एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"infuso" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INFUSO का उच्चारण

in · fu · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFUSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INFUSO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «infuso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
infuso

आसव

Infuso

आसव हर्बल चाय का एक प्रकार है जिसका उपयोग फूलों, फल, जड़ी-बूटियों के पत्तों और पत्तियों के सबसे नाजुक भागों के सक्रिय सिद्धांतों को निकालने के लिए किया जाता है। इस मिश्रण को चयनित भागों पर उबलते पानी डालने के लिए तैयार किया जाता है, सूखे और पौधों में लिपटे और इसे कुछ मिनट के लिए डालने के लिए छोड़ दिया जाता है। इस अवधि के बाद, निस्पंदन किया जाता है, जो एक सामान्य कोलंडर के साथ किया जा सकता है, और फ़िल्टर पर छोड़े गए ठोस अवशेषों को निचोड़ने के बाद, जलसेक को तैयार किया जा सकता है। L'infuso è un tipo di tisana che viene utilizzata per estrarre principi attivi delle parti più delicate di fiori, frutti, parti erbacee e foglie. L'infuso viene preparato versando acqua bollente sulle parti selezionate, essiccate e sminuzzate della pianta e lasciando il tutto in infusione per qualche minuto. Passato questo periodo di tempo, si procede alla filtrazione, che si può effettuare con un normale colino, e dopo aver spremuto il residuo solido rimasto sul filtro, l'infuso si può dichiarare pronto.

इटैलियनशब्दकोश में infuso की परिभाषा

शब्दकोश में जलसेक की पहली परिभाषा को या उसके अंदर डाला जाता है जलसेक की एक और परिभाषा शामिल है आसव भी गीला है, लथपथ।

La prima definizione di infuso nel dizionario è versato sopra o dentro. Altra definizione di infuso è messo in infusione. Infuso è anche bagnato, inzuppato.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «infuso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INFUSO के साथ तुकबंदी है


circonfuso
cir·con·fu·ʃo
confuso
con·fu·ʃo
diffuso
dif·fu·ʃo
effuso
ef·fu·ʃo
essere diffuso
essere diffuso
ferro fuso
ferro fuso
filodiffuso
fi·lo·dif·fu·ʃo
fuso
fu·ʃo
perfuso
per·fu·ʃo
politrasfuso
po·li·tra·sfu·ʃo
profuso
pro·fu·ʃo
refuso
re·fu·ʃo
rifuso
ri·fu·ʃo
rinfuso
rin·fu·ʃo
semifuso
se·mi·fu·ʃo
sfuso
sfu·ʃo
soffuso
sof·fu·ʃo
sopraffuso
so·praf·fu·ʃo
soprafuso
soprafuso
trasfuso
tra·sfu·ʃo

इटैलियन शब्द जो INFUSO के जैसे शुरू होते हैं

infungibile
infungibilità
infuocare
infuocarsi
infuocato
infuori
infurbire
infurbirsi
infurfantire
infuriamento
infuriare
infuriarsi
infuriato
infusibile
infusibilità
infusiera
infusione
infusito
Infusori
infuturare

इटैलियन शब्द जो INFUSO के जैसे खत्म होते हैं

abuso
alisso diffuso
caruso
chiuso
concluso
deluso
disuso
escluso
fiordaliso diffuso
in uso
incluso
inconcluso
multiuso
muso
racchiuso
rinchiuso
riuso
suso
trifoglio diffuso
uso

इटैलियन में infuso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INFUSO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «infuso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में infuso के पर्यायवाची

«infuso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INFUSO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ infuso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत infuso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «infuso» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

酿造
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

infusión
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

brew
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

शराब बनाना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

خمر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

заваривать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

bebida fermentada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ফন্দি আঁটা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

brasser
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

bru
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Gebräu
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

醸造
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

양조
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

masakan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

trù liệu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

காய்ச்ச
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पेय
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

demlemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

infuso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

napar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

заварювати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

pune la cale
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ετοιμάζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

brou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

brygd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

brygge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

infuso के उपयोग का रुझान

रुझान

«INFUSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
86
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «infuso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
infuso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «infuso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INFUSO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «infuso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «infuso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में infuso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INFUSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में infuso का उपयोग पता करें। infuso aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
L'infuso prendeva il nome di idrolito se il solvente estrattivo era l'acqua, alcolido se il solvente era alcool, eterolito se etere. Infuso antidropico. Si otteneva per infusione, in acqua bollente, della radice di canna, delle cime di solano spinoso e ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Orto e giardino biologico
Per il decotto, il macerato o l'infuso di tanaceto (Tanacetum vulgare, famiglia delle composite) si utilizzano per 10 litri d'acqua 300-500 g di piante fresche e 30 g di piante secche. In inverno il liquido viene spruzzato, non diluito, sulle piante,  ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
3
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... infuso hai infuso ha infuso abbiamo infuso avete infuso hanno infuso avevo infuso avevi infuso aveva infuso avevamo infuso avevate infuso avevano infuso ebbi infuso avesti infuso ebbe infuso avemmo infuso aveste infuso ebbero infuso  ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
4
Cannabis. Proprietà terapeutiche e altri utilizzi
Per preparare un infuso contenente THC si possono far bollire le foglie e i fiori freschi fino a ottenere un decotto che può essere bevuto anche fresco. Il decotto può essere applicato anche sulle zone doloranti. Spesso l'infuso di canapa viene  ...
Gisela Schreiber, 2003
5
Farmacopea generale ossia dizionario delle preparazioni ...
Calamo aromatico, le sue preparazioni Camedrio, inf delle foglie Camepitio , infuso Camomilla, infuso de'fiori Cannella bianca , e regina Cannellina del coromandel Canfora, le sue preparai. Capparo , deeotlo» Carvi , li semi Ccscariglia ...
Luigi V. Brugnatelli, 1817
6
Il medico di se stesso. Manuale pratico di medicina orientale
Se invece questo infuso non allevia la tosse, ciò significa semplicemente che se ne deve prendere una quantità maggiore. Il té mao contiene semi di albicocca, cinnamomo, liquirizia e mao. Come abbiamo già detto è adatto alle persone Yang ...
Naboru Muramoto, Michel Abehsera, 2006
7
I rimedi della nonna per la tua bellezza
FORTE DI MELILOTO PER OCCHI IRRITATI O AFFATICATI PER OCCHI IRRITATI O AFFATICATI Preparate un infuso lasciando 40 g di fiori in un litro d' acqua bollente per 10 minuti; filtrate, spremendo bene i fiori, e imbevete delle compresse ...
Valentina Beggio
8
Dimagrire respirando. Dodici esercizi per mantenersi in ...
Aceto di mele # # ° ° Rafano * 0 * ° Aglio * * Salvia # # * Zafferano * * * Cipolla * * * # Cioccolata * * * * Estragono TE' VEGETALI E INFUSI 0 A B AB 0 * o Infuso di biancospino * # * * Infuso di sambuco * * * Infuso di valeriana * * * * Infuso di ...
N. Tymchyshyn, 2008
9
I rimedi della nonna per il tuo benessere
E TINTURA DI CALENDULA • Per alleviare i dolori addominali, preparate un infuso lasciando 10 g di fiori freschi in un litro d'acqua bollente per 10 minuti e bevetene una tazzina o una tazza al giorno. • Preparate una tintura lasciando a ...
Valentina Beggio
10
Materia medica vegetabile ed animale, ossia dizionario ...
398 Calumo aromatico , le sue preparazioni Camedrio, inf. delle foglie Camepitio , infuso Camomilla. infuso de'fiori Cannella bianca , e regina Cannellina del coromandel Canfora, le sue preparaz. Capparo , decottoCarvi , li semi Cascariglia ...
Luigi Vicenzo Brugnatelli, 1817

«INFUSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में infuso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tisana snellente fai da te: la ricetta
Effetti depurativi e diuretici sono invece offerti dall'infuso alla malva, in grado di contribuire anche al generale rilassamento della persona. «GreenStyle, जुलाई 15»
2
Viaggio nelle torrefazioni italiane di ricerca. Prima tappa ...
Un piatto interessante nella sua semplicità è stato il risotto preparato da Bruno Barbieri, a base di burro salato francese e un infuso di caffè ... «Gambero Rosso, जुलाई 15»
3
Cosmesi ecobio, in un libro le ricette di Carlitadolce: "Sognando una …
... contenute nel mio libro sono adatte alla stagione estiva: dal 'Fango anticellulite' snellente, drenante, rimodellante a base di infuso di tè verde ... «Focus, जुलाई 15»
4
10 rimedi naturali contro il mal di testa
Può fare al caso nostro, ad esempio, la camomilla. Con questa erba possiamo realizzare un infuso caldo, che ha un benefico effetto rilassante. «Ecoo, जुलाई 15»
5
Dragoncello: proprietà benefiche e terapeutiche
Il dragoncello ha delle eccellenti proprietà digestive: per usufruirne, basta preparare un infuso di foglie da assumere subito dopo i pasti, ... «Tanta Salute, जुलाई 15»
6
Granite, cremolate, sorbetti &Co. Scopri le differenze
... si attesta comunemente attorno al 20-24% tendente anche verso il basso; questo dato è tuttavia legato al tipo di frutto o di infuso impiegato. «L'Espresso, जुलाई 15»
7
Latte e pancotto al bimbo affamato
Quando l'espediente non calmava i lattanti più irrequieti, «le mamme, pur di trascorrere la notte in pace, davano ai figlioletti un infuso ben ... «OsservatorioOggi, जुलाई 15»
8
Ancora disinformazione .....cosa c'entra l'immagine di Ravello con …
LIMONCELLO Liquore ottenuto con l'infuso di scorze dei limoni "Costa d'Amalfi IGP" coltivati con metodi tradizionali e raccolti a mano sulle ... «Positanonews, जुलाई 15»
9
Expo: contro l'afa Coldiretti propone infusi con fiori edibili
Sconfiggere il caldo afoso di una giornata a Expo con un infuso alle erbe accompagnato da fiori edibili: e' la proposta che Coldiretti Toscana ... «Meteo Web, जुलाई 15»
10
Narratè, letture a tempo di infusione
Abbiamo iniziato con un prototipo su Milano, realizzando una teabag con un infuso inedito di tè, cannella e zafferano, con allegato un testo di ... «Linkiesta.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Infuso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/infuso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है