एप डाउनलोड करें
educalingo
in potenza

"in potenza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में IN POTENZA का उच्चारण

in potenza


IN POTENZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी IN POTENZA के साथ तुकबंदी है

assistenza · avvertenza · coesistenza · committenza · competenza · consistenza · esistenza · incompetenza · intermittenza · latenza · onnipotenza · partenza · persistenza · potenza · prepotenza · punto di partenza · resistenza · sentenza · sussistenza · utenza

इटैलियन शब्द जो IN POTENZA के जैसे शुरू होते हैं

in pianta stabile · in piedi · in piena · in piena forma · in più · in pizzo di seggiola · in poche parole · in poco tempo · in posizione sottostante · in posizione sovrastante · in pratica · in precedenza · in presenza di · in prigione · in primis · in primo luogo · in progress · in proporzione a · in proposito · in prossimità

इटैलियन शब्द जो IN POTENZA के जैसे खत्म होते हैं

desistenza · emittenza · essere di competenza · impotenza · inappetenza · inconsistenza · inesistenza · insistenza · insussistenza · intenza · opporre resistenza · penitenza · preesistenza · ripartenza · segnale di partenza · strafottenza · superpotenza · teleassistenza · tenza · vertenza

इटैलियन में in potenza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «IN POTENZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «in potenza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«in potenza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद IN POTENZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ in potenza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत in potenza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «in potenza» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

当道
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

en el poder
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

In power
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

वश में
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

في السلطة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

у власти
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

no poder
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ক্ষমতায়
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

au pouvoir
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

berkuasa
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

in Kraft
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

パワー
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

전력
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ing daya
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

trong khả năng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அதிகாரத்தில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

शक्ती
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

iktidarda
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

in potenza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

władzy
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

при владі
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

la putere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

στην εξουσία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

in krag
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

driver in
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

i kraft
5 मिलियन बोलने वाले लोग

in potenza के उपयोग का रुझान

रुझान

«IN POTENZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

in potenza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «in potenza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में in potenza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«IN POTENZA» वाले इटैलियन उद्धरण

in potenza वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gaston Bachelard
Il martello del fabbro forgiatore è stata la più grande conquista morale che l'uomo abbia mai realizzato. Con il martello la violenza che distrugge è trasformata in potenza creatrice. Dalla clava che uccide, al martello che forgia si svolge l'itinerario che va dalla vita degli istinti, alla più grande moralità. La clava e il martello formano le due facce parallele del male e del bene.
2
Marguerite Duras
Tutti gli uomini sono omosessuali in potenza, devono solo saperlo, imbattersi nell'incidente o nell'evidenza che glielo rivelerà.
3
Aristotele
L'atto di ciò che è in potenza (...) è il movimento.
4
André-Georges Malraux
Ogni creazione è, all'origine, la lotta di una forma in potenza contro una forma imitata.
5
Antonio Spadaro
Internet, con la sua capacità di essere, almeno in potenza, uno spazio di comunione, fa parte del cammino dell’uomo verso questo compimento in Cristo. Occorre dunque avere uno sguardo spirituale sulla rete, vedendo Cristo che chiama l’umanità a essere sempre più unita e connessa.

इटैलियन किताबें जो «IN POTENZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में in potenza का उपयोग पता करें। in potenza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La sezione di corte d'appello in Potenza e l'autonomia della ...
noi saremmo per sostenere che, il farsi dammeno d'una Corte di Appello in Potenza, sarà possibile a questa sola condizione che la statistica non sia più una scienza, o che la matematica sia convinta d'impostura ! Quindi noi diciam dippiù  ...
Gennaro Trombetta, 1867
2
I princìpi primi di Aristotele
Poiché i processi e le condizioni naturali hanno una causa interna e non esterna, la determinazione della potenzialità risulta differente. Dobbiamo distinguere quando una cosa è in potenza e quando non lo è, poiché non è in potenza in ogni ...
Terence Irwin, 1996
3
Filosofia in dialogo
L'effetto è in potenza nella causa, un qualcosa in atto. S. Una volta passato dalla potenza all'atto, non posso essere ancora in potenza per qualche altra cosa?. P. Si certamente. Per esempio Valentina in atto è nubile, in potenza è sposata.
Germano Gerardi, 2012
4
Istoria dell' antica città di Potenza rediviva in ...
... si sarebbe sicuramente fatto carico di narrare , che un orribile terremoto si era inteso in Potenza, quando questa Città fosse stato un luogo di piccola considerazione. Ed in relazione alla di lei magnificenza si de- ve aggiungere ciò, che viene ...
Carlo Generelli Campana, 1852
5
Euclide restituto ouero Gli antichi elementi geometrici ...
... che per la nona propofitione , jàno ancora coinmerfurahili in potenza , le chiama Rationali in lunghezza , e potenza; e quelle rette , che É alla Rationale fono commerf urahili f olamente in potenza ,_/ì dicono Rational li in potenza folamente; ...
Vitale Giordani, 1680
6
Sui molteplici significati dell'essere secondo Aristotele
[40] I due significati dell'essere che dobbiamo ancora trattare, l'essere che si divide nelle categorie e l'essere in potenza e in atto (òv Swàuei KCÙ, èvepyeìcc), vanno insieme e sono intimamente connessi tra loro1 . Così, è a loro comune ...
Giovanni Reale, 1995
7
Euclide restituto da Vitale Giordano da Bitonto lettore ...
Nota , che; ; quando le rette linee fono alla Rationale commenfurahilV'olarnente in potenza , cioe' , quando le rette linee ... non/ano commenfurabili in lunghezza , md fono ad efl'a Rationale f olamente commeQ/'urahili ' in potenza , all' bora ...
Vitale Giordani, Giovanni Battista Gaulli, Benoît Farjat, 1686
8
L'ascolto della coscienza: una ricerca filosofica
una ricerca filosofica Fabrizio Desideri. non "fossero esterni al legno e al bronzo". L'unica soluzione che resta per poter pensare il rapporto tra intelletto attivo e intelletto in potenza è allora offerta dal ricondurre tale rapporto a quella nozione di ...
Fabrizio Desideri, 1998
9
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
La soluzione è trovata appunto mediante la distinzione dell'essere e del conoscere in potenza e in atto; il sapere in potenza si riferisce all'universale e all' indeterminato, il sapere in atto si riferisce, invece, al particolare e al determinato: quindi ...
Giovanni Reale, 1994
10
Il secondo libro della Fisica tradotto per modo di parafrase ...
maffime che tu in- quel tesio vuoi,che mentre la cosa nó è, si rifieriscala potenza al non essere,cioè,che in tanto è in potenza,in quanto nò è; si-che non mai la materia rieeuerá la forma, perche su .come tu dici , è eterna . dunque eternaè la ...
Cesare Crivellati, Aristoteles, 1617
संदर्भ
« EDUCALINGO. In potenza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/in-potenza>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI