एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inflessibilità" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INFLESSIBILITÀ का उच्चारण

in · fles · si · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLESSIBILITÀ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INFLESSIBILITÀ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «inflessibilità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में inflessibilità की परिभाषा

शब्दकोश में निश्चिंतता की परिभाषा का चरित्र है, जो अनम्य है।

La definizione di inflessibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è inflessibile.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «inflessibilità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INFLESSIBILITÀ के साथ तुकबंदी है


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

इटैलियन शब्द जो INFLESSIBILITÀ के जैसे शुरू होते हैं

inflativo
inflazionare
inflazionarsi
inflazione
inflazionismo
inflazionista
inflazionistico
inflessibile
inflessibilita
inflessione
inflesso
inflettere
infliggere
infliggimento
inflitto
inflizione
inflorescenza
influente
influenza
influenzabile

इटैलियन शब्द जो INFLESSIBILITÀ के जैसे खत्म होते हैं

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

इटैलियन में inflessibilità के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INFLESSIBILITÀ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «inflessibilità» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में inflessibilità के पर्यायवाची

इटैलियन में «INFLESSIBILITÀ» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «inflessibilità» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में inflessibilità के विलोम

«inflessibilità» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INFLESSIBILITÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ inflessibilità का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत inflessibilità अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «inflessibilità» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

缺乏灵活性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

inflexibilidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

inflexibility
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

दृढ़ता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عناد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

негибкость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

inflexibilidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

কাঠিন্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

inflexibilité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tidak fleksibel
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Inflexibilität
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

柔軟性の欠如
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

굽힐 수 없음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

inflexibility
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

không thể uốn cong
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வளைந்து கொடுக்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

ताठपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kararlılık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

inflessibilità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

nieugiętość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

негнучкість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

inflexibilitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ακαμψία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

onbuigsaamheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

inflexibilitet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

fleksibilitet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inflessibilità के उपयोग का रुझान

रुझान

«INFLESSIBILITÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
48
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inflessibilità» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inflessibilità की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «inflessibilità» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INFLESSIBILITÀ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inflessibilità» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inflessibilità» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inflessibilità के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INFLESSIBILITÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inflessibilità का उपयोग पता करें। inflessibilità aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Paura e piacere. Una ricerca per la felicità
Se ragiono in termini di polarità, mi sembra che quella impegnata nel disturbo sia l'antitesi tra flessibilità e inflessibilità, ovviamente rispetto all'insieme delle regole. Osservo in questa antinomia il problema di fondo del disturbo, e cioè la base ...
Franco Pastore, 2013
2
Memorie per la storia de'nostri tempi dal Congresso di ...
Dol resto non capisco veramente, se l'autore sa quel che dice, scrivendo che sotto quel governo i dammi sono leggii Sonza dubbio i dommi sono leggi per l' intelletto : ma le leggi sono diverse dai dommi, e quando mi dite l'inflessibilità ...
Giacomo Margotti, 1864
3
Documenti storici cotemporanei risguardanti la Chiesa e il ...
L'inflessibilità dei dommi è dunque nel vostro simbolo come nel nostro: voi vi credete forse condannato ad essere immobile? In che mai l'inflessibilità dei vostri dommi nuoce presso di voi al movimento di tutti i progressi materiali, all' agricoltura ...
‎1860
4
Protestantesimo e la regola di fede
Inflessibilità ammirabile di cui non offre l'esempio veruna umana istituzione! Venne bensì meno la politica colle sue raffinate astuzie, si stancarono i tiranni col truce apparato de' loro supplizi, non ella già dal sofferire per la fedele custodia del ...
Giovanni Perrone, 1854
5
Grafologia
Dal loro grado possiamo capire se si tratta di fermezza ragionevole oppure di inflessibilità irrazionale. Moretti afferma che il segno Aste rette indica inflessibilità , ma non fermezza che è tutt'altra cosa. La fermezza – aggiunge – è disposta alla  ...
Giuseppe Amico, 2010
6
Le regole della finanza. Diritto societario e mercato in ...
In assenza di tutto ciò, l'inflessibilità del nostro diritto societario, ammesso anche che, con la riforma, sia diminuita on the books, è destinata a riaffermarsi nel diritto vivente. Salvo, naturalmente, che intervenga uno shock esterno, come nel  ...
Luca Enriques, 2012
7
La scuola materna. Processi di apprendimento e studio del ...
Sarebbe un grave errore se ella persistesse nell'iniziale posizione e si dimostrasse intransigente per paura di darla vinta al figlio; la sua inflessibilità andrebbe contro i principi dell'igiene mentale. La madre di Phil, di cui s'è parlato in uno dei ...
Katherine H. Read, 1999
8
Gli africani parlano dello sviluppo
L'inflessibilità si può mostrare nell'organizzazione delle risorse monetarie. Quest' ultime, infatti, hanno bisogno di essere organizzate: l'inflessibilità di alcune regole finanziarie delle agenzie finanziatrici sono ben note: ad esempio, i fondi ...
Giovanna Fasciani
9
Il linguaggio del corpo
L'impressione che mi comunicarono quelle mascelle fu di inflessibilità. C'è solo una differenza di grado tra una mascella decisa e una inflessibile, ma non dubitai della mia impressione. Si rendeva conto che nella sua vita intima, così come in ...
Alexander Lowen, 2003
10
Memorie per la storia de'nostri tempi dal congresso di ...
Vi dite cattolico: l'inflessibilità dei dommi adunque entra nel vostro Credo, come nel nostro; vi credete per questo condannato all'immobilità? In qual modo l' inflessibilità dei dommi nuoce tra noi al movimento di tutti i progressi materiali, ...
‎1864

«INFLESSIBILITÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inflessibilità पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tv, Rai1: per Tutto Dante appuntamento con il Canto XXXIII dell …
Nei versi danteschi compassione e inflessibilità, si legge infatti: “Poscia che fummo al quarto dì venuti, / Gaddo mi si gittò disteso a' piedi, ... «ilVelino/AGV NEWS, जुलाई 15»
2
Un Dio sulla fascia
Disciplina tattica e comportamentale, rigore, intransigenza e inflessibilità: parole che non esistevano nel vocabolario di Zigo. Figurarsi poi ... «Il Foglio, जुलाई 15»
3
L inglese che salì la collina e scese da una montagna/ Su Cielo il …
... dalla pur impeccabile inflessibilità di Garrard. Gli abitanti più rappresentativi di Taff's Well, nella fattispecie Morgan il Montone (interpretato da ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
4
Turisti tedeschi in Grecia. Tra solidarietà e imbarazzo “dobbiamo …
C'è rabbia, tra gli ateniesi, per le inflessibilità di Berlino, per le “scelte criminali” e per il “ricatto imposto” dal ministro delle finanze Wolfgang ... «Tribuna Politica Web, जुलाई 15»
5
Festa del Carmelo, interviene il sindaco «Stavolta niente multe per i …
... le guardie del Parco Pineta avevano fatto rispettare con assoluta inflessibilità, multando diversi devoti che avevano posteggiato l'auto su una ... «La Provincia di Como, जुलाई 15»
6
Juvemania: la rivoluzione di luglio
Per il risarcimento economico chiesto dalla Juve e per l'annunciata “ inflessibilità “ del presidente della Juventus in proposito. Se le telefonate ... «Calciomercato.com, जुलाई 15»
7
The JackaL: Le vere parole di Angela Merkel alla ragazza …
... è diventata l'emblema dell'inflessibilità e della disumanità del governo teutonico. I the JackaL, però, hanno visto le cose da un altro punto di ... «meltybuzz.it, जुलाई 15»
8
Sei in: Home > Esteri > La Merkel fa piangere una studentessa …
L'immagine di Angela Merkel è probabilmente ai minimi storici. L'aurea di durezza ed inflessibilità che spesso accompagna la cancelliera ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, जुलाई 15»
9
Evitato il Grexit, ma continua la Terza guerra mondiale
Dopo la Prima guerra mondiale furono imposte alla Germania condizioni intollerabili per la popolazione; l'assoluta inflessibilità della comunità ... «Sputnik Italia, जुलाई 15»
10
Grecia, Krugman: "Il progetto europeo è morto"
Qui si va oltre l'inflessibilità, si va nella pura ripicca, nell'annientamento assoluto della sovranità nazionale, senza nessuna speranza di ... «La Repubblica, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inflessibilità [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/inflessibilita>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है