN PARTIBUS INFIDELIUM की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में IN PARTIBUS INFIDELIUM का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «in partibus infidelium» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अनुशासन में हिस्सा

In partibus infidelium

भाग के रूप में कैथोलिक चर्च की भाषा से संबंधित एक लैटिन अभिव्यक्ति है। अभिव्यक्ति के मूल पर तथ्य यह है कि बिशप जो छोड़ दिया है या गैर-कैथोलिक आबादी के आने से पहले उनके घर छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था अन्य धर्मप्रदेश द्वारा बधाई दी है, लेकिन वे एक ही शीर्षक यह मूल में था बनाए रखा । वे इसलिए बिशप थे, लेकिन अब बिश्केम में द्विशासित थे। कैथोलिक चर्च के वर्तमान अभ्यास है कि प्रत्येक बिशप के लिए एक शीर्षक है करने के लिए नहीं है, लेकिन यह एक सूबा के पादरी के रूप में में। इस अभ्यास के तहत, बिशप, जो वास्तविकता में सूबा के प्रत्यक्ष पादरियों नहीं हैं। इन बिशप में इस प्रकार एक धर्माध्यक्षीय शीर्षक, यानी एक "डमी डायोसीज़", नाममात्र का कहा जाता है प्रदान देखें कि यह हो सकता है कि: ▪ गायब हो गया है क्योंकि इसकी आबादी रोम के चर्च से अलग हो गया, या किसी अन्य धर्म में परिवर्तित कर दिया है; ▪ अब मौजूद नहीं है, क्योंकि यह दबा दिया और अब अन्य धर्मप्रदेश में शामिल थे। In partibus infidelium è un'espressione latina appartenente al linguaggio della Chiesa cattolica. All'origine dell'espressione sta la circostanza che i vescovi che lasciavano o erano costretti a lasciare la propria sede di fronte all'arrivo di popolazioni non cattoliche venivano accolti da altre diocesi ma essi conservavano lo stesso il titolo che avevano in quella d'origine. Erano quindi vescovi ma di diocesi ormai in partibus infidelium. Nella prassi attuale della Chiesa cattolica ogni vescovo non è tale al fine di avere un titolo, ma in quanto è pastore di una diocesi. In forza di tale prassi esistono vescovi che nella realtà non sono i pastori diretti di una diocesi. A tali vescovi si attribuisce quindi un titolo episcopale, cioè una "diocesi fittizia", detta sede titolare che può essere: ▪ scomparsa perché le relative popolazioni si sono staccate dalla Chiesa di Roma o si sono convertite ad altra religione; ▪ non più esistente perché soppressa ed oggi compresa in altra diocesi.

इटैलियनशब्दकोश में in partibus infidelium की परिभाषा

डिक्शनरी में पार्टिब्स इंफीलियम में परिभाषा उन बिशपों को दी गई है जो उन देशों में मानद सूबा के थे जहां कैथोलिक पूजा को बर्दाश्त नहीं किया गया था।

La definizione di in partibus infidelium nel dizionario è titolo che si dava ai vescovi che avevano la diocesi onorifica nei paesi in cui non era tollerato il culto cattolico.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «in partibus infidelium» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी IN PARTIBUS INFIDELIUM के साथ तुकबंदी है


antiquarium
antiquarium
armonium
ar·mo·nium
criterium
cri·te·rium
diluvium
diluvium
harmonium
harmonium
medium
medium
omnium
omnium
presidium
pre·si·dium
radium
radium
solarium
solarium
symposium
symposium
vitellium
vi·tel·lium

इटैलियन शब्द जो IN PARTIBUS INFIDELIUM के जैसे शुरू होते हैं

in pace
in parità
in parte
in particolar modo
in particolare
in passato
in pectore
in perpetuum
in persona
in pezzi
in pianta stabile
in piedi
in piena
in piena forma
in p
in pizzo di seggiola
in poche parole
in poco tempo
in posizione sottostante
in posizione sovrastante

इटैलियन शब्द जो IN PARTIBUS INFIDELIUM के जैसे खत्म होते हैं

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
eau de parfum
forum
hum
magnum
maximum
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
tantum
tum
zum

इटैलियन में in partibus infidelium के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«in partibus infidelium» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IN PARTIBUS INFIDELIUM

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ in partibus infidelium का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत in partibus infidelium अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «in partibus infidelium» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

在partibus infidelium
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

in partibus infidelium
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

In partibus infidelium
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

partibus infidelium में
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

في infidelium partibus
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

в partibus infidelium
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

em infidelium partibus
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আর্জেন্টিনা infidelium মধ্যে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

in partibus infidelium
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

dalam partibus infidelium
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

in partibus infidelium
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

partibusのinfideliumで
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

partibus의 infidelium에서
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ing partibus infidelium
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

trong partibus infidelium
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

partibus infidelium உள்ள
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

partibus infidelium मध्ये
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

partibus infidelium içinde
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

in partibus infidelium
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

w partibus infidelium
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

в partibus infidelium
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

în infidelium Partibus
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

στην partibus infidelium
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

in partibus infidelium
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

i partibus infidelium
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

i partibus infidelium
5 मिलियन बोलने वाले लोग

in partibus infidelium के उपयोग का रुझान

रुझान

«IN PARTIBUS INFIDELIUM» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «in partibus infidelium» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
in partibus infidelium की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «in partibus infidelium» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IN PARTIBUS INFIDELIUM» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «in partibus infidelium» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «in partibus infidelium» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में in partibus infidelium के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «IN PARTIBUS INFIDELIUM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में in partibus infidelium का उपयोग पता करें। in partibus infidelium aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Don Giuseppe De Luca e la cultura italiana del Novecento: ...
117 Lo riconosce anche Mangoni, In partibus infidelium, p. 385. Significative, per esempio, le dure parole di De Luca, in lettera a Loris Capovilla del 23 gennaio 1962, contro Henri de Lubac, Jean Daniélou, Pierre Teilhard de Chardin, Yves ...
Paolo Vian, 2001
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
CON ,, Francisco Pallù ultimo illius ar- » chiepiscopo, vacans recIdi tu est » archiepiscopalis ecclesia Helio- » politana in partibus infidelium, » cujus statum jam ( per la Pro- » positio anteriormente dispensata » a'Cardinali ) Vos ex propositio- ...
Gaetano Moroni, 1842
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... ZVJI'. jam Episcopunl Nqcujtts quulita tesjanx adprobataefiterunt cum primum ad tìtulum Episcopalem N. in partibus infidelium, et postea ad cathedralem ecclesiam N. evectits fitit. Rivolto il Papa a'cardinali, gl'interroga: Quid vobis videtur?
Gaetano Moroni, 1859
4
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Episcopalis Ecclesiae in partibus infidelium a Nobis et Romauis Pontificibus successoribus Nostris fuerit insignitusnacsuffraganens utsupra deputatns, statimatque _consecrationis munus susceperiUin memorota Tenerife insula continuo ...
Gaetano Moroni, 1859
5
La Civiltà cattolica
La quale copia fu procurate a Roma dal celebre e dottissimo Fra Battista dei Giudici (De ludicibus) del s. e. dei Predicatori, da Finale in Liguria, Vescovo già di Ventimiglia, poi di Amalfi ed infine di Patrasso in partibus infidelium; di cui parla ...
‎1882
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
... fi'atrem Franciscum ex comitibus Pichi, jam episcopum 'Iiburtinum, cujus qualitates jam adprobatae fuerunt cum primum ad titulum episcopalem Lyddensem in partibus infidelium, et postea ad cathedralem. ecclesiam Tiburtinam evectus fuit.
‎1842
7
Mazzini
Il papa, esso dice, reclama una supremazia spirituale sull'Inghilterra e nomina vescovi in partibus infidelium. Qui a Londra risiede un governo italiano in partibus infidelium, alla testa del quale sta l'antipapa signor Mazzini. La supremazia che ...
Franco Della Peruta, Tiziano Tussi, 2007
8
La sovranità temporale des Romani Pontifici propugnata
557 Il Vescovo di Filadelfia ( in partibus Infidelium ) , Vicario apostolico diHyduaban, al Sovrano Pontefice » 559 L'Arcivescovo di Oregon-City (America settentrionale) al Sovrano Pontefice » 561 11 Vescovo di Uranopoli (in parlibns ...
‎1863
9
Gerarchia ecclesiastica teatina
P. D. Francefco ^intonia Cavalcanti Cofentino de* Duchi di Cucuri da Benedetto XIV. nell'anno 174^ Entrò nella Congregazione in Napoli nell'anno 17 19. di Efefo in partibus Infidelium. P. D. Bafilio Caca.ce Napolitano da Urbano FUI.
‎1745
10
Tempo religioso e tempo storico. Saggi e note di storia ...
478-479; Tradizione ecclesiastica e pietà in Angelo Roncala' e Giuseppe De Luca, in Idem, Vescovi popolo e magia nel sud, Napoli, Guida Editore, 19832, pp. 355-381, efr il bel libro di L. Mangoni, In partibus infidelium. Don Giuseppe De ...
Gabriele De Rosa

«IN PARTIBUS INFIDELIUM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में in partibus infidelium पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Biffi, un intransigente fra gli edonisti
A Bologna, in partibus infidelium , lo mandò nel 1984 il papa santo, Wojtyla, ma si dice che fu il cardinal Martini da Milano a premere per farsi ... «La Repubblica, जुलाई 15»
2
“Così non stai a fa' giustizia, stai a fa' pubblicità”, ci dice Pennacchi
Pure al Fatto – in partibus infidelium – l'ha detto: “'Sti cazzo di magistrati a me m'hanno rotto un po' i coglioni!”. Sarebbe a dire? “Senti, ci vuole ... «Il Foglio, जून 15»
3
Marco Travaglio. "Premonizioni": Berlusconi sbaglia piazza e …
La presenza dell'anziano Zelig brianzolo in partibus infidelium non ha sorpreso più di tanto i ragazzi della festa democratica, anche per via ... «Blitz quotidiano, मई 15»
4
La bella notizia di Francesco che la mattina legge Rep.
Francesco ha invece l'aria di star bene, anzi meglio, in partibus infidelium che in loro compagnia. Gli hanno pure rinfacciato che così facendo ... «Il Foglio, मई 15»
5
La Provincia di Mazzola: “Lasciate fuori le crisi”
Si fanno i posti tra i banchi come in una partita a poker: Fabbrini, altro Pd, finisce in partibus infidelium, dove fino alla scorsa settimana sedeva ... «Viterbo Post, मई 15»
6
L'appello di Pastore Seraphim: "fatevi sentire"
Con un salto indietro di secoli, la chiesa si presenta di fatto come un avamposto in partibus infidelium. Oltretutto la sua chiesa sorge di fronte ... «Evangelici.net, अप्रैल 15»
7
Addio a Gustavo Selva, belva del giornalismo che sbranava i salotti
da giovane un battagliero cronista democristiano «in partibus infidelium». Ventenne si trasferì a Roma come esperto parlamentare dei sette ... «il Giornale, मार्च 15»
8
Per una rissa onorevole
Come dire: andò a fare l'incursore in partibus infidelium…”. Fu rissa memorabile, quel giorno, alla Camera. Sempre Landolfi, che lì ebbe il suo ... «Il Foglio, फरवरी 15»
9
Vlad III di Valacchia (Dracula)
... del Santo Sinodo di Costantinopoli e locum tenens di un vescovo d'Asia minore situato in partibus infidelium (occupate dagli infedeli). «MondoRaro.com, फरवरी 15»
10
Francesco, quel bagno di folla è un messaggio ai fanatici dell'Islam
Fermo restando che tutti i capi religiosi sono «in missione per conto di Dio», la spedizione in partibus infidelium, in quella terra d'Asia dove i ... «Lettera43, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. In partibus infidelium [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/in-partibus-infidelium>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है